7
BAB 2 LANDASAN TEORI
2.1 Kelas Kata dalam Bahasa Prancis.
Dalam bahasa Prancis ada 9 jenis kata. Menurut Dubois 1961:15, kesembilan jenis kata itu adalah verba
le verbe, nomina le nom, artikel l‟article, adjektiva
l‟adjectif, pronominal le pronom, adverbia l‟adverbe, konjungsi la conjonction, preposisi la préposition, dan interjeksi
l‟interjection. Dari kesembilan jenis kata, penelitian ini membahas
pronom.
2.2 Le Pronom
2.2.1 Definisi Pronom
Le pronom sert à remplacer un nom déjà cité pour éviter des répétitions http:www.francaisfacile.comexercicesexercice-francais-2exercice-francais-
13174.php. „Pronomina berguna untuk menggantikan nomina yang telah
disebutkan untuk mengindari pengulangan‟. Menurut Dubois 1961:15,
le pronom remplace un nom ou indique la personne qui agit ou subit.
„Pronomina menggantikan nomina atau menunjukkan orang yang berbuat bertindak atau mengalami‟.
Dari uraian di atas, dapat disimpulkan bahwa pronom adalah kata yang
menggantikan nomina atau yang dibendakan untuk menghindari pengulangan.
2.2.2 Jenis-jenis Pronom
Menurut Dubois dkk 1961:49-73, kata ganti atau pronom di dalam bahasa
Prancis terdiri dari enam jenis, yaitu; 1.
Les pronoms personnels Yaitu
pronom yang menggantikan kata atau kelompok kata yang telah disebutkan sebelumnya, untuk menghindari pengulangan.
Contoh :
J‟ai un ami. Il s‟appelle Pierre et je le connais de longue date. Dubois 1961:53 „Saya mempunyai seorang teman. Dia bernama Pierre dan saya mengenalnya
sudah lama.‟
Pronom personnel « le » dalam kalimat di atas, menggantikan « Pierre » yang
telah disebutkan sebelumnya, untuk menghindari pengulangan.
2. Les pronoms possessifs
Yaitu pronom yang menggantikan nomina dan menunjukkan kepemilikan.
Contoh : Je ne vois pas ta brosse à dents
; Je n‟aperçois que la mienne. Dubois 1961:56 „Saya tidak melihat sikat gigimu ; Saya haya melihat milikku.‟
Pronom possessif « la mienne » dalam kalimat di atas, menggantikan « ta
brosse à dents » yang menunjukan kepemilikan, untuk menghindari
pengulangan.
3. Les pronoms demonstratifs
Yaitu pronom yang menggantikan nomina yang berfungsi menunjukkan
sesuatu yang telah disebutkan sebelumnya. Contoh :
Je voudrais cha
nger d‟appartement ; celui-ci est trop petit. Dubois 1961:58 „Saya ingin ganti apartemen ; yang ini terlalu kecil.‟
Pronom demonstratif « celui-ci » dalam kalimat di atas, menggantikan « appartement
» yang berfungsi menunjukkan sesuatu yang telah disebutkan sebelumnya.
4. Les pronoms relatifs
Yaitu pronom yang menggantikan nomina atau pronomina yang telah
disebutkan sebelumnya, yang dinyatakan dalam klausa yang mendahuluinya. Contoh :
Les abricots que tu as cueillis ne sont pas murs. Dubois 1961:60 „Buah abricos yang kamu petik belum masak.‟
Pronom relatif « que » dalam kalimat di atas, menggantikan « abricots », yang
telah disebutkan sebelumnya, yang dinyatakan dalam klausa yang mendahuluinya.
5. Les pronoms interrogatifs
Yaitu pronom yang menunjukkan seseorang atau sebuah benda dalam bentuk
pertanyaan.
Contoh :
Qui as-tu rencontré? Dubois 1961:65 ‘Siapa yang kamu temui?‟
Pronom interrogatif « qui » dalam kalimat di atas, berfungsi untuk
menanyakan orang atau menunjukkan seseorang dalam bentuk pertanyaan.
6. Les pronoms indéfinis
Yaitu pronom yang menunjukkan seseorang, sesuatu atau sebuah ide yang
tidak jelas dan tidak tentu. Contoh :
Il vient avec
quelqu’un. Dubois 1961:69 „Dia datang dengan seseorang.‟
Pronom indéfini « quelqu’un » dalam kalimat di atas, menunjukkan seseorang
wanita atau pria, yang tidak jelas dan tidak tentu.
Berdasarkan uraian tentang berbagai macam pronom di atas, salah satu
pronom yang dibahas adalah pronom relatif yang berfungsi untuk menyambungkan dua kalimat tunggal dalam membangun kalimat majemuk.
2.3 Le Pronom Relatif
Kategori