the Indonesian language.
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM Tanggal 30 Juni 2016 dan
untuk Periode yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Dolar AS, kecuali dinyatakan lain
PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of June 30, 2016 and
for the Period then Ended Expressed in U.S. Dollars, unless otherwise stated
50
3. PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN ASUMSI YANG SIGNIFIKAN lanjutan
3. SIGNIFICANT ACCOUNTING JUDGEMENTS,
ESTIMATES AND ASSUMPTIONS continued
Estimasi dan Asumsi lanjutan Estimates and Assumptions continued
Penyisihan atas Kerugian Penurunan Nilai Piutang Usaha - Evaluasi Kolektif
Allowance for Impairment Losses on Trade Receivables - Collective Assessment
Bila Grup memutuskan bahwa tidak terdapat bukti obyektif atas penurunan nilai pada evaluasi
individual atas piutang usaha, baik yang nilainya signifikan maupun tidak, Grup menyertakannya
dalam evaluasi kolektif atas penurunan nilai. Karakteristik pelanggan mempengaruhi estimasi
arus kas masa depan dari piutang usaha tersebut karena merupakan indikasi bagi kemampuan
pelanggan untuk melunasi jumlah terutang. If the Group determines that no objective evidence
of impairment exists for an individually assessed trade receivables, whether significant or not, it
includes the receivables in collective assessment for impairment. The characteristics of customers
are relevant to the estimation of future cash flows for such trade receivables by being indicative of the
customer’s ability to pay all amounts due. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan
Impairment of Non-Financial Assets Grup menilai penurunan nilai aset aset tetap dan
investasi pada entitas asosiasi ketika terdapat peristiwa
atau perubahan
keadaan yang
mengindikasikan bahwa nilai tercatat mungkin tidak dapat terpulihkan. Faktor-faktor penting yang
dipertimbangkan Grup
dapat memicu
reviu penurunan nilai terdiri dari:
The Group assesses impairment of assets property, plant and equipment and investment in
associates whenever events or changes in circumstances indicate that the carrying amount of
an asset may not be recoverable. The factors that the Group considers important which could trigger
an impairment review include the following:
penurunan
kinerja hasil
operasi yang
signifikan pada ekspektasi masa lampau atau proyeksi masa depan
significant underperformance relative to expected historical or projected future
operating results;
perubahan signifikan penggunaan aset yang diperoleh
dan strategi
bisnis secara
menyeluruh; dan significant changes in the manner of use of
the acquired assets or the strategy for the overall business; and
industri atau tren ekonomi negatif secara
signifikan. significant negative industry or economic
trends. Jika indikasi dimaksud ditemukan, dilakukan
estimasi formal nilai terpulihkan dan kerugian penurunan nilai diakui sepanjang nilai tercatat
melebihi nilai terpulihkan. Nilai terpulihkan dari aset atau unit penghasil kas diukur dari nilai yang lebih
tinggi antara nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual dengan nilai pakainya.
If any such indication exists, a formal estimate of the recoverable amount is performed and an
impairment loss is recognized to the extent that the carrying amount exceeds the recoverable
amount. The recoverable amount of an asset or cash generating unit is measured at the higher of
the fair value less cost to sell and value in use.
Imbalan Kerja Employee Benefits
Penentuan kewajiban dan beban Grup sehubungan dengan liabilitas imbalan kerja bergantung pada
pemilihan asumsi yang digunakan oleh aktuaris independen dalam menghitung jumlah tersebut.
Asumsi tersebut termasuk antara lain, tingkat diskonto, tingkat kenaikan gaji tahunan, tingkat
pengunduran diri karyawan tahunan, tingkat kecacatan, umur pensiun dan tingkat kematian.
The determination of the Group’s obligations and cost for employee benefits liabilities is dependent
on its selection of certain assumptions used by the independent
actuaries in
calculating such
amounts. Those assumptions include, among others, discount rates, annual salary increase rate,
annual employee turn-over rate, disability rate, retirement age and mortality rate.
Sementara Grup berkeyakinan bahwa asumsi tersebut adalah wajar dan sesuai, perbedaan
signifikan pada hasil aktual atau perubahan signifikan dalam asumsi yang ditetapkan Grup
dapat mempengaruhi secara material liabilitas diestimasi atas imbalan kerja dan beban imbalan
kerja. Penjelasan lebih lanjut diungkapkan dalam Catatan 29.
While the Group believes that its assumptions are reasonable and appropriate, significant differences
in the actual results or significant changes in the Group’s assumptions may materially affect its
estimated employee
benefits liability
and employee benefits expense. Further details are
disclosed in Note 29.
