89
Perbandingan ini dikaji melalui hasil transkripsi berupa notasi balok Barat, untuk dapat memperlihatkan detil bagian per bagiannya. Nemun sebelumnya terlebih
dahulu dijelaskan metode transkripsi yang penulis lakukan terhadap keenam-enam lagu yang memiliki hubungan melodis tersebut. Adapun teknik transkripsi yang
digunakan adalah sebagai berikut.
5.1 Notasi dan Transkripsi
Untuk melakukan analisis musik, perlu dilakukan visualisasi bunyi kedalam simbol-simbol bunyi yang disebut notasi. Ini dilakukan untuk mempermudah setiap
orang dalam melakukan analisis musik. Visualisasi atau pemindahan dimensi bunyi ke dalam bentuk visual tersebut, penulis pindahkan kedalam bentuk notasi balok
dalam garis paranada. Garis paranada terdiri dari 4 spasi dan 5 garis, ditambah garis-garis dan spasi-spasi bantu di atas dan di vawah nya. Kunci dari garis
paranada ini adalah kunci G, karena vokal yang disajikan biasa menggunakan tanda kunci G, atar trebel.
Dalam kerja etnomusikologi, tujuan penggunaan notasi balok, yaitu untuk mencatat semua karakter-karakter musikm baik secara umum preskirptif maupun
secara detail dan mendalam deskriptif. Kedua jenis notasi ini memiliki keunggulan-keunggulan dan kelemahan-kelemahan masing-masing. Sebaiknya
pemilihan bentuk notasi ini disesuaikan dengan tujuan menganalisis musik dan tranfer pengetahuan kepada para pembaca dan penganalisis musik lainnya. Dalam
suatu komposisi musik terdapat dua jenis notasi yang ditawarkan oleh Charles Seeger, yaitu notasi preskriptif dan deskriptif. Dalam penulisan notasi ini, penulis
memilih pendekatan prekriptif untuk mencatat bunyi yang didengar secara umum saja.
Universitas Sumatera Utara
90
Proses visualisasi bunyi musikla ini dalam ilmu etnomusikologi dinamakan transkripsi. Dengan mentranskripsikan bunyi kedalam bentuk notasi, maka setiap
orang dapat melihat dan memainkan kembali apa yang ia dengar. Untuk mempermudah kerja notasi ini, penulis tidak menuliskan semua instrumen yang
dipakai dalam ensambel 1lagu dengan judul Ditakko Ho Rohakki penyanyi Jack Marpaung melodinya mirip lagu That’s Why dengan penyanyi Michael Learn To
Rock ; 2 lagu dengan judul Ladypenyanyinya Paniel Panjaitan melodinya mirip lagu dengan judul She’s Gonedengan penyanyi Steel Heart; dan 3 lagu dengan
judul Maria penyanyinya vokalis Marsada Band melodi lagunya mirip dengan lagu Marian penyanyi The Cats., yang terdiri dari ensembel orkes atau band.
Penulis hanya mentranskripsi musik vokal atau nyanyian.. Aktivitas ini selaras dengan lagu-lagu 1lagu dengan judul Ditakko Ho
Rohakki penyanyi Jack Marpaung melodinya mirip lagu That’s Why dengan penyanyi Michael Learn To Rock ; 2 lagu dengan judul Ladypenyanyinya Paniel
Panjaitan melodinya mirip lagu dengan judul She’s Gonedengan penyanyi Steel Heart; dan 3 lagu dengan judul Maria penyanyinya vokalis Marsada Band
melodi lagunya mirip dengan lagu Marian penyanyi The Cats., yang menggunakan pendekatan preskriptif. Penulis juga memakai notasi angka yang asli
ditulis dan kemudian mendengarkan hasil rekaman, dan mentransmisikannya ke dalam notasi balok secara preskriptif.
