No. Kode Data Réferent
Tipe Interprétasi
1 2
3 4
5 ngado’a hayang
dipohokeun kana poé milangkala lantaran
euweuh waragad keur numpengna. Ieu katitén
dina cutatan di handap. Sawatara poé ka tukang
sorangan téh mémang kungsi neneda ka Mantenna
bari ceurik, neda dipohokeun kana poéan
milangkala.
d. Simbol
Unsur simbol anu aya dina carpon GT-14 bisa katitén dina tabél ieu di
handap. Tabél 4.77
Analisis Unsur Simbol GT-14
No. Kode Data Réferent
Interprétasi
1 2
3 4
1. GT-14:1723 Almenak Almenak mangrupa simbol pananggalan,
dina ieu kontéks digunakeun pikeun mastikeun tanggal ulang taun. Ieu katitén
dina cutatan di handap.
“Haaar…, na tanggal sabaraha kitu ieu téh?” Panon culang-cileung néangan
almenak .
4.2.14.3 Ajén-inajén Sosial Budaya a. Ajén Sosial
Data ajén sosial dina ieu carpon bisa katitén dina tabél di handap anu ngébréhkeun tujuh ajén sosial.
Tabél 4.78
Data Ajén Sosial GT-14
No. Kode Data Data
Ajén Sosial Katerangan
Bnr. End. Mrl. Agm.
1 2
3 4 5 6 7
8 1. GT-14:1658 Salam
2. GT-14:1683 Ngurus barudak
kalawan niat ibadah
3. GT-14:1726
Ngadu’a
4. GT-14:1728 Mikanyaah indung téré
Dumasar kana tabél 4.91 di luhur, bisa katitén aya tilu data anu ngandung ajén moral jeung dua ajén kaagamaan. Data GT-14:1683 mangrupa
gambaran ayana ajén moral palaku Ibu anu ngurus anak-anak téréna kalawan niat ibadah, ieu data patali ogé jeung ajén kaagamaan jeung data ajén moral
GT-14:1728. Ajén kaagamaan anu nyampak dina ieu carpon nya éta GT-14:1658
anu ngébréhkeun kabiasaan palaku uluk salam.
b. Ajén Budaya
Data ajén budaya dina carpon bisa katitén dina tabél di handap. Aya tujuh ajén budaya anu diwincik kana genep ajén anu béda-béda.
Tabél 4.79
Data Ajén Budaya GT-14
No. Kode Data Data
Ajén Budaya Katerangan
T É A Sn. K Sl.
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 1. GT-14:1672 Téré, status yuridis
formal
2. GT-14:1683 Mikanyaah barudak
3. GT-14:1684 Gusti
4. GT-14:1693 Lillahita’ala
5. GT-14:1701 Kumelendang jeung
No. Kode Data Data
Ajén Budaya Katerangan
T É A Sn. K Sl.
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 mulang kalawan
ridho mantena 6. GT-14:1731 Kukumpul duit keur
meuli kado
7. GT-14:1716 Ucapan milangkala
Dumasar kana data anu kapanggih dina tabél di luhur, katitén aya hiji ajén téori, hiji ajén ékonomi, tilu ajén agama, jeung tilu ajén solidaritas. Dina
ieu carpon teu kapanggih ajén seni jeung ajén kawasa.
1 AjénTéori
Ajén téori dina ieu carpon aya dina data GT-14:1672, anu ngébréhkeun status yuridis formal antara Ibu jeung dua anak téréna.
Pangna disebut anak téré, duméh maranéhna duaan mangrupa anak sampeuran basa Ibu kawin jeung Agus. Tapi, sanajan Ibu jeung Agus geus
papisah, anak-anakna Agus embungeun milu ka bapana, tapi leuwih milih cicing jeung Ibu. Sacara psikologis, Aji jeung Santi manggih katengtreman
salila cicing jeung digedékeun ku Ibu, nepi ka maranéhna teu ngarasa ka indung téré. Sasat hubunganna geus jadi deungeun-deungeun, Ibu jeung
barudak geus siga anak jeung indung benerna.
2 Ajén Ékonomi
Ajén ékonomi kapanggih dina data GT-14:1731 anu ngébréhkeun palaku Aji jeung Santi anu teu jajan salila sababaraha poé lantaran hayang
meuli kado keur Ibu.
