Aset Tidak Lancar Lain-Lain Other Noncurrent Assets
PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Pada tanggal 31 Maret 2015 Tidak diaudit dan 31
Desember 2014 Diaudit serta untuk Periode- periode yang Berakhir 31 Maret 2015 dan 2014
Tidak diaudit Angka-angka Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat,
kecuali Dinyatakan Lain PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk AND
ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements
As of March 31, 2015 Unaudited and December 31, 2014 Audited and
For the Periods Ended March 31, 2015 and 2014Unaudited
Figures are Presented in United States Dollar, unless Otherwise Stated
- 70 -
15. Utang Usaha 15. Trade Accounts Payable
31 Maret March 31
31 Desember December 31,
2015 2014
Pihak ketiga Third parties
PT AKR Corporindo Tbk 2,450,858
4,238,073 PT AKR Corporindo Tbk
Tenaga Kimia Sdn Bhd 1,474,741
1,877,120 Tenaga Kimia Sdn Bhd
Atlas Copco Malaysia Sdn. Bhd. 1,386,675
1,477,015 Atlas Copco Malaysia Sdn. Bhd.
PT GCC Services Indonesia 911,180
1,132,757 PT GCC Services Indonesia
Burklyn Trading Pte. Ltd. 792,728
792,728 Burklyn Trading Pte. Ltd.
PT ODG Wormald Indonesia 765,927
1,037,056 PT ODG Wormald Indonesia
Sime Darby Industrial Sdn. Bhd. 742,093
770,356 Sime Darby Industrial Sdn. Bhd.
PT Linda Hanta Wijaya 701,143
652,340 PT Linda Hanta Wijaya
PT McConnell Dowell Indonesia 645,444
470,001 PT McConnell Dowell Indonesia
PT Indodrill Indonesia 575,107
826,827 PT Indodrill Indonesia
PT Pertamina Persero 432,729
750,208 PT Pertamina Persero
PT Adimitra Prima Lestari 418,005
386,301 PT Adimitra Prima Lestari
Sterling Insurance Brokers 409,870
- Sterling Insurance Brokers
PT Pertamina UPPDN VII. 400,563
207,103 PT Pertamina UPPDN VII.
PT Dunggio Drilling 372,968
665,802 PT Dunggio Drilling
PT Pentawira Agraha Sakti 368,557
77,430 PT Pentawira Agraha Sakti
PT Intraco Penta Prima Servis 366,701
835,143 PT Intraco Penta Prima Servis
PT Kemindo Cao Resources 332,203
1,228,495 PT Kemindo Cao Resources
PT Masabaru Gunapersada 327,360
381,920 PT Masabaru Gunapersada
Hiap Seng Tyre Sdn Bhd 298,272
- Hiap Seng Tyre Sdn Bhd
Kalibesar Raya Utama 291,154
- Kalibesar Raya Utama
PT Multi Nitrotama Kimia 289,771
1,095,883 PT Multi Nitrotama Kimia
PT Sumagud Sapta Sinar 267,177
597,105 PT Sumagud Sapta Sinar
PT ZI-Techasia 237,576
434,236 PT ZI-Techasia
OCI Chemical Corporation 238,000
347,500 OCI Chemical Corporation
Dow Chemical Pacific Singapore Pte. Ltd. 226,388
895,744 Dow Chemical Pacific Singapore Pte. Ltd.
Osborn Engineered Products S.A PTY Ltd 225,832
414,609 Osborn Engineered Products S.A PTY Ltd
Indodrill Malaysia Sdn. Bhd. 193,214
940,661 Indodrill Malaysia Sdn. Bhd.
