Bahasa KESIMPULAN DAN SARAN

57 Ya √ 58 Tidak √ 59 Ga √ 60 Tidak √ 61 Engga √ 62 Tidak √ 63 Ya √ 64 Iya √ 65 Ya √ 66 Tidak √ 67 Ya √ 68 Iya √ 69 Ga √ 70 Iya √ 71 Tidak √ 72 Tidak √ 73 Tidak √ 74 Tidak √ JUMLAH 39 53 35 47 9. Hambatan dalam berkomunikasi dengan masyarakat setempat: Kategorisasi SUBYEK Jaw aban Tidak ada Beda bahasa Kurang interaksi Asing 1 Bahasanya agak sama, jd ya nyambunglah √ 2 Saya orang yang komunikatif, jd ga masalah √ 3 Bahasa yang digunakan beda, jadi kurang bisa mengerti maksudnya √ 4 Saya kurang bisa bahasa Jawa, padahal masyarakat sini kebanyakan menggunakan bahasa Jawa √ 5 Sering ga mudeng kalo lagi ngobrol √ 6 Masyarakat toleran, jd kalau bicara pake bahasa Indonesia √ 7 Saya berusaha menyesuaikan bahasa yang digunakan √ 8 Saya orang yang supel, jadi mudah untuk berkomunikasi dengan siapa saja √ 9 Perbedaan bahasa √ 10 Bahasa beda √ 11 Jarang bertemu, apalagi berkomunikasi √ 12 Perbedaan bahasa √ 13 Punya kesibukan sendiri-sendiri, sehingga jarang berkomunikasi √ 14 Masyarakat bisa menggunakan bahasa Indonesia √ 15 Saya mudah bergaul, jd mudah saja √ 16 Saya mengerti bahasa yang mereka gunakan √ 17 Jarang bertemu dengan masyarakat sekitar √ 18 Masyarakat mau berbahasa Indonesia √ 19 Masyarakat bersahabat dan mau menggunakan bahasa Indonesia √ 2O Ga masalah, lumayan bisa bahasa Jawa √ 21 Perbendaharaan kata Jawa sedikit sekali, jadi susuh berkomunikasi dengan masyarakat √ 22 Saya tau apa yang dibicarakan dalam bahasa Jawa meski ga bisa ngomong Jawa √ 23 Masyarakat selalu menggunakan bahasa Jawa yang tidak saya mengerti √ 24 Tidak ada, saya mengerti pembicaraan dalam bahasa Jawa √ 25 Masyarakat mampu berbahasa Indonesia dengan baik √ 26 Sudah terbiasa hidup di lingkungan orang Jawa √ 27 Mengalami kendala bahasa √ 28 Tidak mengerti bahasa daerah yang dipakai √ 29 Bahasa yang digunakan beda √ 30 Kost tertutup, jadi jarang berkomunikasi dengan masyarakat √ 31 Jarang ketemu, jadi tidak berkomunikasi dengan masyarakat √ 32 Saya bisa berkomunikasi dengan siapa saja √ 33 Merasa asing, jadi kurang nyaman untuk berkomunikasi √ 34 Merasa takut berkomunikasi karena lingkungan masih baru √ 35 Jarang bertemu √ 36 Saya tipe orang yang mudah berkomunikasi dengan orang lain √ 37 Saya sering berlibur ke Jogja, jadi mengerti √ bahasa yang digunakan 38 Perbedaan bahasa √ 39 Kurang pe-de menghadapi orang baru, jadi mali bertemu √ 40 Masyarak Jogja komunikatif kok √ 41 Tidak terlalu kenal √ 42 Masing merasa belum akrab, jadi malas berkomunikasi √ 43 Saya adalah pendatang baru, belum mengenal masyarakat. √ 44 Tidak saling mengenal dan saling cuek √ 45 Perbedaan bahasa √ 46 Masyarakat ramah, sehingga saya tidak ragu untuk berkomunikasi √ 47 Saya tidak terlalu mengenal masyarakat sekitar √ 48 Sedikit-sedikit saya bisa bahasa Jawa √ 49 Saya sudah mulai terbiasa dengan masyarakat √ 50 