Aset tetap Fixed Asset

DECEMBER 31, 2011 AND 2010 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 31 DESEMBER 2011 DAN 2010 PT. AGIS Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT. AGIS Tbk DAN Entitas Anak AND SUBSIDIARIES Years ended Tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 2. 2. q. Laba per Saham q. Earning per Share r. Pelaporan Segmen r. Segment Information 3. KAS DAN SETARA KAS 3. CASH AND CASH EQUIVALENT Akun ini terdiri dari : : This account consists of Kas Cash Rupiah Rupiah Dolar AS US Dollar Dolar Singapura SGD Dollar Baht Thailand Thailand Baht Dolar Hongkong HK Dollar Jumlah - Kas Total - Cash Bank Bank Rupiah Rupiah - Bank Mandiri Persero, Tbk. Bank Mandiri Persero Tbk - - Bank Central Asia, Tbk Bank Central Asia, Tbk - - Bank Buana Indonesia Bank Buana Indonesia - - Bank Danamon Indonesia, Tbk Bank Danamon Indonesia, Tbk - - Bank Internasional Indonesia Tbk Bank Internasional Indonesia Tbk - - Bank Muamalat Indonesia Tbk Bank Muamalat Indonesia Tbk - - Bank Panin Bank Panin - - Bank Negara Indonesia BNI 46 Bank Negara Indonesia BNI 46 - - Bank Mega, Tbk. Bank Mega, Tbk.- - Bank Mutiara Bank Mutiara - - Bank Artha Graha Bank Artha Graha - - Lain-lain Lain - Lain Dolar AS US Dollar - Bank Mandiri, Tbk. Bank Mandiri, Tbk. - - Bank Artha Graha Bank Artha Graha - - Bank Central Asia Bank Central Asia - Jumlah - Bank Total - Bank Deposito Berjangka Time deposite - PT Mizuho Bank PT Mizuho Bank - - Bank Mutiara Jumlah deposito Total deposite Jumlah - Kas dan setara kas Total - Cash and equivalent SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES Continued 113.953.900 Efektif tanggal 1 Januari 2011, Perusahaan dan Entitas Anak menerapkan PSAK No. 5 Revisi 2009, “Segmen Operasi”. PSAK ini mengatur pengungkapan yang memungkinkan pengguna laporan keuangan untuk mengevaluasi sifat dan dampak keuangan dari aktivitas bisnis yang mana entitas terlibat dan lingkungan ekonomi dimana entitas beroperasi. Tidak terdapat dampak signifikan atas penerapan PSAK yang direvisi tersebut terhadap laporan keuangan konsolidasian. 225.145.227 262.744.970 664.939.570 − 1.500.000 − In accordance with SFAS No. 56, “Earnings per Share”, basic earnings per share are computed by dividing net income by the weighted average number of shares outstanding during the yearperiod. Effective 1 January 2011, the Company and Subsidiaries applied SFAS No. 5 Revised 2009, “Operating Segments”. The revised SFAS requires disclosures that will enable users of financial statements to evaluate the nature and financial effects of the business activities in which the entity engages and the economic environments in which it operates. The adoption of the said revised SFAS has no significant impact on the consolidated financial statements. 144.494.321 − 5.285.579.396 Tingkat suku bunga deposito yang berlaku untuk tahun-tahun yang berakhir pada 31 Desember 2011 dan 2010 adalah berkisar 6,5 - 8,5 dan 5 - 8,75 per tahun. 31 Desember 2010 300.000.000 494.980.378 794.980.378 − 2.364.573 17.454.010 474.614.964 IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING Lanjutan Berdasarkan PSAK No. 56, “Laba per Saham”, laba per saham dasar dihitung dengan membagi laba bersih dengan jumlah rata-rata tertimbang saham yang beredar pada tahunperiode yang bersangkutan. 31 Desember 2011 5.016.262.689 250.000.000 300.000.000 550.000.000 Interest rate on time deposit for the years ended December 31, 2011 and 2010 is ranging from 6.5 - 8.5 and 5 - 8.75 annually. 