UTANG BANK JANGKA PANJANG LONG-TERM BANK LOANS

Lampiran 580 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2014 DAN 2013 Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2014 AND 2013 Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise stated

23. UTANG BANK JANGKA PANJANG lanjutan

23. LONG-TERM BANK LOANS continued

d. Perjanjian Fasilitas AS160.000

d. US160,000 Facility Agreement

Pada tanggal 29 Mei 2012, MBP, sebagai Peminjam, mengadakan perjanjian fasilitas pinjaman sindikasi dengan beberapa bank, yang terdiri dari The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited cabang Jakarta, Oversea-Chinese Banking Corporation Limited, The Bank of Tokyo- Mitsubishi UFJ Ltd. cabang Jakarta, DBS Bank Ltd., Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Mizuho Corporate Bank Ltd., CIMB Bank Berhad cabang Singapura, PT Bank ANZ Indonesia dan Standard Chartered Bank sebagai Pelaksana Utama yang Diberi Mandat Mandated Lead Arrangers, Chinatrust Commercial Bank Co Ltd. cabang Singapura sebagai Pelaksana Utama Lead Arranger, Oversea-Chinese Banking Corporation Limited sebagai Agen Fasilitas dan The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd. cabang Jakarta sebagai Agen Penjamin Security Agent. Fasilitas tersebut terdiri dari fasilitas pinjaman berjangka sebesar AS140.000 dan fasilitas pinjaman revolving sebesar AS20.000, dengan dikenakan suku bunga sebesar LIBOR ditambah persentase tertentu. Fasilitas tersebut digunakan untuk membiayai kembali pinjaman intra grup dari Perusahaan, belanja modal, dan tujuan korporasi umum lainnya. Perusahaan menjadi penjamin atas pinjaman sindikasi ini. On 29 May 2012, MBP, as the Borrower, entered into a syndicated loan facility agreement with several banks, which consisted of The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited Jakarta branch, Oversea-Chinese Banking Corporation Limited, The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd. Jakarta branch, DBS Bank Ltd., Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Mizuho Corporate Bank Ltd., CIMB Bank Berhad Singapore branch, PT Bank ANZ Indonesia and Standard Chartered Bank as Mandated Lead Arrangers, Chinatrust Commercial Bank Co Ltd. Singapore branch as Lead Arranger, Oversea-Chinese Banking Corporation Limited as Facility Agent and The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd. Jakarta branch as Security Agent. The facility consists of a term loan facility of US140,000 and a revolving loan facility of US20,000, with interest rates at LIBOR plus a certain percentage. The facility was used for refinancing the intra-group loans from the Company, capital expenditure and other general corporate purposes. The Company acts as the guarantor of this syndicated loan. Fasilitas pinjaman berjangka dibayar setiap kuartal dengan angsuran pertama pada tanggal 19 Agustus 2015. Kedua fasilitas pinjaman berjangka dan fasilitas pinjaman revolving mempunyai masa jatuh tempo pada tahun ketujuh dari tanggal perjanjian. The term loan facility is payable quarterly with the first installment due on 19 August 2015. Both the term loan facility and the revolving loan facility have a maturity date of the seventh anniversary of the date of the loan agreement. Pada bulan April 2014, MBP melakukan pembayaran sisa pinjaman revolving sebesar AS5.000 dan melakukan penarikan kembali fasilitas pinjaman revolving sebesar AS20.000 pada bulan September 2014. Pada tanggal 31 Desember 2014, saldo pinjaman yang terutang dari fasilitas pinjaman revolving adalah sebesar AS20.000 31 Desember 2013: AS5.000. Pembayaran lebih awal dan penarikan kembali diperbolehkan selama periode yang telah ditentukan. In April 2014, MBP paid the outstanding revolving loan facility amounting to US5,000 and re-drawdown the revolving loan facility amounting to US20,000 in September 2014. As at 31 December 2014, the outstanding balance of the revolving loan facility was US20,000 31 December 2013: US5,000. Initial repayment and re-drawdown are allowed during the availability period. Pada bulan November 2014, MBP juga melakukan pembayaran angsuran pinjaman berjangka sebesar AS36.000. Pada tanggal 31 Desember 2014, saldo pinjaman yang terutang dari fasilitas pinjaman berjangka sebesar AS104.000 31 Desember 2013: AS140.000 dan harus dibayarkan dengan jadwal pembayaran sebagai berikut: In November 2014, MBP also paid the installments of the term loan facility amounting to US36,000. As at 31 December 2014, the outstanding balance of the term loan facility was US104,000 31 December 2013: US140,000, and is repayable according to the following schedule: Lampiran 581 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2014 DAN 2013 Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2014 AND 2013 Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise stated

23. UTANG BANK JANGKA PANJANG lanjutan