Jarang di kost √ 51 Masyarakat setempat bisa bahasa Indonesia jadi ga masalah √ 52 Saya belum menguasai bahasa yang digunakan masyarakat √ 53 Tidak ada, masyarakat komunikatif √ 54 Saya selalu mudah berkomunikasi dengan orang lain √ 55 Saya selalu berusaha sopan dengan orang lain, jadi mudah diterima √ 56 Saya cukup supel √ 57 Masyarakat suka ngomong pake bahasa Jawa, padahal saya tidak mengerti √ 58 Saya berusaha beradaptasi dengan bahasa yang digunakan √ 59 Saya tipe orang yang mudah bergaul √ 60 Saya mengerti bahasa Jawa √ 61 Saya berusaha ramah, sehingga diterima √ 62 Saya mengerti bahasa Jawa √ 63 Bahasanya susah dimengerti √ 64 Tidak bisa bahasa Jawa √ 65 Perbedaan bahasa √ 66 Masyarakat enak diajak komunikasi kok √ 67 Bahasa √ 68 Bahasa beda √ 69 Beberapa sudah akrab, enak diajak komunikasi √ 70 Tidak begitu mengenal, jadi segan untuk berbicara √ 71 Saya mudah bergaul dengan siapa saja √ 72 Saya mudah bergaul √ 73 Bahasa bisa dimengerti, jadi ga masalah √ 74 Saya mudah berkomunikasi dengan siapa saja √ JUMLAH 39 53 20 27 7 9 8 11 19. Apakah mahasiswai pendatang mendapat teguran ketika menggunakan bahasa daerah oleh masyarakat sekitar? Mengapa? Kategorisasi Tidak SUBYEK Jaw aban Pendatang berusaha menyesuaikan bahasa yg digunakan Masyarakat menerima perbedaan bahasa Ya, masyarakat tidak bs memahami pendatang 1 Tidak, saya kalo ngomong usahain pake bahasa Jawa √ 2 Ya, kalo pake gue-loe tidak terlalu disukai √ 3 Ya, soalnya masyarakat ga mudeng √ 4 Saya pake bahasa yang biasa dipakai masyarakat √ 5 Tidak, jarang saya pake kok √ 6 Tidak, saya pake bahasa Indonesia √ 7 Tidak, masyarakat ga masalah kalo saya pake bahasa saya √ 8 Tidak, masyarakat menerima √ 9 Tidak, jarang pake bahasa daerah √ 10 Tidak, masyarakat mau menerima √ 11 Tidak, saya ga pake bahasa yang aneh-aneh kalo bicara √ 12 Ya, bahasa daerah saya dianggap terlalu kasar √ 13 Tidak, saya bisa bahasa Jawa √ 14 Tidak, saya pake bahasa Indonesia √ 15 Tidak, saya pake bahasa Jawa √ 16 Tidak, masyarakat menerima √ 17 Tidak, saya pake bahasa Jawa √ 18 Ya, masyarakat ga bisa memahami √ 19 Tidak, masyarakat menghargai kekhasan √ 2O Tidak, saya coba pake bahasa Jawa √ 21 Tidak, mereka tidak mempermasalahkan penggunaan bahasa dari daerah lain √ 22 Tidak, saya jarang menggunakan bahasa daerah √ 23 Tidak, saya tidak tau bahasa daerah saya, jadi pake bahasa Indonesia √ 24 Saya tidak menggunakan bahasa daerah, malah berusaha pake bahasa Jawa √ 25 Ya, katanya bahasa terlalu kasar, padahal orang Jogja halus-halus √ 26 Tidak, saya pake bahasa Jawa kalo ngomong √ 27 Ya, masyarakat jadi ga mudeng √ 28 Tidak, kalo pake bahasa daerah ga di tempat umum √ 29 Tidak, saya pake bahasa Indonesia √ 30 Tidak, masyarakat ga masalah dengan bahasa saya √ 31 Tidak, masyarakat terbuka dengan perbedaan sich √ 32 Tidak, saya ga menggunakan bahasa daerah