Perjanjian Kerjasama dengan KUD Lanjutan

PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 31 Desember 2009 dan 2008 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk AND ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements December 31, 2009 and 2008 and For the Years then Ended - 92 - 38. Ikatan dan Perjanjian Penting Lanjutan 38. Commitments and Agreements Continued

b. Perjanjian Kerjasama dengan PERUMKA Lanjutan

b. Cooperation Agreement with PERUMKA

Continued Ketentuan penting dalam perjanjian kerjasama tersebut antara lain: The significant terms of the agreement are as follows: 1. BTLA diizinkan untuk mendirikan bangunan berupa plasa, ruko dan kios di atas tanah PERUMKA sesuai dengan perjanjian kerjasama. 1. BTLA is allowed to build plaza, shophouses, and kiosks on the land of PERUMKA in accordance with the cooperation agreement. 2. BTLA memberikan kompensasi sebesar Rp 1.750.000 ribu kepada PERUMKA atas penggunaan tanah tersebut. Kompensasi tersebut telah dilunasi oleh BTLA pada tahun 1998. Kompensasi tersebut dicatat sebagai bagian dari beban pokok penjualan aset real estat. 2. As compensation, BTLA shall pay Rp 1,750,000 thousand to PERUMKA as fee for the use of the land. Such fee has been fully paid by BTLA in 1998 and was recorded as part of cost of sales of real estate assets. 3. BTLA diizinkan untuk mengalihkan kepada pihak ketiga, hak pengelolaan bangunan tersebut di atas selama persyaratan dalam perjanjian pengalihan tersebut sesuai dengan perjanjian kerjasama antara BTLA dengan PERUMKA. Pada saat berakhirnya perjanjian kerjasama, BTLA danatau pihak ketiga diwajibkan untuk mengembalikan tanah dan kepemilikan bangunan beserta fasilitasnya dalam kondisi layak pakai kepada PERUMKA. Jika pada saat penyerahan kembali, pihak ketiga tidak menyerahkan bangunan beserta fasilitasnya dalam kondisi layak pakai, BTLA wajib membayar biaya yang dikeluarkan oleh PERUMKA untuk memperbaiki bangunan tersebut menjadi kondisi layak pakai. 3. BTLA is allowed to transfer to a third party the management or utilization of such buildings, provided that the terms and conditions of the transfer are in accordance with the cooperation agreement between BTLA and PERUMKA. At the end of the cooperation agreement, BTLA andor third party shall hand-over the land to PERUMKA, together with the buildings and facilities which should be in good condition at the time of the hand over. In the event such third party fails to restore the buildings and facilities in good working condition at the time of the hand over to PERUMKA, BTLA is liable to pay restoration cost to PERUMKA. Bangunan tersebut dicatat sebagai bagian dari akun “Aset real estat” Catatan 10 pada neraca konsolidasi. The building is recorded as part of “Real estate assets” account Note 10 in the consolidated balance sheets.

c. Kontrak Pembelian dengan Pembeli dari Luar Negeri Pembeli dan Fasilitas

Standby Letter of Credit SBLC dari Bank Mandiri dan BRI

c. Purchase Contract with Overseas Buyer

the Buyer and Standby Letter of Credit SBLC Facilities from Bank Mandiri and BRI Sejak tahun 2004, Perusahaan telah menandatangani Kontrak Pembelian dengan Pembeli, dimana Pembeli akan membeli minyak sawit CPO dan produk turunannya dari Perusahaan. Kontrak tersebut telah diperpanjang beberapa kali dengan rincian sebagai berikut: Since 2004, the Company and the Buyer has entered into a Purchase Contract wherein the Buyer agreed to purchase the Company’s CPO. The contract has been extended several times with details as follows: