Aset Tetap 2015 JRAP Financial Statement March 2015

PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk DAN ENTITAS ANAK Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Pada tanggal 31 Maret 2015 Tidak diaudit dan 31 Desember 2014 Diaudit serta untuk Periode- periode yang Berakhir 31 Maret 2015 dan 2014 Tidak diaudit Angka-angka Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali Dinyatakan Lain PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk AND ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements As of March 31, 2015 Unaudited and December 31, 2014 Audited and For the Periods Ended March 31, 2015 and 2014Unaudited Figures are Presented in United States Dollar, unless Otherwise Stated - 63 - Aset tetap yang digunakan sebagai jaminan atas pinjaman yang diperoleh Grup pada tanggal 31 Maret 2015 dan 31 Desember 2014 Catatan 21 adalah sebagai berikut: Property, plant and equipment are used as collateral on loans obtained by the Group as of March 31, 2015 and December 31, 2014 Note 21 with details as follows: a. JRN, JRBM, SPP dan JRGL - terhadap fasilitas pinjaman sindikasi dengan nilai masing masing sebesar US 211.462.456 dan US 222.474.981; a. JRN, JRBM, SPP and JRGL - for syndicated loan amounting to US 211,462,456 and US 222,474,981, respectively; b. JRBM dan SPP - terhadap pinjaman kepada PT Bank Permata Tbk dan PT Bank Danamon Indonesia Tbk masing-masing sebesar US 14.690.300 dan Rp 5.141.272.727. b. JRBM and SPP - for facility loan from PT Bank Permata Tbk and PT Bank Danamon Indonesia Tbk amounting to US 14,690,300 and Rp 5,141,272,727, respectively. Aset tetap telah diasuransikan kepada pihak ketiga terhadap risiko kebakaran dan risiko lainnya sebagai berikut: Property, plant and equipment are insured to third parties against losses from fire and other risks as follows: a. Pada tanggal 31 Maret 2015 ,aset tetap dan persediaan Catatan 6 telah diasuransikan dengan jumlah pertanggungan sebesar US 144.370.000 dan RM 288.718.217. Selain asuransi tersebut, aset tetap telah diasuransikan dengan jumlah pertanggungan sebesar Rp 21.231.787.500 dan US 61.035.459. a. As of March 31, 2015, property, plant and equipment and inventories Note 6 are insured with a total insurance coverage of US 144,370,000 and RM 288,718,217. Further, property, plant and equipment are insured for coverage of Rp 21,231,787,500 and US 61,035,459. b. Pada tanggal 31 Desember 2014, aset tetap dan persediaan Catatan 6 telah diasuransikan dengan jumlah pertanggungan sebesar US 144.370.000 dan RM 288.718.217. Selain asuransi tersebut, aset tetap telah diasuransikan dengan jumlah pertanggungan sebesar Rp 21.231.787.500 dan US 61.035.459. b. As of December 31, 2014, property, plant and equipment and inventories Note 6 are insured with a total insurance coverage of US 144,370,000 and RM 288,718,217. Further, property, plant and equipment are insured for coverage of Rp 21,231,787,500 and US 61,035,459. Manajemen berpendapat bahwa nilai pertanggungan tersebut cukup untuk menutup kemungkinan kerugian atas aset yang dipertanggungkan. Management believes that the insurance coverages are adequate to cover possible losses on the assets insured. Biaya pinjaman yang dikapitalisasi untuk tahun- tahun yang berakhir 31 Desember 2014 masing- masing US 3.576.215 Catatan 21. Borrowing costs capitalized for the years ended March 31, 2015 amounted to US 3,576,215, respectively Note 21. Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat penurunan nilai atas aset tetap. Management believes that there is no impairment in value of the aforementioned property, plant and equipment.