kalo di depan masyarakat √ 33 Tidak, masyarakat memahami √ 34 Tidak, saya berusaha menyesuaikan bahasa yang digunakan √ 35 Tidak, saya berusaha mempelajari bahasa Jawa √ 36 Tidak, saya bisa bahasa Jawa, jadi pake bahasa itu √ 37 Tidak, masyarakat menerima √ 38 Tidak, saya lumayan ngerti bahasa Jawa √ 39 Tidak, saya berusaha menyesuiakan √ 40 Tidak, masyarakat lumayan tau, bahasa saya ga aneh-aneh kok √ 41 Tidak, masyarakat menghargai √ 42 Ya, masyarakat tidak mengerti √ 43 Tidak, mereka cukup mengerti bahwa saya adalah pendatang √ 44 Tidak, saya menghargai bahasa Jawa √ 45 Tidak, mereka menghargai pendatang √ 46 Tidak, saya pake bahasa daerah saya kalo lawan bicara juga berasal dari tempat yang sama √ 47 Tidak, masyarakat terbuka √ 48 Tidak, masyarakat menghargai √ 49 Tidak, kalo bicara bahasa daerah tidak di depan mereka √ 50 Tidak, solodaritas masyarakat tinggi √ 51 Tidak, mungkin mereka memiliki solodaritas yang cukup baik untuk menghargai √ 52 Tidak, jarang saya pake √ 53 Ya, mereka ga ngerti apa yang saya omingin jadi ga terlalu suka √ 54 Tidak, saya menggunakan bahasa Jawa √ 55 Tidak, saya pake bahasa Jawa √ 56 Tidak, saya menggunakan bahasa Indonesia yang sopan √ 57 Ya, mereke merasa aneh dan tidak mengerti √ 58 Tidak, saya pake bahasa Jawa biarpun kadang salah √ 59 Tidak, saya pake bahasa Indonesia √ 60 Tidak, masyarakat menerima √ 61 Ya, bahasa daerah saya dianggap aneh √ 62 Tidak, masyarakat terbuka √ 63 Tidak, saya pake bahasa Indonesia √ 64 Tidak, biasanya hanya dengan orang sedaerah saya pake bahasa itu √ 65 Ya, orang Jogja ga ngerti √ 66 Tidak, masyarakat menerima √ 67 Tidak, masyarakat malah suka bahasa saya √ 68 Tidak, saya pake bahasa Indonesia √ 69 Tidak, masyarakat menghargai √ 70 Tidak, saya pake bahasa Indonesia √ 71 Tidak, masyarakat menerima √ 72 Tidak, saya berusaha menyesuaikan √ 73 Tidak, saya pake bahasa Indonesia √ 74 Tidak, saya pake bahasa Jawa √ JUMLAH 40 54 23 31 11 15 20. Apakah masyarakat lebih suka bila pendatang menggunakan bahasa Jawa ketika berbicara? Mengapa? Kategorisasi Ya SUBYEK Jaw aban Masyarakat merasa dihargai Komunikasi lebih lancar Tidak, masyarakat menerima pendatang dengan terbuka 1 Tidak, masyarakat terima-terima aja kok √ 2 Tidak, saya malah dibilang aneh kalo pake bahasa Jawa √ 3 Ya, mereka jadi ga bingung maksudnya √ 4 Tidak, masyarakat maklum anak jaman sekarang pada ga bisa bahasa daerah √ 5 Tidak, masyarakat biasa aja sama siapa aja dengan bahasa apa aja √ 6 Tidak, masyarakat bersikap biasa aja √ 7 Tidak juga, masyarakat memahami √ 8 Tidak, masyarakat biasa aja √ 9 Ya, karena lebih mudah untuk nyambung dalam berkomunikasi √ 10 Tidak, masyarakat mau terbuka ama bahasa lain √ 11 Ya, mereka lebih senang kalo diajak ngomong pake bahasa Jawa √ 12 Ya, komunikasi lebih mudah dimengerti √ 13 Ya, biar lebih mudeng √ 14 Tidak juga kok, masyarakat