INFORMASI SEGMEN SEGMENT INFORMATION
PT INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Maret 2017 Tidak Diaudit dan 31 Desember 2016 Diaudit dan Tiga Bulan
yang Berakhir pada Tanggal 31 Maret 2017 dan 2016 Tidak Diaudit
Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of March 31, 2017 Unaudited and December 31, 2016 Audited
and the Three Months Ended March 31, 2017 and 2016 Unaudited
Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated
95
25. INFORMASI SEGMEN lanjutan 25. SEGMENT INFORMATION continued
SEGMEN OPERASI lanjutan OPERATING SEGMENTS continued
31 Desember 2016December 31, 2016 Tambang
Aggregat Beton Siap
dan Trass Pakai
Aggregates Semen
Ready- and Trass
Eliminasi Konsolidasi
Cement Mix Concrete
Quarries Elimination
Consolidation ASET DAN LIABILITAS
ASSETS AND LIABILITIES
Aset segmen 28.519.651
1.380.529 374.872
543.533 29.731.519
Segment assets Penyertaan saham dan uang
muka kepada entitas Investments in shares of stock and
anak yang tidak advances to an unconsolidated
dikonsolidasi - neto 95.292
- -
- 95.292
subsidiary - net Aset pajak tangguhan dan
Deferred tax assets pajak dibayar
and prepayments dimuka - neto
290.608 30.698
2.463 -
323.769 of taxes - net
Total Aset 28.905.551
1.411.227 377.335
543.533 30.150.580
Total Assets Total Liabilitas Segmen
3.509.485 1.005.709
40.205 543.522
4.011.877 Total Segment Liabilities
SEGMEN GEOGRAFIS GEOGRAPHICAL SEGMENTS
Informasi segmen geografis Kelompok Usaha adalah sebagai berikut:
The Group’s geographical segment information is as follows:
2017 2016
Tiga Bulan Tiga Bulan
Three Months Three Months
PENDAPATAN berdasarkan daerah
penjualan REVENUES based on sales area
Pihak ketiga Third parties
Domestik Domestic
Jawa 2.630.971
3.014.132 Java
Luar Jawa 708.685
875.627 Outside Java
Pihak berelasi Catatan 29 Related party Note 29
Ekspor 36.756
38.964 Export
Total 3.376.412
3.928.723 Total
PENGELUARAN BARANG MODAL CAPITAL EXPENDITURES based on
berdasarkan lokasi aset location of assets
Domestik 161.851
357.531 Domestic
31 Maret 2017 31 Desember 2016
March 31, 2017 December 31, 2016
ASET berdasarkan lokasi aset ASSETS based on location of assets
Domestik 29.840.498
30.150.580 Domestic
PT INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Maret 2017 Tidak Diaudit dan 31 Desember 2016 Diaudit dan Tiga Bulan
yang Berakhir pada Tanggal 31 Maret 2017 dan 2016 Tidak Diaudit
Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of March 31, 2017 Unaudited and December 31, 2016 Audited
and the Three Months Ended March 31, 2017 and 2016 Unaudited
Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated
96
26. PENDAPATAN 26. REVENUES
2017 2016
Tiga Bulan Tiga Bulan
Three Months Three Months
Pihak berelasi Catatan 29 Related Party Note 29
Penjualan semen 36.756
38.964 Sales of cement
Pihak ketiga Third parties
Penjualan semen 2.968.045
3.381.636 Sales of cement
Beton siap pakai 368.495
506.868 Read-mix concrete
Aggregat dan trass 3.116
1.255 Aggregates and trass quarries
Sub-total 3.339.656
3.889.759 Sub-total
Total 3.376.412
3.928.723 Total
Sebagian besar penjualan Perusahaan dilakukan melalui distributor DAP Catatan 30f. Tidak
terdapat penjualan kepada satu pelanggan distributor yang melebihi 10 dari pendapatan
neto. Most of the Company’s sales were coursed
through DAP’s distributors Note 30f. There were no sales to any individual customerdistributor
which exceeded 10 of net revenues.
Penjualan ekspor dilakukan melalui HC Trading International Inc., pihak berelasi Catatan 30g.
Export sales were coursed through HC Trading International Inc., a related party Note 30g.
27. BEBAN POKOK PENDAPATAN 27. COST OF REVENUES
Rincian beban pokok pendapatan adalah sebagai berikut:
The details of cost of revenues are as follows:
2017 2016
Tiga Bulan Tiga Bulan
Three Months Three Months
Bahan baku yang digunakan 483.904
535.280 Raw materials used
Upah buruh langsung 239.995
202.965 Direct labor
Bahan bakar dan listrik 963.297
941.473 Fuel and power
Beban pabrikasi 434.759
532.317 Manufacturing overhead
Total Beban Pabrikasi 2.121.955
2.212.035 Total Manufacturing Cost
Persediaan Barang dalam Proses Work in Process Inventory
Awal periode 224.666
121.973 At beginning of period
Akhir periode 271.432
283.468 At end of period
Beban Pokok Produksi 2.075.189
2.050.540 Cost of Goods Manufactured
Persediaan Barang Jadi Finished Goods Inventory
Awal periode 162.656
179.327 At beginning of period
Lain-lain 10.931
1.468 Others
Akhir periode 178.231
186.055 At end of period
Beban Pokok Penjualan sebelum Cost of Goods Sold before
Beban Pengepakan 2.048.683
2.045.280 Packing Cost
Beban Pengepakan 163.792
184.867 Packing Cost
Beban Pokok Pendapatan 2.212.475
2.230.147 Cost of Revenues