45.283.333 24.166.622 − 5.572.014 4.782.526 151.882.429 4.371.134 6.450 5.569 490.812 265.612.374 369.639.548 821.480.278 591.884.365 427.678 2.260.997.778 214.337.848 3.522.150 5.531.785 332.252.452 1.826.706.327 − 70.239.862 2.264.568 223.565.194 4.469.967.022 459.878.998 3.851.642.763 4.459.612.482 3.391.763.765 6.842.177 203.021.087 250.015.734 10.354.540 − Laba per saham dilusian dihitung dengan membagi laba bersih dengan jumlah rata-rata tertimbang saham yang beredar setelah disesuaikan dengan efek berpotensi saham biasa yang sifatnya dilutif. Diluted earnings per share are computed by dividing net income by the weighted average number of shares outstanding as adjusted for the effects of all potential dilution 26 DECEMBER 31, 2011 AND 2010 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 31 DESEMBER 2011 DAN 2010 PT. AGIS Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT. AGIS Tbk DAN Entitas Anak AND SUBSIDIARIES Years ended Tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 4. PIUTANG USAHA 4. Akun ini terdiri dari : : This account consists of Pihak Hubungan Istimewa : Related Parties Pihak Ketiga Third parties Jumlah Total Penyisihan kerugian penurunan nilai Allowance for impairment losses Jumlah piutang usaha bersih Total - Trade receivables Saldo awal Beginning balance Penambahan penyisihan pada Additional allowance during periode berjalan the period Penghapusan Write - off Saldo akhir Ending balance Rincian jumlah piutang usaha menurut mata uang adalah sebagai berikut : Rupiah Rupiah Dollar USD Total Sampai dengan 1 bulan Untill 1 month 1 bulan sampai 3 bulan 1 Month untill 3 month 3 bulan sampai 6 bulan 3 month until 6 month 6 bulan sampai 1 tahun 6 month until 1 years 1 tahun 1 years Jumlah Total 5. PIUTANG LAIN-LAIN 5. OTHER RECEIVABLE Akun ini terdiri dari : : This account consists of Pihak Hubungan Istimewa : Related Parties Pihak Ketiga Third parties Jumlah Total Penyisihan kerugian penurunan nilai Allowance for doubtfull receivable Jumlah piutang lain-lain - besih Total non trade receivable - net 96.105.521.979 3.291.219.060 − − The accounts receivable amount based on the due date as of December 31, 2011 and 2010 is as follows: 31 Desember 2010 4.823.023.971 − 9.457.529.603 31 Desember 2011 2.738.882.807 TRADE RECEIVABLES 4.823.023.971 73.633.238.542 3.291.219.060 105.536.818.748 75.617.893.321 Jumlah 31 Desember 2010 31 Desember 2011 31 Desember 2010 Jumlah piutang usaha berdasarkan saat jatuh temponya pada 31 Desember 2011 dan 2010 adalah sebagai berikut: 78.456.262.513 108.828.037.808 Trade receivables to related parties used the same term and condition as trade receivables to third parties. The management believe that the allowance for impairment losses is adequate to cover possible losses form non-collectibility of the trade receivable. Piutang usaha kepada pihak yang memiliki hubungan istimewa menggunakan syar dan kondisi yang sama sebagaimana piutang usaha kepada pihak ketiga. 17.941.259.187 22.162.731.937 24.273.468.312 Mutasi penyisihan kerugian penurunan nilai atas piutang usaha adalah sebagai berikut: Movement of allowence for impairment losses for trade receivables were as follows: − Receivable trade a Subsidiaries as of December 31, 2011, is used as collateral for facility of credit obtained from PT Bank Muamalat Indonesia, Tbk see note 12. Manajemen berkeyakinan bahwa penyisihan kerugian penuruna nilai piutang tersebut cukup untuk menutupi kemungkinan kerugian yang mungkin timbul dari tidak tertagihnya piutang tersebut. Piutang usaha entitas anak per 31 Desember 2011 di jadikanjaminan atas fasilitas kredit yang diperoleh dari PT Bank Muamalat Indonesia Tbk lihat catatan 12. 78.356.776.128 96.105.521.979 65.685.047.721 20.051.995.562 17.035.869.235 21.107.363.750 578.035.890 4.823.023.971 822.309.278 4.823.023.971 Detail of amount of the trade receivable based on the currency consist of : 3.291.219.060 3.291.219.060 31 Desember 2011 2.349.189.143 31 Desember 2011 31 Desember 2010 4.113.528.338 74.705.240.474 1.573.872.886 107.254.164.922 3.291.219.060 3.751.022.039 2.109.840.801 90.662.302.591 73.633.238.542 23.047.448.281 21.743.202.281 31 Desember 2011 31 Desember 2010 12.671.728.407 5.443.219.388 105.536.818.748 27