3 Ajén Solidaritas
Data GT-14:1683, GT-14:1731, jeung GT-14:1716 mangrupa ajén solidaritas antara indung jeung anak anu silih mikanyaah. Indung anu
nyaah ka anak-anak téréna saperti ka anak sorangan, Anak-anak téré anu méré kado milangkala lantaran perhatian jeung nyaah ka Ibu.
4.2.15 “Gurat-gurat Dampal Leungeun” GT-15
4.2.15.1 Struktur Carita GT-15 a. Téma
Téma carpon GT-15 nya éta réligi, ieu téma nyoko kana gambaran kaayaan wanoja anu can panggih jeung jodona. Geus sababaraha kali diramal
jeung tatamba ka dukun, hasilna sarua yén jodona jauh. Tina téma anu diébréhkeun, pangarang miharep hiji kacindekan yén
jodo, pati, bagja, jeung cilaka saéstuna geus diatur ku Alloh. Salaku manusa, teu wenang miheulaan gurat hirup jalma séjén anu jalanna geus aya anu
nangtukeun. Ieu di handap mangrupa sawatara cutatan anu ngagambarkeun éta téma.
“Malah mah… Duh paralun Gusti. Abdi mah pasrah mung ka Anjeun. Cocobi ditampi. Hapunten Gusti…” 1834
“… Duh Gusti. Mugi dihapunten mahluk Anjeun anu nyanyahoanan.” 1834
… Da yakin, hiji mangsa Gusti pasti marengkeun kabagjaan… 1847
Ieu téma diébréhkeun ku palaku utama, Ine. Manéhna ngabéjérbéskeun sagala rasa jeung pangalaman anu karandapanana ngaliwatan puseur
sawangan jalma kahiji anu ngajén situasi dumasar pamadeganna. Tapi, sanajan palaku Ine miboga otoritas ngeunaan pamadeganna, nu maca
“dipaksa” satuju kana éta pamadegan lantaran nyoko kana konsép bener sacara agama.
b. Fakta Carita 1 Galur
a Dumasar Runtuyan Waktu
Dumasar kana runtuyan waktuna, ieu carpon GT-15 ngagunakeun g
alur campuran. Ieu galur matalikeun mangsa “ka tukang” jeung waktu “kiwari” anu tuluy lumangsung ti mimiti nepi ka ahir carita.
Ieu carita dimimitian ku gambaran situasi Ine anu keur maca buku bari ngalamun, ngalamunan kaayaan manéhna anu can ditepungkeun jeung
jodona. Tuluy Ati ngajak sangkan Ine daék diramal ku Si India A. Lantaran kasigeung pédah jodona disebut poék, Ine lumpat ngerem manéh.
Salila di jero kamar, pikiranna ngwangwang mangsa-mangsa anu geus kaliwat patali jeung ramalan ngeunaan jodo D1. Ati rumasa geus
ngabalukarkeun bibina nyeri haté, gegedor kana panto bari ngolo, tapi ku Ine teu dibuka B. Ine kalah beuki anteng ngumbar lamunan basa Indung
jeung bapana narékahan ngubaran manéhna ka dukun-dukun kapung D2. Ati anu masih kénéh nungguan di luareun kamar nyebutkeun yén Si India
téh ngabohong, da sabenerna mah lain saperti tadi cenah C. Ineu teu miroséa, kalah ningali buku Palmistry dina rak. manéhna yakin yén Allah
geus nangtukeun nasib pada-pada jalma, upama aya jalma anu nyanyahoanan miheulaan jalan Alloh, tangtu lain kaaasup jalma anu yakin
kana takdir Gusti E. Upama dipolakeun, ieu galur bisa katitén saperti ieu di handap.
