HUTANG USAHA TRADE PAYABLES

PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 563 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN 30 JUNI 2012 TIDAK DIAUDIT DAN 31 DESEMBER 2011 DIAUDIT DAN PERIODE ENAM BULAN BERAKHIR 30 JUNI 2012 DAN 2011 TIDAK DIAUDIT Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF 30 JUNE 2012 UNAUDITED AND 31 DECEMBER 2011AUDITED AND FOR THE SIX MONTHS PERIODS ENDED 30 JUNE 2012 AND 2011 UNAUDITED Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 14. HUTANG USAHA 14. TRADE PAYABLES Akun ini merupakan hutang yang timbul dari pembelian bahan baku danatau jasa yang digunakan dalam usaha. Rincian akun ini adalah sebagai berikut: This account represents liabilities arising from purchases of materials andor services used in operations with details as follows: 30 Juni 2012 31Desember 2011 30 June 2012 31 December 2011 Pihak ketiga Third parties PT CGG Veritas 43,182 9,538 PT CGG Veritas PT Schlumberger PT Schlumberger Geophysics Nusantara 24,728 8,682 Geophysics Nusantara PT Dok dan Perkapalan PT Dok dan Perkapalan Surabaya 23,351 12,693 Surabaya PT Artha Wicaksana PT Artha Wicaksana Rajasa 20,974 25,974 Rajasa PT Mega Buana Lestari 18,255 18,651 PT Mega Buana Lestari PT Budi Arta Sakti 18,124 5,145 PT Budi Arta Sakti IDM International Ltd., IDM International Ltd., Siprus 9,336 8,931 Cyprus PT Cindara Pratama Lines 8,764 6,115 PT Cindara Pratama Lines PT Bhumi Tunggal Mandiri 8,378 10,883 PT Bhumi Tunggal Mandiri PT Budi Gunawanmas 7,858 10,914 PT Budi Gunawanmas PT Teguh Usaha Bersama 7,755 - PT Teguh Usaha Bersama PT Duta Adhikarya Negeri 7,437 - PT Duta Adhikarya Negeri PT Capitol Nusantara Indonesia 6,761 - PT Capitol Nusantara Indonesia PT Dahana Persero 3,795 17,417 PT Dahana Persero PT Cahaya Perdana PT Cahaya Perdana Transalam 3,208 5,045 Transalam PT Sumatera Multi Kencana 2,642 8,705 PT Sumatera Multi Kencana Lain-lain masing-masing Others below di bawah Rp5,0 miliar 148,645 277,524 Rp5.0 billion each Sub-jumlah 363,193 426,217 Sub-total Pihak berelasi Catatan 26 73,129 163,991 Related parties Note 26 Jumlah 436,322 590,208 Total Analisis umur hutang usaha berdasarkan tanggal faktur adalah sebagai berikut: The aging analysis of trade payables based on invoice date are as follows: 30 Juni 2012 31Desember 2011 30 June 2012 31 December 2011 Pihak ketiga Third parties Kurang dari 31 hari 165,252 230,339 Less than 31 days 31 - 60 hari 33,131 82,521 31 - 60 days 61 - 90 hari 17,023 21,406 61 - 90 days 91 - 180 hari 61,670 21,841 91 - 180 days Lebih dari 180 hari 86,117 70,110 More than 180 days Jumlah 363,193 426,217 Total Pihak berelasi Catatan 26 73,129 163,991 Related parties Note 26 Jumlah 436,322 590,208 Total PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 564 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN 30 JUNI 2012 TIDAK DIAUDIT DAN 31 DESEMBER 2011 DIAUDIT DAN PERIODE ENAM BULAN BERAKHIR 30 JUNI 2012 DAN 2011 TIDAK DIAUDIT Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF 30 JUNE 2012 UNAUDITED AND 31 DECEMBER 2011AUDITED AND FOR THE SIX MONTHS PERIODS ENDED 30 JUNE 2012 AND 2011 UNAUDITED Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 14. HUTANG USAHA lanjutan 14. TRADE PAYABLES continued