PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 515 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN 30 JUNI 2012 TIDAK DIAUDIT
DAN 31 DESEMBER 2011 DIAUDIT DAN PERIODE ENAM BULAN BERAKHIR
30 JUNI 2012 DAN 2011 TIDAK DIAUDIT
Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF 30 JUNE 2012 UNAUDITED
AND 31 DECEMBER 2011AUDITED AND FOR THE SIX MONTHS PERIODS ENDED
30 JUNE 2012 AND 2011 UNAUDITED
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
c. Prinsip-prinsip Konsolidasian c. Principles of Consolidation
Laporan keuangan konsolidasian meliputi laporan keuangan Grup di mana Perusahaan,
langsung atau tidak langsung memiliki kepemilikan lebih dari setengah hak suara dan
memiliki kemampuan untuk mengendalikan entitas kecuali, dalam keadaan yang jarang,
dapat ditunjukkan secara jelas bahwa kepemilikan tersebut tidak diikuti dengan
pengendalian atau Perusahaan memiliki kemampuan untuk mengendalikan entitas,
meskipun kepemilikan kurang dari atau sama dengan setengah dari hak suara. Keberadaan
dan dampak dari hak suara potensial yang saat ini dapat dilaksanakan atau dikonversi
termasuk hak suara potensial yang dimiliki oleh entitas lain dipertimbangkan menilai
apakah Perusahaan mempunyai kekuasaan untuk mengendalikan entitas lain.
The consolidated financial statements include the financial statements of the Group in which
the Company, directly or indirectly has ownership of more than half of the voting power
and has the ability to control the entity unless, in exceptional circumstances, it can be clearly
demonstrated that such ownership does not constitute control, or the Company has the ability
to control the entity, even though the ownership is less than or equal to half of the voting power.
The existence and effect of potential voting rights that are currently exercisable or
convertible including potential voting rights held by another entity are considered when
assessing whether the Company controls another entity.
i. Entitas anak i. Subsidiaries
Entitas anak merupakan semua entitas termasuk entitas bertujuan khusus, yang
mana Grup memiliki kekuatan untuk mengatur
kebijakan keuangan
dan operasional, yang secara umum, disertai
dengan kepemilikan lebih dari setengah kekuasaan
suara suatu
entitas. Keberadaan dan dampak dari hak suara
potensial yang saat ini dapat dilaksanakan atau dikonversi, dipertimbangkan ketika
menilai apakah Grup mengendalikan entitas lain. Entitas anak dikonsolidasikan
sejak tanggal dimana pengendalian telah beralih kepada Grup dan tidak lagi
dikonsolidasi sejak tanggal hilangnya pengendalian.
Subsidiaries are all entities including special purpose entities, over which the Group has
the power to govern the financial and operating policies generally accompanying a
shareholding of more than half of voting rights. The existence and effect of potential
voting rights that are currently exercisable or convertible are considered when assessing
whether the Group controls another entity. Subsidiaries are fully consolidated from the
date on which control is transferred to the Group. They are deconsolidated from the
date that control ceases.
Grup menggunakan akuntansi metode akuisisi untuk mencatat kombinasi bisnis.
Imbalan yang dialihkan dalam suatu akuisisi entitas anak mencakup nilai wajar
dari aset yang dialihkan, liabilitas yang terjadi dan kepentingan ekuitas yang
diterbitkan oleh Grup. Imbalan yang dialihkan mencakup nilai wajar aset dan
liabilitas yang dihasilkan dari suatu kesepakatan imbalan kontinjensi. Biaya
terkait dengan akuisisi dicatat sebagai beban pada saat terjadi. Aset dan liabilitas
dan liabilitas kontinjensi yang dapat diidentifikasi, yang diperoleh dalam
kombinasi bisnis diukur awalnya pada nilai wajar pada tanggal akuisisi. Pada setiap
akuisisi, Grup mengakui nilai kepentingan non-pengendali pada pihak yang diakuisisi,
pada nilai wajar ataupun pada proporsi kepemilikan kepentingan non-pengendali
atas aset bersih teridentifikasi dari pihak yang diakuisisi.
The Group uses the acquisition method of accounting to account for business
combinations. The consideration transferred for the acquisition of a subsidiary comprises
the fair values of the assets transferred, the liabilities incurred and the equity interests
issued by the Group. The consideration transferred includes the fair value of any
asset or liability resulting from a contingent consideration arrangement. Acquisition-
related costs are expensed as incurred. Identifiable assets acquired and liabilities
and contingent liabilities assumed in a business combination are measured initially
at their fair values at the acquisition date. On an acquisition-by-acquisition basis, the
Group recognises any non-controlling interest in the acquiree either at fair value or
at the non-controlling interest’s proportionate share of the acquiree’s identifiable net
assets.
PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 516 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN 30 JUNI 2012 TIDAK DIAUDIT
DAN 31 DESEMBER 2011 DIAUDIT DAN PERIODE ENAM BULAN BERAKHIR
30 JUNI 2012 DAN 2011 TIDAK DIAUDIT
Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF 30 JUNE 2012 UNAUDITED
AND 31 DECEMBER 2011AUDITED AND FOR THE SIX MONTHS PERIODS ENDED
30 JUNE 2012 AND 2011 UNAUDITED
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan