178
Ilmu Tafsir Kurikulum 2013
terdiri lagi dari sekian banyak kelompok 3 yang dinamai
ب
bathn. Di bawah bathn ada sekian
ف
fakhdz hingga akhirnya sampai pada himpunan keluarga yang terkecil.
Kata
ا فر عت
ta’ârafû terambil dari kata
ط ع
`arafa yang berarti mengenal. Patron kata yang digunakan ayat ini mengandung makna timbal balik, dengan
demikian la berarti saling mengenal. Kata
كم كث
akramakum terambil dari kata
ع ك
karuma yang pada dasarnya berarti yang baik dan istimewa sesuai objeknya. Manusia yang baik dan
istimewa adalah yang memiliki akhlak yang baik terhadap Allah, dan terhadap sesama makhluk.
Sifat
ي ع
‹Alîm dan
ي خ
Khabîr keduanya mengandung makna kemahatahuan Allah Swt. Sementara ulama membedakan keduanya dengan
menyatakan bahwa ‹Alîm menggambarkan pengetahuan-Nya menyangkut segala sesuatu. Penekanannya adalah pada dzat Allah yang bersifat Maha Mengetahui
- bukan pada sesuatu yang diketahui itu. Sedang Khabîr menggambarkan pengetahuan-Nya yang menjangkau sesuatu. Di sini, sisi penekanannya bukan
pada dzat-Nya Yang Maha Mengetahui tetapi pada sesuatu yang diketahui itu.
4. Ayo menerjemahkan Q.S. Al Hujurat 49 : 10-13
10. orang-orang beriman itu Sesungguhnya bersaudara. sebab itu damaikanlah perbaikilah hubungan antara kedua saudaramu itu dan takutlah terhadap Allah,
supaya kamu mendapat rahmat. 11. Hai orang-orang yang beriman, janganlah sekumpulan orang laki-laki merendahkan kumpulan yang lain, boleh Jadi yang
ditertawakan itu lebih baik dari mereka. dan jangan pula sekumpulan perempuan merendahkan kumpulan lainnya, boleh Jadi yang direndahkan itu lebih baik. dan
janganlah suka mencela dirimu sendiri dan jangan memanggil dengan gelaran yang mengandung ejekan. seburuk-buruk panggilan adalah panggilan yang
buruk sesudah iman dan Barangsiapa yang tidak bertobat, Maka mereka Itulah orang-orang yang zalim. 12. Hai orang-orang yang beriman, jauhilah kebanyakan
purba-sangka kecurigaan, karena sebagian dari purba-sangka itu dosa. dan janganlah mencari-cari keburukan orang dan janganlah menggunjingkan satu
sama lain. Adakah seorang diantara kamu yang suka memakan daging saudaranya yang sudah mati? Maka tentulah kamu merasa jijik kepadanya. dan bertakwalah
kepada Allah. Sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang. 13. Hai manusia, Sesungguhnya Kami menciptakan kamu dari seorang laki-laki
179
Buku Siswa Kelas XI MA Keagamaan
dan seorang perempuan dan menjadikan kamu berbangsa - bangsa dan bersuku- suku supaya kamu saling kenal-mengenal. Sesungguhnya orang yang paling
mulia diantara kamu disisi Allah ialah orang yang paling taqwa diantara kamu. Sesungguhnya Allah Maha mengetahui lagi Maha Mengenal.
5. Ayo memahami Isi Kandungan Q.S. Al Hujurat 49 : 10-13
Hendaknya kita menyadari bahwa firman-Nya: “Sesungguhnya orang-orang mukmin bersaudara” merupakan ketetapan syariat berkaitan dengan persaudaraan
antara orang-orang mukmin dan yang mengakibatkan dampak keagamaan serta hak-hak yang ditetapkan agama. Hubungan kekeluargaan antara anak, bapak atau
saudara, ada yang ditetapkan agama atau undang-undang serta memiliki dampak- dampak tertentu seperti hak kewarisan, nafkah, keharaman kawin dan lain-lain,
dan ada juga yang ditetapkan hanya berdasar ketentuan umum natural yakni hubungan pertalian keturunan atau rahim.
Ayat di atas mengisyaratkan dengan sangat jelas bahwa persatuan dan kesatuan, serta hubungan harmonis antar anggota masyarakat kecil atau besar,
akan melahirkan limpahan rahmat bagi mereka semua. Sebaliknya, perpecahan dan keretakan hubungan mengundang lahirnya bencana buat mereka, yang pada
puncaknya dapat melahirkan pertumpahan darah dan perang saudara sebagaimana dipahami dari kata qital yang puncaknya adalah peperangan.
Di sisi lain, tentu saja siapa yang mengejek orang lain maka dampak buruk ejekan itu menimpa si pengejek, bahkan tidak mustahil ia memperoleh ejekan yang
lebih buruk dari yang diejek itu. Bisa juga larangan ini memang ditujukan kepada masing-masing dalam arti jangan melakukan suatu aktivitas yang mengundang
orang menghina dan mengejek Anda, karena jika demikian, Anda bagaikan mengejek diri sendiri. Selanjutnya, memanggil dengan panggilan buruk boleh jadi
panggilangelar itu dilakukan atas dasar dugaan yang tidak berdasar. Demikian pula larangan berperasangka buruk. Prasangka buruk mengundang upaya mencari
tahu kesalahan orang lain yang justru ditutupi. Penutup ayat
ٌ ْيق قخ ٌ ْيق قع ق ٰ ا كنإ
sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Mengenal mengandung pengertian bahwa hanya Allah yang mengetahui
tempat kematian seseorang; Dan Allah mengetahui kualitas ketakwaan seseorang di sisi Allah. Ini berarti bahwa adalah sesuatu yang sangat sulit bahkan mustahil,
seorang manusia dapat menilai kadar dan kualitas keimanan serta ketakwaan seseorang. Yang mengetahuinya hanya Allah Swt.
180
Ilmu Tafsir Kurikulum 2013
Selanjutnya untuk memperkuat pembahasan tentang Toleransi dan Etika Pergaulan ini, pelajari QS. al-Hujurat 49 : 10-13 berikut
V. Ananda sekalian, mari kita membaca QS. Ali Imran 3 : 103 berulang-ulang secara tartil dan bersama-sama hingga lancar dan setengah hafal
1. Ayo membaca Q.S. Ali Imran 3 : 103