Untuk mendapatkan transkripsi lagu-lagu 1lagu dengan judul Ditakko Ho Rohakki penyanyi Jack Marpaung melodinya mirip lagu That’s Why dengan
penyanyi Michael Learn To Rock ; 2 lagu dengan judul Ladypenyanyinya Paniel Panjaitan melodinya mirip lagu dengan judul She’s Gonedengan penyanyi Steel
Heart; dan 3 lagu dengan judul Maria penyanyinya vokalis Marsada Band
Universitas Sumatera Utara
91
melodi lagunya mirip dengan lagu Marian penyanyi The Cats., ada beberapa langkah yang penulis lakukan, sebagai berikut:
1. Untuk mendapatkan rekaman lagu-lagu 1lagu dengan judul Ditakko Ho
Rohakki penyanyi Jack Marpaung melodinya mirip lagu That’s Why dengan penyanyi Michael Learn To Rock ; 2 lagu dengan judul
Ladypenyanyinya Paniel Panjaitan melodinya mirip lagu dengan judul She’s Gonedengan penyanyi Steel Heart; dan 3 lagu dengan judul Maria
penyanyinya vokalis Marsada Band melodi lagunya mirip dengan lagu Marian penyanyi The Cats., penulis merekam langsung lagu-lagu yang
penulis nyanyikan dalam konteks pertunjukan. 2.
Rekaman tersebut didengarkan secara berulang-ulang agar mendapatkan hasil yang maksimal, dan kemudian ditranskripsikan kedalam bentuk notasi.
Rekaman ini dibandingkan dengan tulisan notasi angka yang dihasilkan oleh sendiri.
3. Pendekatan transkripsi yang dilakukan adalah pendekatan preskriptif, yaitu
menuliskan perjalanan melodi secara makro dan garis besar saja. Tujuannya adalah untuk memperlihatkan bagaimana struktural umum lagu-lagu 1lagu
dengan judul Ditakko Ho Rohakki penyanyi Jack Marpaung melodinya mirip lagu That’s Why dengan penyanyi Michael Learn To Rock ; 2 lagu
dengan judul Ladypenyanyinya Paniel Panjaitan melodinya mirip lagu dengan judul She’s Gonedengan penyanyi Steel Heart; dan 3 lagu dengan
judul Maria penyanyinya vokalis Marsada Band melodi lagunya mirip dengan lagu Marian penyanyi The Cats. ini terutama dari segi melodinya.
4. Melodi lagu-lagu 1lagu dengan judul Ditakko Ho Rohakki penyanyi Jack
Marpaung melodinya mirip lagu That’s Why dengan penyanyi Michael
Universitas Sumatera Utara
92
Learn To Rock ; 2 lagu dengan judul Ladypenyanyinya Paniel Panjaitan melodinya mirip lagu dengan judul She’s Gonedengan penyanyi Steel
Heart; dan 3 lagu dengan judul Maria penyanyinya vokalis Marsada Band melodi lagunya mirip dengan lagu Marian penyanyi The
Cats.ditulis dengan notasi Barat agar dapat lebih mudah dimengerti, karena dalam notasi Barat tinggirendahnya nada, pola ritem, dan simbol-simbol,
terlihat lebih jelas ditransmisikan kepada para pembaca, melalui tanda-tanda dalam garis paranada
Universitas Sumatera Utara
93
Universitas Sumatera Utara
94
Universitas Sumatera Utara
95
Universitas Sumatera Utara
96
Universitas Sumatera Utara
97
Universitas Sumatera Utara
98
Universitas Sumatera Utara
99
Universitas Sumatera Utara
100
Universitas Sumatera Utara
101
Universitas Sumatera Utara
102
Universitas Sumatera Utara
103
Universitas Sumatera Utara
104
Universitas Sumatera Utara
105
Universitas Sumatera Utara
106
Universitas Sumatera Utara
107
Universitas Sumatera Utara
108
Universitas Sumatera Utara
109
Universitas Sumatera Utara
110
Universitas Sumatera Utara
111
Universitas Sumatera Utara
112
Universitas Sumatera Utara
113
Universitas Sumatera Utara
114
1A Ditakko Ho Rohakki Jack Marpaung 1B That’s Way Michael Learn
2A Lady Peniel Panjaitan 2B She’s Gone Steel Heart
3A Maria Marsada Band 3B Marian The Cats
Universitas Sumatera Utara
115
Universitas Sumatera Utara
116
Universitas Sumatera Utara
117
Universitas Sumatera Utara
118
Universitas Sumatera Utara
119
Universitas Sumatera Utara
120
Universitas Sumatera Utara
121
Universitas Sumatera Utara
122
Universitas Sumatera Utara
123
Universitas Sumatera Utara
124
Universitas Sumatera Utara
125
Universitas Sumatera Utara
126
Universitas Sumatera Utara
127
Universitas Sumatera Utara
128
BAB IV MAKNA TEKS TIGA LAGU POP BATAK TOBA DAN TIGA LAGU
