Syndicated Bank Loan continued
23. UTANG BANK JANGKA PANJANG lanjutan
23. LONG-TERM BANK LOANS continued
h. PT Bank OCBC NISP Tbk lanjutan
h. PT Bank OCBC NISP Tbk continued
Pada tanggal 31 Desember 2013, saldo pinjaman yang terutang dari fasilitas ini adalah sebesar AS4.999. Pada bulan September 2014, SDM telah melunasi pinjaman yang terutang atas fasilitas ini. As at 31 December 2013, the outstanding balance of this facility was US4,999. In September 2014, SDM had fully paid its outstanding loan balance under this facility.24. SENIOR NOTES
24. SENIOR NOTES
2014 2013 Nilai muka - 800,000 Face value Diskonto dan biaya penerbitan - 15,161 Discount and issuance cost Amortisasi diskonto dan biaya Amortisation of discount and penerbitan - 5,031 issuance cost Total - 789,870 Total Pada tanggal 22 Oktober 2009, Adaro menerbitkan Guaranteed Senior Notes “Senior Notes” sebesar AS800.000, dengan harga jual 99,141. Senior Notes tersebut akan jatuh tempo pada tahun 2019. Senior Notes tersebut dikenakan suku bunga tetap sebesar 7,625 dan dibayarkan secara semi-annual pada tanggal 22 April dan 22 Oktober setiap tahun, yang dimulai pada tanggal 22 April 2010. Senior Notes tersebut dijamin oleh Perusahaan, tanpa syarat dan tidak dapat dibatalkan. On 22 October 2009, Adaro issued Guaranteed Senior Notes the “Senior Notes” amounting to US800,000, with a selling price of 99.141. The Senior Notes will mature in 2019. The Senior Notes bear a fixed interest rate of 7.625, which is payable semi-annually in arrears on 22 April and 22 October of each year commencing on 22 April 2010. The Senior Notes are unconditionally and irrevocably guaranteed by the Company. Pada tanggal 22 Oktober 2014, Adaro telah menarik seluruh sisa saldo Senior Notes yang terutang sebesar AS800.000 pada harga 103,813 dari nilai pokok Senior Notes, ditambah bunga akrual dan bunga yang belum dibayar hingga tanggal penarikan. On 22 October 2014, Adaro redeemed the entire outstanding Senior Notes balance amounting to US800,000 at redemption price of 103.813 of the principal amount of the Senior Notes, plus accrued and unpaid interest to the redemption date.25. LIABILITAS IMBALAN KERJA
25. RETIREMENT BENEFITS OBLIGATION
Provisi imbalan kerja karyawan pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013 dihitung oleh Padma Radya Aktuaria, aktuaris independen, dengan berbagai laporan yang diterbitkan pada tahun 2015 dan 2014. Provision for employee benefits as at 31 December 2014 and 2013 was calculated by Padma Radya Aktuaria, independent actuaries, in various actuarial reports issued in 2015 and 2014. Asumsi utama yang digunakan dalam menentukan provisi imbalan kerja karyawan Grup adalah sebagai berikut: The principal assumptions used in determining the Group’s provision for employee benefits are as follows: 2014 2013 Tingkat diskonto 8 - 8.75 Rp 8.8 - 9 Rp Discount rate 2 US 2.4 US Kenaikan gaji di masa depan 5 - 15 5 - 15 Salary growth rate Hasil yang diharapkan dari Expected return on aset program 7 7 plan assets Umur normal pensiun 55 55 Normal retirement age Tingkat mortalitas dari Tabel Mortality rate from the Indonesian Mortalitas Indonesia 100 TMI3 100 TMI3 Mortality Table Lampiran 585 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2014 DAN 2013 Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2014 AND 2013 Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise stated25. LIABILITAS IMBALAN KERJA lanjutan
25. RETIREMENT
BENEFITS OBLIGATION continued Jumlah provisi imbalan kerja karyawan yang diakui di laporan posisi keuangan konsolidasian ditentukan sebagai berikut: Provision for employee benefits recognised in the consolidated statements of financial position is computed as follows: 2014 2013 Nilai kini dari kewajiban yang didanai 16,618 11,731 Present value of funded obligations Nilai wajar dari aset program 1,283 1,225 Fair value of plan assets Defisit program yang didanai 15,335 10,506 Deficit of funded plans Nilai kini dari kewajiban yang tidak didanai 35,677 27,135 Present value of unfunded obligations Total 51,012 37,641 Total Kerugian aktuaria yang belum diakui 2,166 5,457 Unrecognised actuarial loss Biaya jasa lalu yang belum diakui 25 30 Unrecognised past service cost Liabilitas bersih 53,153 43,068 Net liability Mutasi nilai wajar aset program Grup selama tahun berjalan adalah sebagai berikut: The movement in the Group’s fair value of plan assets during the year is as follows: 2014 2013 Pada awal tahun 1,225 1,482 At the beginning of the year Kontribusi 1 - Contribution Hasil yang diharapkan dari aset program 70 79 Expected return on plan assets Keuntungankerugian aktuarial 14 26 Actuarial gainloss Efek selisih kurs 27 310 Foreign exchange difference Pada akhir tahun 1,283 1,225 At end of the year Mutasi nilai kini dari kewajiban Grup adalah sebagai berikut: The movement in the Group’s present value of obligation is as follows: 2014 2013 Pada awal tahun 38,866 41,838 At the beginning of the year Biaya jasa kini 10,070 13,574 Current service cost Biaya bunga 3,098 2,724 Interest cost Kerugiankeuntungan aktuarial 3,022 13,971 Actuarial lossgain Biaya jasa lalu 405 960 Past service cost Imbalan yang dibayar 1,049 842 Benefits paid Kurtailmen dan penyelesaian 809 - Curtailment and settlement Efek selisih kurs 1,308 5,417 Foreign exchange difference Pada akhir tahun 52,295 38,866 At end of the yearParts
» ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» Establishment of the Company and other
» Struktur grup GENERAL continued
» Group structure GENERAL continued
» Struktur grup lanjutan GENERAL continued
» Group structure continued GENERAL continued
» UMUM UMUM lanjutan UMUM lanjutan UMUM lanjutan UMUM lanjutan
» UMUM lanjutan ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» Perjanjian Kerjasama GENERAL continued
» Cooperation Agreement GENERAL continued
» Perjanjian Kerjasama Alur Barito
» Barito Channel Cooperation Agreement
» Izin Usaha Pertambangan GENERAL continued
» Mining Business Permits GENERAL continued
» Izin Usaha Pertambangan lanjutan
» Mining Business Permits continued
» Basis of preparation of the consolidated
» Standar dan interpretasi standar akuntansi
» New and revised accounting standards and
» New and revised accounting standards
» 1. Consolidation IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» 2. Acquisition IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» 2. Acquisition continued IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Persediaan IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Inventories IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» 2. Penghentian pengakuan 2. Derecognition IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» 3. Offsetting financial instruments IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» 4. Penurunan nilai aset keuangan yang dicatat berdasarkan biaya perolehan
» 4. Impairment of financial assets carried at amortised cost
» 4. Impairment of financial assets carried at amortised cost continued
» Instrumen keuangan derivatif dan aktivitas
» Derivative IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Goodwill IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Penurunan nilai dari aset non-keuangan
» Impairment of non-financial assets
» Aset eksplorasi dan evaluasi lanjutan
» Properti pertambangan lanjutan SUMMARY
» Mining properties continued SUMMARY
» Biaya pengupasan tanah SUMMARY
» IKHTISAR IKHTISAR IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Sewa IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Leases IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Provisi IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Provision IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Pinjaman IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Borrowings IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Imbalan kerja karyawan IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Employee benefits IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Modal saham IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Share capital IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Pembagian dividen IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Dividend distributions IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Kombinasi bisnis entitas sepengendali
» Business combinations of entities under
» Pengakuan pendapatan dan beban
» Revenue and expense recognition
» Revenue IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Penjualan batubara IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Sales of coal IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» PENYAJIAN ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» RESTATEMENT ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» ESTIMASI DAN PENILAIAN AKUNTANSI YANG
» KOMBINASI BISNIS ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» BUSINESS COMBINATIONS ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» KOMBINASI BISNIS lanjutan ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» BUSINESS COMBINATIONS continued ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» CASH AND CASH EQUIVALENTS continued
» KAS DI BANK DAN DEPOSITO BERJANGKA
» PIUTANG USAHA ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» TRADE RECEIVABLES ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» UANG MUKA DAN BIAYA DIBAYAR DIMUKA