terima saja √ 15 Tidak, masyarakat menerima bahasaku √ 16 Ya, mereka merasa lebih dihargai, apalagi orang yang sudah tua √ 17 Tidak, mereka suka-suka aja √ 18 Iya, dianggaplebih sopan √ 19 Tidak, mereka menghargai kekhasan √ 2O Iya, soalnya kesannya sopan √ 21 Tidak juga, mereka mengerti kalo saya ga bisa bahasa Jawa √ 22 Tidak, karena mereka bisa mengerti dan menghargai √ 23 Tidak, mereka menghargai siapa aja kok √ 24 Tidak, pake bahasa apa aja mereka tetep suka √ 25 Iya, budaya mereka masih kental jadi lebih suka pake bahasa Jawa √ 26 Tidak, masyarakat setempat menghargai walau saya ga pake bahasa Jawa √ 27 Ya, mungkin karena jadi dianggap sama kali ya… √ 28 Tidak, masyarakat terima-terima saja kok √ 29 Tidak, masyarakat terbuka sich √ 30 Tidak, masyarakat menghargai kok √ 31 Ya, katene menurut mereka kita menghargai dan berusaha mencoba berbaur √ 32 Tidak, masyarakat menghargai bahasaku juga kok √ 33 Ya, lebih dihargai kalo pake bahasa yang sama √ 34 Ya, kita jadi diangap sama √ 35 Tidak, apapun bahasanya yang penting sopan √ 36 Ya, biar kalo ngobrol nyambung √ 37 Ya, komunikasi jadi lebih lancar √ 38 Ya, mereka kan orang Jawa, jadi lebih gampang pake bahasa Jawa lah √ 39 Iya, karena mereka merasa dihargai √ 40 Ya, masyarakat merasa dihargai √ 41 Tidak, masyarakat menerima kok √ 42 Tidak, karena menururt saya mareka dapat memaklumi kami sebagai pendatang √ 43 Tidak juga, mereka menghargai bahasa yang saya gunakan √ 44 Ya, menurut mereka jadi lebih sopan √ 45 Ya, karena mereka merasa kita juga menghargai mereka √ 46 Tidak, mereka tetap terbuka dan sopan meskipun saya pake bahasa lain √ 47 Tidak, masyarakat mau menerima kok √ 48 Tidak, mereka tetap menghargai meski ga pake bahasa Jawa √ 49 Tidak, masyarakat terbuka akan perbedaan √ 50 Tidak, masyarakat sudah biasa dengan perbedaan dari pendatang √ 51 Ya, mungkin karena dianggap menghargai mereka √ 52 Tidak juga, masyarakat asik-asik aja √ 53 Ya, kata mereka lebih menghargai √ 54 Tidak, karena masyarakat tau tidak semua pendatang bisa bahasa Jawa √ 55 Iya, karena itu dinilai lebih sopan dan menghargai √ 56 Tidak, mereka maklum kao saya sedang dalam tahap proses belajar bahasa Jawa √ 57 Ya, mereka menghargai saya mau pake belajar bahasa Jawa √ 58 Ya, masyarakat lebih merasa dihargai √ 59 Tidak, masyarakat mau menerima saya apa adanya √ 60 Ya, jadi lebih akrab √ 61 Tidak, masyarakat memahami √ 62 Tidak, mereka tidak mempersoalkan hal itu √ 63 Tidak juga, masyarakat baik kok √ 64 Ya, mereka merasa lebih dihargai √ 65 Ya, mereka jadi merasa orang kita juga toh √ 66 Iya, mereka anggap lebih sopan √ 67 Iya, karena dianggap sopan √ 68 Ya, dianggap lebih sopan √ 69 Tidak kok, masyarakat terbuka √ 70 Ya, masyarakat merasa dihargai √ 71 Tidak, mereka mau terima perbedaan √ 72 Ya, jadi diterima √ 73 Tidak, masyarakat sudah terbiasa √ 74 