A ---------- D1 ---------- B ---------- D2 ---------- C ---------- E
b Dumasar Kritéria Jumlah
Ditilik tina kritéria jumlah galurna, ieu carpon ngan miboga hiji galur tunggal. Ieu hal lantaran galur caritana diébréhkeun ku cara
némbongkeun saurang palaku Ine anu panggih jeung rupa-rupa tukang norah, ti mimiti di Pakistan, Paris, Yogya, nepi ka di imahna sorangan.
c Dumasar Kritéria Kepadatan
Ditilik tina kritéria kepadatanna, ieu carpon miboga galur anu padet. Carita anu dipidangkeun kaasup gancang. Lantaran diébréhkeun ku
palaku utamana sacara langsung, kajadian-kajadian anu ditembrakkeun dina ieu carita miboga hubungan anu dalit jeung inti carita. Palaku Ine anu
ditorah goréng waé ngeunaan jodo, ngabanding-bandingkeun sababaraha cara norah para palmist anu maca gurat dampal leungeun, tétéla hasilna
sarua. Ieu al dalit hubunganna jeung ayana buku Palmistry di Paris minangka sumber élmu norah ngaliwatan dampal leungeun.
d Dumasar Eusi
Dumasar eusina, galur ieu carpon kaasup kana galur peruntungan. Ieu galur patali jeung eusi carita anu karandapan ku palaku utama Ine.
Kajadian-kajadian anu tumiba ka Ine salila sababaraha taun ti mimiti ditorah di Pakistan, Paris, Yogya, nepi ka di imahna sorangan diébréhkeun
sacara langsung ku nu ngarandapanna.
2 Palaku
Dina carpon GT-15, aya 12 urang palaku, nya éta Ati GT-15:1742, Iné GT-15:1753, Emod GT-15:1755, Om Iskandar GT-15:1757,
Palmist GT-15:1812, ahli magic GT-15:1818, Ema GT-15:18110, Bapa
GT-15:18110, ahli kabatinan GT-15:18110, jeung dukun GT-15:1821.
a Dumasar Kalungguhan
Dumasar kana kalungguhanna, Ine mangrupa palaku utama. Ati,Emod,Palmist, Ema, Bapa,ahli kabatinan, jeungdukun mangrupa
palaku anu méré pangrojong kana lumangsungna eusi carita. Sedengkeun Om Iskandar saukur disebut sakali ku palaku Ati, anu nuduhkeun yén
Emod atawa Si India keur aya di imah Om Iskandar.
b Dumasar Penampilan
Ditilik tina penampilanna, anu kaasup kana palaku protagonis dina ieu carpon nya éta Ati jeung Ine. Sedegkeun anu kaasup kana palaku-
palaku antagonis nya éta Emod jeung dukun. Palaku Ati mangrupa palaku protagonis lantaran digambarkeun
miboga sipat perhatian ka bibina, sanajan niat perhatianna nyalahan. Tapi Ati nyaah ka Ine, bibina. Ari Ine, pangna kaasup kana palaku protagonis
sabab boga sipat sabar jeung tuhu ka kolot. Sabar sanajan can dipanggihkeun jeung jodona. Tuhu ka kolot, diubar-abér ka dukun ogé
daék, cenah méh kolotna teu panasaran. Tapi, anu paling utama tina sipat Ine nya éta sumerah ka Nu Kawasa, manéhna yakin yén jodo, pati, bagja,
jeung cilaka geus diatur ku Pangéran. Salaku manusa, teu boga hak keur miheulaan katangtuan ti Mantenna.
Palaku antagonis dina ieu carpon nya éta Emod jeung dukun. Ieu dua urang paaku pada-pada kungsi norah Ine ngeunaan jodona anu jauh
atawa kahalangan. Sacara éksplisit, euweuh data anu ngagambarkeun yén Emod jeung dukun goréng adat atawa galak, ilaharna palaku antagonis
dina hiji carita. Tapi, sipat antagonisna aya dina kalakuan atawa kabiasaanna norah jelema. Gusti Alloh geus nangtukeun takdir pada-pada
jalma, jadi manusa ngan bisa narékahan sangkan hirupna tetep lumangsung dina jalan anu bener.
Lantaran palaku-palaku séjén ngan saliwat-saliwat disebutkeunna, teu kapaluruh protagonis jeung antagonisna.
c Dumasar Watek
Ditilik tina wangun watekna, dina ieu carpon aya tilu urang palaku anu miboga watek kompléks, jeung saurang palaku anu watekna basajan.