» ADVANCES AND PREPAYMENTS ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» PERSEDIAAN ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» INVENTORIES ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» ASET EKSPLORASI DAN EVALUASI
» EXPLORATION AND EVALUATION ASSETS
» EXPLORATION ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» ASET TETAP ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» FIXED ASSETS ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» ASET TETAP lanjutan FIXED ASSETS continued
» ASET TETAP lanjutan ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» FIXED ASSETS continued ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» INVESTASI ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» PROPERTI PERTAMBANGAN ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» MINING PROPERTIES ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» PROPERTI PERTAMBANGAN lanjutan ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» MINING PROPERTIES continued ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» GOODWILL ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» GOODWILL lanjutan ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» GOODWILL continued ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» UTANG USAHA ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» TRADE PAYABLES ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» UTANG ROYALTI ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» ROYALTIES PAYABLE ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» BEBAN AKRUAL ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» ACCRUED EXPENSES ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» INSTRUMEN KEUANGAN DERIVATIF ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» DERIVATIVE FINANCIAL INSTRUMENTS ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» UTANG SEWA PEMBIAYAAN ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» FINANCE LEASE PAYABLES ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» UTANG BANK JANGKA PANJANG LONG-TERM BANK LOANS
» Perjanjian Fasilitas AS1.000.000 LONG-TERM BANK LOANS continued
» US1,000,000 Facility Agreement LONG-TERM BANK LOANS continued
» Perjanjian Fasilitas AS1.000.000 lanjutan
» US1,000,000 LONG-TERM BANK LOANS continued
» Perjanjian Fasilitas AS380.000 LONG-TERM BANK LOANS continued
» US380,000 Facility Agreement LONG-TERM BANK LOANS continued
» Perjanjian Fasilitas AS380.000 lanjutan
» US380,000 Facility Agreement continued
» Pinjaman Sindikasi Bank LONG-TERM BANK LOANS continued
» Syndicated Bank Loan LONG-TERM BANK LOANS continued
» Pinjaman Sindikasi Bank lanjutan
» Syndicated Bank Loan continued
» Perjanjian Fasilitas AS160.000 LONG-TERM BANK LOANS continued
» US160,000 Facility Agreement LONG-TERM BANK LOANS continued
» UTANG BANK JANGKA PANJANG lanjutan
» Perjanjian Fasilitas AS160.000 lanjutan
» US160,000 Facility Agreement continued
» Pinjaman Sindikasi LONG-TERM BANK LOANS continued
» Syndicated Loan LONG-TERM BANK LOANS continued
» Pinjaman Sindikasi lanjutan LONG-TERM BANK LOANS continued
» Syndicated Loan continued LONG-TERM BANK LOANS continued
» Perjanjian Fasilitas AS40.000 LONG-TERM BANK LOANS continued
» US40,000 Facility Agreement LONG-TERM BANK LOANS continued
» Perjanjian Fasilitas AS40.000 lanjutan
» US40,000 Facility Agreement continued
» Perjanjian Fasilitas AS750.000 LONG-TERM BANK LOANS continued
» US750,000 Facility Agreement LONG-TERM BANK LOANS continued
» PT Bank OCBC NISP Tbk lanjutan
» PT Bank OCBC NISP Tbk continued
» SENIOR NOTES ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» LIABILITAS IMBALAN KERJA ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» RETIREMENT BENEFITS OBLIGATION ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» LIABILITAS IMBALAN KERJA lanjutan
» RETIREMENT ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» PROVISI ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» PROVISION FOR MINE RECLAMATION AND
» TAMBAHAN MODAL DISETOR, NETO ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL, NET
» TAMBAHAN MODAL DISETOR, NETO lanjutan
» ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL, NET continued
» SALDO LABA ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» RETAINED EARNINGS ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» DIVIDEN ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» DIVIDENDS ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» DIVIDEN lanjutan ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» DIVIDENDS continued ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» KEPENTINGAN NON-PENGENDALI ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» NON-CONTROLLING INTERESTS ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» PENDAPATAN USAHA ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» REVENUE ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» BEBAN POKOK PENDAPATAN ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» COST OF REVENUE ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» BEBAN POKOK PENDAPATAN lanjutan
