Nama baik orang mulia kalau meninggal akan selalu dikenang 1106
Gajah  terdorong  karena  gadingnya,  harimau  terlompat  karena belangnya Widjoputri, 2009: 41
Kebiasaan  yang dilakukan oleh orang  yang besar karena kekayaan dan kekuasaan yang dimilikinya
1107 Kalau  gajah  hendaklah  dipandang  gadingnya,  kalau  harimau
hendaklah dipandang belangnya Widjoputri, 2009: 53 Seseorang  itu  dipandang  berdasarkan  apa  yang  ada  padanya  baik
kepandaian maupun kekayaan
33. Gajah dan Kancil
1108 Gajah  berak  besar  kancil  hendak  berak  besar  juga,  akhirnya
kebebangan juga Sarwono, 2003: 106 Orang miskin menderita karena mencontoh kehidupan orang kaya
34. Gajah dan Katak
1109 Gajah mati dicatuk katak Sarwono, 2003: 106
Anak ningrat diperisteri orang kebanyakan
35. Gajah dan Kera
1110 Gajah memamah aris, baik diikat kera kecil yang memakan buah
kayu Sarwono, 2003: 107
Daripada  mengharapkan  sesuatu  yang  besar  yang  tak  mungkin didapat  yaitu  gajah  yang  memamah  aris  lebih  baik  disenangkan
dengan  sedikit  tetapi  sudah  di  tangan  sekalipun  kera  kecil  yang memakan kayu;  jadi jangan harapkan  yang mustahil, tapi puaslah
dengan apa yang dapat dicapai dengan kepastian Aris : getah yang sudah beku
36. Gajah dan Kuman
1111 Gajah di pelupuk mata tiada tampak, kuman di seberang lautan
tampak Widjoputri, 2009: 40 Kesalahan orang yang sedikit tampak, tetapi kesalahan sendiri yang
jauh lebih besar, tiada kelihatan 1112
Gajah dipandang seperti kuman Sarwono, 2003: 106 Orang marah tak gentar terhadap lawan besar
37. Gajah dan Pelanduk
1113 Gajah  berak  besar,  pelanduk  pun  hendak  berak  besar  pula
Widjoputri, 2009: 40 Orang kecil yang meniru perbuatan orang besar akhirnya mendapat
kesusahan oleh perbuatannya itu 1114
Gajah bertarung dengan gajah, pelanduk mati di tengah-tengah Widjoputri, 2009: 40
Kalau  ada  peperanganperselisihan  antara  orang  yang  berkuasa, yang kecil juga pasti akan menjadi korban
1115 Gajah dikalahkan oleh pelanduk Widjoputri, 2009: 40
Orang yang kuat dikalahkan oleh orang yang lemah
38. Gajah dan Rusa
1116 Gajah lalu dibeli, rusa tidak terbeli Sugono, dkk., 208:405
Mengerjakan sesuatu yang penting dengan melupakan hal-hal yang kecil  yang  sebenarnya  sangat  perlu  untuk  menyelesaikan  sesuatu
yang penting itu
39. Gajah dan Tuma
1117 Daging  gajah  sama  dilapah,  daging  tuma  sama  dicecah
Sarwono, 2003: 107 Kalau  banyak  dibagi  sama  banyak,  kalau  sedikit  dibagi  sama
sedikit adil
40. Gajah dan Udang
1118 Hitam hitam gajah, putih udang kepai Sarwono, 2003: 108
Yang hina itu hina jua walau elok rupanya, sedang  yang mulia itu mulia jua waktu buruk rupa
41. Gajah dan Ular
1119 Gajah ditelan ular lidi Sarwono, 2003: 106
Anak ningrat diperisteri anak kebanyakan
42. Harimau dan Kambing
1120 Seperti kambing dengan harimau Widjoputri, 2009: 96
Perihal  seseorang  penakut  yang  tidak  akan  menjadi  orang pemberani