Property, Plant and Equipment
PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Pada tanggal 31 Maret 2015 Tidak diaudit dan 31
Desember 2014 Diaudit serta untuk Periode- periode yang Berakhir 31 Maret 2015 dan 2014
Tidak diaudit Angka-angka Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat,
kecuali Dinyatakan Lain PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk AND
ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements
As of March 31, 2015 Unaudited and December 31, 2014 Audited and
For the Periods Ended March 31, 2015 and 2014Unaudited
Figures are Presented in United States Dollar, unless Otherwise Stated
- 63 - Aset tetap yang digunakan sebagai jaminan atas
pinjaman yang diperoleh Grup pada tanggal 31 Maret 2015 dan 31 Desember 2014 Catatan
21 adalah sebagai berikut: Property, plant and equipment are used as
collateral on loans obtained by the Group as of March 31, 2015 and December 31, 2014 Note
21 with details as follows:
a. JRN, JRBM, SPP dan JRGL - terhadap
fasilitas pinjaman sindikasi dengan nilai masing masing sebesar US 211.462.456
dan US 222.474.981; a.
JRN, JRBM, SPP and JRGL - for syndicated
loan amounting
to US 211,462,456 and US 222,474,981,
respectively; b.
JRBM dan SPP - terhadap pinjaman kepada PT Bank Permata Tbk dan PT Bank
Danamon Indonesia Tbk masing-masing sebesar
US 14.690.300
dan Rp 5.141.272.727.
b. JRBM and SPP - for facility loan from
PT Bank Permata Tbk and PT Bank Danamon Indonesia Tbk amounting to
US 14,690,300 and Rp 5,141,272,727, respectively.
Aset tetap telah diasuransikan kepada pihak ketiga terhadap risiko kebakaran dan risiko lainnya
sebagai berikut: Property, plant and equipment are insured to
third parties against losses from fire and other risks as follows:
a. Pada tanggal 31 Maret 2015 ,aset tetap dan
persediaan Catatan 6 telah diasuransikan dengan jumlah pertanggungan sebesar US
144.370.000 dan RM 288.718.217. Selain asuransi
tersebut, aset
tetap telah
diasuransikan dengan jumlah pertanggungan sebesar Rp 21.231.787.500 dan US
61.035.459. a.
As of March 31, 2015, property, plant and equipment and inventories Note 6 are
insured with a total insurance coverage of US 144,370,000 and RM 288,718,217.
Further, property, plant and equipment are insured for coverage of Rp 21,231,787,500
and US 61,035,459.
b. Pada tanggal 31 Desember 2014, aset tetap
dan persediaan
Catatan 6
telah diasuransikan dengan jumlah pertanggungan
sebesar US
144.370.000 dan
RM 288.718.217. Selain asuransi tersebut, aset tetap telah diasuransikan dengan jumlah
pertanggungan sebesar Rp 21.231.787.500 dan US 61.035.459.
b. As of December 31, 2014, property, plant
and equipment and inventories Note 6 are insured with a total insurance coverage of
US 144,370,000 and RM 288,718,217. Further, property, plant and equipment are
insured for coverage of Rp 21,231,787,500 and US 61,035,459.
Manajemen berpendapat
bahwa nilai
pertanggungan tersebut cukup untuk menutup kemungkinan
kerugian atas
aset yang
dipertanggungkan.
Management believes that the insurance coverages are adequate to cover possible losses
on the assets insured.
Biaya pinjaman yang dikapitalisasi untuk tahun- tahun yang berakhir 31 Desember 2014 masing-
masing US 3.576.215 Catatan 21. Borrowing costs capitalized for the years ended
March 31, 2015 amounted to US 3,576,215, respectively Note 21.
Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat penurunan nilai atas aset tetap.
Management believes
that there
is no
impairment in value of the aforementioned property, plant and equipment.
PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Pada tanggal 31 Maret 2015 Tidak diaudit dan 31
Desember 2014 Diaudit serta untuk Periode- periode yang Berakhir 31 Maret 2015 dan 2014
Tidak diaudit Angka-angka Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat,
kecuali Dinyatakan Lain PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk AND
ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements
As of March 31, 2015 Unaudited and December 31, 2014 Audited and
For the Periods Ended March 31, 2015 and 2014Unaudited
Figures are Presented in United States Dollar, unless Otherwise Stated
- 64 -
10. Aset Eksplorasi dan Evaluasi 10. Exploration and Evaluation Assets
31 Maret 31 Desember
March 31, December 31,
2015 2014
Aset eksplorasi dan evaluasi pada Exploration and evaluation assets
area of interest: per area of interest:
Doup 36,272,549
36,191,222 Doup
Pani 28,615,498
27,505,313 Pani
Lanut Extension 9,764,192
8,515,195 Lanut Extension
Seruyung 4,035,087
3,590,201 Seruyung
Jumlah 78,687,326
75,801,931 Total
Mutasi dari aset eksplorasi dan evaluasi berdasarkan area of interest adalah sebagai
berikut: The changes in the exploration and evaluation
assets per area of interest follows:
1 Januari 31 Maret
January 1, Penambahan
Pengurangan March 31,
2015 Additions
Deductions 2015
Doup 36,191,222
81,327 -
36,272,549 Doup
Pani 27,505,313
1,110,185 -
28,615,498 Pani
Lanut Extension 8,515,195
1,248,997 -
9,764,192 Lanut Extension
Seruyung 3,590,201
444,886 -
4,035,087 Seruyung
Jumlah 75,801,931
2,885,395 -
78,687,326 Total
Area Area
Changes during 2015 Perubahan selama tahun 2015
1 Januari 31 Desember
January 1, Penambahan
Pengurangan December 31,
2014 Additions
Deductions 2014
Doup 28.989.572
7.201.650 -
36.191.222 Doup
Pani 21.493.326
6.011.987 -
27.505.313 Pani
Lanut Extension 1.951.075
6.564.120 -
8.515.195 Lanut Extension
Seruyung -
3.590.201 -
3.590.201 Seruyung
Jumlah 52.433.973
23.367.958 -
75.801.931 Total
Area Area
Changes during 2014 Perubahan selama tahun 2014
Pengurangan di
tahun 2013
merupakan penghapusan aset eksplorasi dan evaluasi
Catatan 30. Deduction in 2013 represents write-off of
exploration and evaluation assets Note 30.
Pemulihan aset
eksplorasi dan
evaluasi tergantung pada keberhasilan pengembangan dan
eksploitasi komersial atau penjualan area of interest tersebut.
The ultimate recovery of exploration and evaluation assets is dependent upon successful
development and commercial exploitation or sale of the area of interest.
Manajemen berpendapat bahwa tidak terdapat penurunan nilai atas aset eksplorasi dan evaluasi.
Management believes
that there
is no
impairment in value of the exploration and evaluation assets.
PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Pada tanggal 31 Maret 2015 Tidak diaudit dan 31
Desember 2014 Diaudit serta untuk Periode- periode yang Berakhir 31 Maret 2015 dan 2014
Tidak diaudit Angka-angka Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat,
kecuali Dinyatakan Lain PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk AND
ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements
As of March 31, 2015 Unaudited and December 31, 2014 Audited and
For the Periods Ended March 31, 2015 and 2014Unaudited
Figures are Presented in United States Dollar, unless Otherwise Stated
- 65 -
11. Properti Pertambangan 11. Mining Properties
31 Maret 31 Desember
March 31, December 31,
2015 2014
Properti pertambangan pada area of interest:
Mining properties per area of interest: Lanut dan Bakan
243,733,683 242,506,480
Lanut and Bakan Penjom
261,157,009 264,211,305
Penjom Seruyung
13,509,992 13,607,267
Seruyung Jumlah
518,400,684 520,325,052
Total Dikurangi: akumulasi amortisasi
162,687,739 158,436,799
Less: accumulated amortization Nilai tercatat
355,712,945 361,888,253
Carrying amount
Mutasi dari nilai tercatat properti pertambangan berdasarkan area of interest adalah sebagai
berikut: The changes in the carrying amount mining
properties per area of interest follows:
1 Januari 31 Maret
January 1, Penambahan
Pengurangan Reklasifikasi
March 31, 2015
Additions Deductions
Reclassifications 2015
Tambang dalam pengembangan Mines under construction
Bakan -
- -
- -
Bakan Seruyung
- -
- -
- Seruyung
- -
- -
- Tambang berproduksi
Producing mines Penjom
161,461,674 -
1,398,232 -
160,063,442 Penjom
Lanut dan Bakan 163,109,492
- 2,841,892
- 160,267,600
Lanut dan Bakan Seruyung
10,654,087 -
1,306,716 -
9,347,371 Seruyung
335,225,253 -
5,546,840 -
329,678,413 Aset aktivitas pengupasan
lapisan tanah Stripping activity assets
Penjom 26,663,000
- 628,468
- 26,034,532
Penjom Jumlah
361,888,253 -
6,175,308 -
355,712,945 Total
Area Area
Changes during the year 2015 Perubahan selama tahun 2015
PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Pada tanggal 31 Maret 2015 Tidak diaudit dan 31
Desember 2014 Diaudit serta untuk Periode- periode yang Berakhir 31 Maret 2015 dan 2014
Tidak diaudit Angka-angka Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat,
kecuali Dinyatakan Lain PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk AND
ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements
As of March 31, 2015 Unaudited and December 31, 2014 Audited and
For the Periods Ended March 31, 2015 and 2014Unaudited
Figures are Presented in United States Dollar, unless Otherwise Stated
- 66 -
1 Januari 31 Desember
January 1, Penambahan
Pengurangan Reklasifikasi
December 31, 2014
Additions Deductions
Reclassifications 2014
Tambang dalam pengembangan Mines under construction
Bakan 21.920.659
5.543.743 -
27.464.402 -
Bakan Seruyung
12.109.816 1.497.451
- 13.607.267
- Seruyung
34.030.475 7.041.194
- 41.071.669
- Tambang berproduksi
Producing mines Penjom
156.293.562 13.480.000
8.311.888 -
161.461.674 Penjom
Lanut dan Bakan 149.039.865
- 13.394.775
27.464.402 163.109.492
Lanut and Bakan Seruyung
- -
2.953.180 13.607.267
10.654.087 Seruyung
305.333.427 13.480.000
24.659.843 41.071.669
335.225.253 Aset aktivitas pengupasan
lapisan tanah Stripping activity assets
Penjom 29.230.000
- 2.567.000
- 26.663.000
Penjom Jumlah
368.593.902 20.521.194
27.226.843 -
361.888.253 Total
Area Area
Changes during the year 2014 Perubahan selama tahun 2014
Pengurangan selama tahun 2015 dan 2014 merupakan amortisasi properti pertambangan
telah dicatat ke dalam akun sebagai berikut: Deductions during 2015 and 2014 represent
amortization of mining properties which were charged to the following accounts:
2015 2014
Beban pokok penjualan 6,175,308
10,906,627 Costs of sales
Amortisasi dan penghapusan -
16,320,216 Amortization and write-off
Jumlah 6,175,308
27,226,843 Total
Manajemen berpendapat bahwa tidak terdapat penurunan nilai atas properti pertambangan.
Management believes
that there
is no
impairment in values of the mining properties.
12. Goodwill 12. Goodwill
Merupakan goodwill yang diperoleh JRN atas akusisi pada entitas anak dengan rincian sebagai
berikut: This represents goodwill which resulted from
JRN‟s acquisition of the following subsidiaries:
31 Maret 2015 dan 31 Desember 2014 March 31, 2015 and December 31, 2014
PT Gorontalo Sejahtera Mining 19,761,019
PT Gorontalo Sejahtera Mining PT Arafura Surya Alam
10,048,411 PT Arafura Surya Alam
PT Sago Prima Pratama 1,688,595
PT Sago Prima Pratama Jumlah
31,498,025 Total
Nama Entitas Anak Name of Subsidiary