» BEBAN USAHA ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» OPERATING EXPENSES ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» BEBAN LAIN-LAIN, NETO ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» Pajak dibayar dimuka TAXATION
» Pajak yang bisa dipulihkan kembali Recoverable taxes
» Pajak Recoverable taxes continued
» Recoverable taxes continued TAXATION continued
» Utang pajak TAXATION continued
» Taxes payable TAXATION continued
» Beban pajak penghasilan TAXATION continued
» Income tax expense TAXATION continued
» Beban pajak penghasilan lanjutan
» Income tax expense continued
» Asetliabilitas pajak tangguhan TAXATION continued
» Deferred tax assetsliabilities TAXATION continued
» PERPAJAKAN lanjutan ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» Asetliabilitas pajak tangguhan lanjutan
» Deferred tax assetsliabilities continued
» Surat ketetapan pajak TAXATION continued
» Tax assessment letters TAXATION continued
» Surat ketetapan pajak lanjutan
» Tax assessment letters continued
» Kompensasi manajemen kunci TRANSAKSI
» Key management compensation TRANSAKSI
» EARNINGS PER SHARE ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» ASET DAN LIABILITAS MONETER NETO DALAM
» TRANSAKSI NON-KAS ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» NON-CASH TRANSACTIONS ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» SEGMEN OPERASI ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» OPERATING SEGMENTS ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» SEGMEN OPERASI lanjutan ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» OPERATING SEGMENTS continued ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» Coal Perjanjian Kerjasama Penggunaan Tanah
» Land-Use Cooperation Agreement SIGNIFICANT
» OPERATING SEGMENTS continued PERJANJIAN PERJANJIAN PERJANJIAN PERJANJIAN SIGNIFICANT
» PERJANJIAN ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» Fasilitas bank lanjutan SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Banking facility continued SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Komitmen penjualan SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Sales commitments SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Pengeluaran modal SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Capital expenditure SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Forestry fee SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Tuntutan hukum SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Legal proceedings SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Perjanjian Fasilitas Bahan Bakar
» Fuel Facilities Agreement SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Peraturan Menteri No. 182009 SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Ministerial Regulation No. 182009 SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Undang-undang Pertambangan No. 42009 SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Mining Law No. 42009 SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Mining Law No. 42009 continued
» Peraturan Menteri No. 282009 SIGNIFICANT
» Ministerial Regulation No. 282009 SIGNIFICANT
» Peraturan Menteri No. 342009 SIGNIFICANT
» Ministerial Regulation No. 342009 SIGNIFICANT
» Peraturan Menteri No. 172010 SIGNIFICANT
» Ministerial Regulation No. 172010 SIGNIFICANT
» Peraturan Menteri No. 252013 SIGNIFICANT
» Ministerial Regulation No. 252013 SIGNIFICANT
» PERJANJIAN PERJANJIAN PERJANJIAN PERJANJIAN PERJANJIAN PERJANJIAN
» Contract in relation to the overburden
» Perjanjian Jual Beli Listrik Jangka Panjang
» Long-term Power Purchase Agreement for
» Overlapping land plots of PT Bhakti Energi
» Convertible loan and shares subscription
» Proses arbitrase MSW-PTPLI dan PLPL
» Arbitration process of MSW-PTPLI and
» JAMINAN REKLAMASI ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» RECLAMATION GUARANTEE ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» JAMINAN REKLAMASI lanjutan ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» RECLAMATION GUARANTEE continued ADRO 20150310 FY2014 Financial Statement and Notes
» ASET DAN LIABILITAS KEUANGAN
» FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN FINANCIAL RISK MANAGEMENT
» Risiko pasar FINANCIAL RISK MANAGEMENT continued
» Market risk FINANCIAL RISK MANAGEMENT continued
» Risiko pasar lanjutan FINANCIAL RISK MANAGEMENT continued
Show more