Ati mangrupa palaku basajan dina ieu carpon. Sedengkeun anu watekna kompléks jeung mekar kalawan dinamis nya éta Ine, Emod, jeung dukun.
d Dumasar Pencerminan Palaku
Ditilik tina pencerminan palakuna, Ati, Ine,, Emod jeung dukun mangrupa palaku tipikal. Sedengkeun Om Iskandar, palmist, ahli magic,
Ema, Bapa, jeung ahli kabatinan kaasup palaku nétral anu ngan saukur aya dina eusi carita, teu milu mangaruhan sacara krusial kana guluyurna carita.
3 Latar
Pikeun maluruh latar lumangsungna carita ieu carpon, ieu di handap bisa katitén data latar anu diwincik kana tilu rupa latar, nya éta latar tempat,
waktu, jeung sosial.
Tabél 4.80
Data Latar GT-15
No. Kode Data
Data Latar
Tpt. Wkt. Sos.
1 2
3 4
5 6
1. GT-15:1791
Mancanagara
2. GT-15:1791
Nagara Eropah
3. GT-15:1791
Timur Tengah
4. GT-15:1793
Dinten ieu
5. GT-15:1798
Parawan kolot
6. GT-15:1763
Norah jadi pakasaban
7.
GT-15:1794 Bandung
8.
GT-15:1794 New Zeland
9.
GT-15:18010 Dua taun ka tukang
10. GT-15:18010 Pakistan
11. GT-15:18010 Arab
12. GT-15:1812 Paris
13. GT-15:1819
Lemah cai
14. GT-15:1822 Panumbangan
15. GT-15:1822
Muara Cikidang
16. GT-15:1823 Sawah
17. GT-15:1834
Jogja
a Tempat
Aya tilu belas latar tempat dina carpon GT-15 ieu, nya éta Mancanagara GT-15:1791 nya éta tempat-tempat anu biasa didatangan
ku Ine, saperti nagara-nagara Eropah GT-15:1791, Timur Tengah GT- 15:1791, New Zeland GT-15:1794, Pakistan GT-15:18010, Arab
GT-15:18010, jeung Paris GT-15:1812. Basa keur di Pakistan, Ine kungsi ditorah perkara jodo yén cenah manéhna moal boga jodo ka bangsa
sorangan. Basa keur di Paris, Ine ogé kungsi diramal yén cenah pangna can panggih jeung jodo téh duméh dina diri Ine aya panghalang. Latar
tempat lemah cai GT-15:1819 mangrupa istilah séjén keur ngabasakeun Indonésia upama aya dina kontéks internasional saperti anu ditétélakeun
ku Ine. BandungGT-15:1794 nya éta kota tempat Ine matuh, minangka lemburna. Latar Panumbangan GT-15:1822 mangrupa tempat ayana
dukun anu nyebutkeun yén Ine dikawinkeun ka Léntah. Muara Cikidang GT-15:1822 nya éta tempat Ine dimandian tengah peuting ku dukun.
LatarSawah GT-15:1823 mangrupa jalan balik basa Ine tos dimandian di walungan, di dinya suku Ine pinuh ditapelan ku léntah. Jogja GT-
15:1834 mangrupa tempat Ine tatamba bari manggih pertélaan yén lamun Ine pareng boga salaki cenah moal lana.
b Waktu
Aya dua latar waktu dina ieu carpon, nya éta dinten ieu GT- 15:1793 anu mangrupa waktu basa Ine ditorah ku Si India. Latar waktu
séjénna nya éta dua taun ka tukang GT-15:18010, anu mangrupa waktu basa Ine riset di Pakistan nyieun data collecting.
c Sosial
Dumasar kana tabél 4.93 di luhur, bisa katitén yén aya dua latar sosial anu kagambar dina ieu carpon. Data GT-15:1798 ngébréhkeun
kaayaan Ine anu can panggih jeung jodona sanajan umurna geus kolot. Data GT-15:1763 ngébréhkeun kaayaan ékonomi jeung sosial masarakat
anus ok resep upama diramal, komo ngaramal kode buntut keur judi mah. Norah angka anu bakal kaluar jadi hiji pakasaban anu ngahasilkeun duit.
Hiji gambaran sosial masarakat anu labil.
4.2.15.2 Unsur Semiotik GT-15
Unsur semiotik anu aya dina carpon GT-15 ngawengku genep ikon, 13 indéks, jeung hiji simbol.
a. Ikon