30
Ilmu Tafsir Kurikulum 2013
Allah. Tidak ada seorang pun yang mengetahui siapakah jodohnya, yang akan menemaninya hingga akhir hayatnya. Menikah mempersatukan dua insan yang
berbeda, berbeda jenis kelaminnya, berbeda warna kulitnya, berbeda pemikiran. Tidak mungkin semua itu terjadi secara kebetulan.
Berpasang-pasangan menciptakan keharmonisan dan keseimbangan. Tidak hanya manusia, hewan, dan tumbuh-tumbuhan, dunia yang terkecil seperti atom
pun saling berpasang-pasangan. Ilmuwan Inggris, Paul Dirac, yang menyatakan bahwa materi diciptakan secara berpasangan. Ia dianugerahi Hadiah Nobel di
bidang fisika pada tahun 1933. Penemuan ini, yang disebut “parité”, menyatakan bahwa materi berpasangan dengan lawan jenisnya: anti-materi. Anti-materi
memiliki sifat-sifat yang berlawanan dengan materi. Misalnya, berbeda dengan materi, elektron anti-materi bermuatan positif, dan protonnya bermuatan negatif.
Keempat, mari kita pelajari surah al-Isr ā` [17] ayat 12 bersama-sama dan
berulang-ulang hingga lancar dan setengah hafal 1. Ayo Membaca Surah secara tartil
ً ْ قف ا ُغق ْبققل ًحق قصْ ُم قر ق َلا ق قيت ق ْ قعقجقو ق ْيَ ڍا ق قيت قنْ قحق قٳ ق ْيقتقيت قر ق َلاقو ق ْيَ ڍا ق ْ قعقجقو ً ْي ق ْ ق٭ ُه ق ْ َ قف فءْ قش َ ُكقو قج قسقْلاقو قيقنكقسڍا قلق قع ا ُ ق ْعققلقو ْ ُككقبقر ْ قم
2. Ayo Mengartikan Beberapa Mufrad āt Penting
ق ْيقتقيت
: dua tanda
قنْ ق قم
: Kami hapuskan
ًحق قصْ ُم
: terang
قلق قع
: bilangan
قج قسقْلا
: perhitungan
ُه ق ْ َ قف
: terangkan
3. Ayo Memaknai Mufrad āt Penting
• Kata
ق ْيقتقيت
adalah bentuk mu ṡanna dari kata
قيت
yang berarti “tanda”. Beberapa Ulama berpendapat bahwa yang dimaksud dari kata
ق ْيقتقيت
adalah Matahari dan Bulan. Sehingga masudnya adalah “Kami jadikan penerang diwaktu malam
31
Buku Siswa Kelas XI MA Keagamaan
dan siang”. Penerang malam adalah bulan dan penerang siang adalah matahari. • Ada perbedaan mendasar dari dua tanda penerangan tersebut. Redaksinya
menyatakan bahwa sinar matahari menghapus cahaya bulan
ق ْيَ ڍا ق قيت قنْ قحق قٳ
hal ini karena sumber sinar dan cahaya bulan berasal dari matahari. Matahari terus-menerus bersinar dan bercahaya, sehingga siapapun dapat melihatnya
di siang hari. Matahari bersinar terus-menerus karena sinar dan cahayanya bersumber dari dirinya sendiri sehingga tidak terjadi kegelapan. Hal ini
berbeda dengan sinar dan cahaya bulan yang sumbernya berasal dari pantulan sinar dan cahaya matahari. Sehingga terjadi perubahan bentuk cahaya.
• Kata
رق َلا
mempunyai beberapa arti, yaitu waktu tersebarnya cahaya, siang yang amat terang dan fajar menyingsing. Menurut syara’, kata ini adalah
waktu diantara terbitnya matahari sampai terbenamnya matahari.
4. Ayo Menerjemah Q.S. al-Isra [17]: 12
Dan Kami jadikan malam dan siang sebagai dua tanda, lalu Kami hapuskan tanda malam dan Kami jadikan tanda siang itu terang, agar kamu mencari
karunia dari Tuhanmu, dan supaya kamu mengetahui bilangan tahun-tahun dan perhitungan. Dan segala sesuatu telah Kami terangkan dengan jelas.
5. Ayo Memahami Q.S. al-Isra [17]: 12
Allah Swt. menjelaskan tanda-tanda kekuasaan-Nya yang ada di alam semesta, dengan maksud agar supaya manusia memikirkan dan merenungi Penciptanya.
Allah Swt. menjelaskan bahwa Dia menciptakan malam dan siang, masing- masing sebagai tanda kekuasaan Nya. Siang dan malam merupakan dua peristiwa
yang selalu silih berganti yang sangat berguna bagi kemaslahatan manusia dalam menjalankan kewajiban agama dan urusan-urusan duniawi. Pergantian yang teratur
seperti itu merupakan tanda kekuasaan Allah yang sangat jelas bagi manusia. Barang siapa yang memperhatikan dan memikirkan pergantian siang dan malam
itu tentu akan yakin bahwa alam semesta ini ada yang mengaturnya dengan aturan- aturan yang sangat baik dan tepat, yang menunjukkan bahwa pengaturannya sangat
teliti, sehingga dengan demikian, manusia akan dapat mengakui adanya Pencipta jagat raya ini dan seluruh isinya.
Di samping itu adanya pergantian siang dan malam merupakan anugerah yang
32
Ilmu Tafsir Kurikulum 2013
dapat dirasakan secara langsung oleh manusia dalam kehidupan mereka sehari hari. Di waktu siang mereka dapat berusaha memenuhi kebutuhan hidupnya,
sedangkan di waktu malam mereka dapat beristirahat untuk melepaskan lelah. Allah Swt. menjelaskan lebih lanjut bahwa Dialah yang menghapuskan tanda-
tanda malam yaitu hilangnya cahaya bulan dengan cahaya matahari. Perubahan siang dan malam itu sangat berguna bagi manusia untuk mengetahui bilangan
tahun, bulan dan hari serta perhitungannya.
Kelima, mari kita membaca surah al-Anbiy ā` [21] ayat 30 bersama-sama dan
berulang-ulang hingga lancar dan setengah hafal 1. Ayo Membaca secara tartil
قء ق ْ
ڍا ق قم ق ْ قعقجقو ق ُه ق ْ ق ق قٳ ً ْ٭قر ق قنقك قضْرقلْاقو قتاقو ق َسڍا َنقث اوُ ق قٵ ق يق َلا ق قي ْ قڍقوقث
ق ن ُ قمْ ُي قف
ق ث فك قح فءْ
قش َ ُك
2. Ayo Mengartikan Beberapa Mufrad āt Penting