PT Sandvik Mining Construction Indonesia 176,411
315,240 PT Sandvik Mining Construction Indonesia
PT Marton Tekindo Abadi 145,105
506,751 PT Marton Tekindo Abadi
PT Intertek Utama Services 141,591
280,129 PT Intertek Utama Services
PT Nawakara Perkasa Nusantara 134,928
303,076 PT Nawakara Perkasa Nusantara
UD Pratama Teknik 114,941
221,958 UD Pratama Teknik
Petronas Dagangan Berhad 100,425
779,468 Petronas Dagangan Berhad
PT Hilcon Jaya Sakti -
2,615,304 PT Hilcon Jaya Sakti
PT Samudera Mulia Abadi -
824,863 PT Samudera Mulia Abadi
Boliver International -
536,642 Boliver International
PT Kokoh Semesta -
524,009 PT Kokoh Semesta
PT Dahana Persero -
522,791 PT Dahana Persero
PT Manado Teknik Mandiri -
512,595 PT Manado Teknik Mandiri
PT Sodexo Indonesia -
505,215 PT Sodexo Indonesia
PT Thiess Contractors Indoensia -
411,910 PT Thiess Contractors Indoensia
PT Cipta Krida Bahari -
356,042 PT Cipta Krida Bahari
PT Prasmanindo Boga Utama -
285,059 PT Prasmanindo Boga Utama
Kolberg-Pioneer Inc -
273,968 Kolberg-Pioneer Inc
PT Chevron Oil Products Indonesia -
254,170 PT Chevron Oil Products Indonesia
Toko Harmoni -
248,294 Toko Harmoni
Hebei Chengxin Co Ltd -
218,000 Hebei Chengxin Co Ltd
PT Bintang Cosmos -
203,889 PT Bintang Cosmos
Lain-lain masing-masing kurang Others
dari US 200.000 16,143,292
10,392,268 less than US 200,000 each
Jumlah 33,098,927
44,038,848 Total
PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Pada tanggal 31 Maret 2015 Tidak diaudit dan 31
Desember 2014 Diaudit serta untuk Periode- periode yang Berakhir 31 Maret 2015 dan 2014
Tidak diaudit Angka-angka Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat,
kecuali Dinyatakan Lain PT J RESOURCES ASIA PASIFIK Tbk AND
ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements
As of March 31, 2015 Unaudited and December 31, 2014 Audited and
For the Periods Ended March 31, 2015 and 2014Unaudited
Figures are Presented in United States Dollar, unless Otherwise Stated
- 71 - Umur utang usaha adalah sebagai berikut:
The aging of trade accounts payable follows:
31 Maret March 31, 31 DesemberDecember 31,
2015 2014
Kurang dari atau sama dengan 1 bulan 7,870,628
24,071,307 Less than or equal to 1 month
Lebih dari 1 bulan tapi kurang More than 1 month but less
dari 3 bulan 7,991,491
7,835,942 than 3 months
Lebih dari 3 bulan 17,236,808
12,131,599 More than 3 months
Jumlah 33,098,927
44,038,848 Total
Utang usaha berdasarkan mata uang adalah sebagai berikut:
Trade accounts payable by currencies follows:
`
31 Maret March 31 31 DesemberDecember 31,
2015 2014
Dolar Amerika Serikat 19,163,584
30,546,533 U.S. Dollar
Mata uang asing Catatan 38 Foreign currencies Note 38
Ringgit Malaysia 9,422,916
4,812,711 Malaysian Ringgit
Rupiah 4,214,380
8,006,382 Rupiah
Dolar Australia 275,674
666,119 Australian Dollar
Dolar Singapura 22,373
2,939 Singapore Dollar
Euro -
4,164 Euro
Total 33,098,927
44,038,848 Total
16. Utang Pajak 16. Taxes Payable
31 Maret March 31,
31 Desember December 31,
2015 2014
Pajak penghasilan Income taxes
Pasal 4 ayat 2 8,047
8,598 Article 4 2
Pasal 15 1,011
315 Article 15
Pasal 21 387,103
630,746 Article 21
Pasal 23 611,327
919,679 Article 23
Pasal 25 -
- Article 25
Pasal 26 142,868
213,807 Article 26
Pasal 29 20,474,097
14,609,698 Article 29
Pajak Pertambahan Nilai 3,068,438
1,250,618 Value Added Tax
Pajak penghasilan badan entitas anak Corporate income tax of foreign
di luar negeri 20,437
21,677 subsidiaries
Jumlah 24,713,328
17,655,138 Total