Risiko Pasar Market Risk

283 Liabilitas Keuangan: Utang Usaha Liabilitas Lancar Lainnya Beban Masih Harus Dibayar Pinjaman Jangka Pendek 44. KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 44. RISK MANAGEMENT POLICY a. Risiko Pasar a. Market Risk 1 Risiko Mata Uang Asing 1 Foreign Currency Risk 2 Risiko Harga 2 Price Risk Pendapatan, pendanaan dan sebagian besar biaya operasi dari Perusahaan, dilakukan dalam mata uang Rupiah, oleh karena itu Perusahaan memiliki eksposur yang signifikan terhadap fluktuasi nilai tukar mata uang asing USD. Revenue, funding and most of the operational costs of the Company, made in the amount of Rupiah, and therefore the Company has significant exposure to fluctuations in foreign currency USD. Perusahaan tidak melakukan perikatan kontrak forward pembelian Dolar untuk melindungi beban operasi di masa mendatang dalam mata uang USD. The Company does not purchase futures contracts to protect the dollar in the future operating costs are denominated in USD. Risiko harga adalah risiko fluktuasi nilai instrumen keuangan sebagai akibat perubahan harga pasar, terlepas dari apakah perubahan tersebut disebabkan oleh faktor-faktor spesifik dari instrumen individual atau penerbitnya atau faktor-faktor yang mempengaruhi seluruh instrumen yang diperdagangkan di pasar. Price risk is the risk of fluctuations in the value of financial instruments as a result of changes in market prices, regardless of whether the change was caused by factors specific to individual instruments or the issuer or factors affecting all instruments traded in the market. Dampak dari selisih antara nilai wajar aset dan liabilitas finacial telah dibukukan dalam laporan keuangan. The impact of the difference between the fair value of financial assets and liabilities consist been recorded in the financial statements. Berbagai aktivitas yang dilakukan membuat Perusahaan terekspos terhadap berbagai risiko keuangan, termasuk dampak nilai tukar mata uang asing, tingkat harga komoditas dan tingkat suku bunga. Program manajemen risiko keseluruhan yang dimiliki Perusahaan ditujukan untuk menghadapi ketidakpastian harga komoditas dan untuk meminimalkan dampak yang tidak diharapkan pada kinerja keuangan Perusahaan. Manajemen risiko dijalankan oleh Dewan Direksi Perusahaan. Dewan Direksi melakukan identifikasi, evaluasi dan lindung nilai terhadap risiko-risiko keuangan, apabila dianggap perlu. Komite menentukan prinsip manajemen risiko secara keseluruhan, termasuk risiko pasar, kredit dan likuiditas. Risk management is carried out by the Board of Directors of the Company. The Board of Directors identifies, evaluates and hedges financial risks, if deemed necessary. The Committee provides principles for overall risk management, including market risk, credit risk and liquidity. Various activities were undertaken to make the Company faces various financial risks, including the impact of foreign currency exchange rates, commodity prices and interest rates. Overall company risk management program focuses on the unpredictability of commodity prices and to minimize potential side effects on the Companys financial performance. 418,206,936 418,206,936 161,823,517 161,823,517 Short-term borrowings 943,979,025 943,979,025 559,142,775 541,352,319 51,339,937 51,339,937 36,632,914 18,842,458 Other current liabilities 128,929,822 128,929,822 141,065,469 141,065,469 Accrued expenses paid Financial Liabilities 345,502,330 345,502,330 219,620,875 219,620,875 Trade Payables Carrying value Fair value Carrying value Fair value Dalam Ribuan Rupiah In thousands of Rupiah 31 Desember 2011 31 Desember 2010 December 31, 2011 December 31, 2010 Nilai Tercatat Nilai Wajar Nilai Tercatat Nilai Wajar 284 3 Risiko Suku Bunga 3 Interest Rate Risk b. Risiko Kredit b. Credit Risk