Ya, masyarakat suka kalo kita menghargai dengan menggunakan bahasa Jawa √ JUMLAH 25 34 9 12 40 54 25. Apakah pendatang dianggap sebagai anggota kelompok tertentu karena bahasa yang digunakannya oleh masyarakat? Kategorisasi SUBYEK Jaw aban Ya Tidak 1 Ndak √ 2 Sepertinya ya, saya sebenarnya sama sekali tidak sok eksklusif √ 3 Tidak, semua bergaul seperti biasa √ 4 Tidak √ 5 Tidak √ 6 Tidak √ 7 Tidak √ 8 Tidak √ 9 Tidak √ 10 Iya √ 11 Tidak √ 12 Ya √ 13 Tidak √ 14 Tidak √ 15 Tidak √ 16 Tidak √ 17 Tidak √ 18 Tidak √ 19 Tidak √ 2O Nggak √ 21 Tidak √ 22 Berhubung saya jarang menggunakan bahasa daerah, maka tidak dianggap √ yang aneh-aneh 23 Tidak pernah √ 24 Tidak √ 25 Tidak √ 26 Tidak √ 27 Tidak √ 28 Tidak ada √ 29 Tidak √ 30 Tidak √ 31 Tidak √ 32 Tidak √ 33 Tidak √ 34 Tidak √ 35 Tidak √ 36 Tidak √ 37 Iya, selalu dibilang “dari wilayah Timur yang itu ya..” √ 38 Tidak √ 39 Tidak √ 40 Tidak √ 41 Tidak √ 42 Tidak √ 43 Tidak √ 44 Tidak √ 45 Ya, langsung dibilang “orang Cina yaa..” √ 46 Tidak √ 47 Tidak √ 48 Tidak √ 49 Tidak √ 50 Tidak √ 51 Iya, kadang-kadang √ 52 Tidak √ 53 Iya juga sich, meski kadang-kadang √ 54 Tidak √ 55 Tidak √ 56 Tidak √ 57 Tidak √ 58 Tidak √ 59 Tidak √ 60 Tidak √ 61 Tidak √ 62 Tidak √ 63 Tidak √ 64 Nggak √ 65 Tidak √ 66 Tidak √ 67 Tidak √ 68 Tidak √ 69 Tidak juga √ 70 Tidak √ 71 Tidak √ 72 Tidak √ 73 Tidak √ 74 Tidak √ JUMLAH 7 9 67 91 33. Apakah pendatang dituntut untuk menggunakan bahasa Jawa saat berkomunikasi dengan penduduk setempat? Apa alasannya? Kategorisasi Tidak SUBYEK Jaw aban Ya, agar pendatang dapat beradaptasi Kurangnya komunikasi Masyarakat– pendatang saling memahami Masyarakat mau menerima perbedaan 1 Tidak, masyarakat membebaskan kita bicara kok √ 2 Tidak, masyarakat bisa bahasa Indonesia √ 3 Tidak, masyarakat tidak menuntut, bisa menerima √ 4 Tidak, masyarakat tenggang rasa √ 5 Tidak, kita saling mengerti √ 6 Tidak, masyarakat menghargai saya √ 7 Tidak, masyarakat membebaskan √ 8 Tidak, masyarakat tau kalo saya dari luar Jawa √ 9 Tidak, masyarakat cukup tenggang rasa √ 10 Ya, harus bisa beradaptasi √ 11 Tidak, masyarakat pake bahasa Indonesia kalo saya ga ngerti √ 12 Tidak, masyarakat menghargai √ 13 Tidak, semua bahasa diterima √ 14 Tidak, masyarakat mau menggunakan bahasa Indonesia √ 15 Tidak, masyarakat menerima perbedaan √ 16 Tidak, masyarakat terbuka √ 17 Tidak, masyarakat mau pake bahasa Indonesia √ 18 Tidak ,masyarakat mengerti saya belum terbiasa √ 19 Tidak, mereka menghargai kekhasan √ 2O Tidak, masyarakat jarang bicara √ 21 Tidak, mereka mengerti saya √ 22 Tidak, masyarakat menghargai √ 23 Tidak ,masyarakat tidak memaksa √ 24 Tidak, masyarakat menghormati meski pake bahasa Indonesia √ 25 Tidak, masyarakat cukup toleran √ 26 Tidak, masyarakat bisasanya pake bahasa Indonesia √ 27 Tidak, masyarakat malah tertawa kalo saya pake bahasa Indonesia √ 28 Tidak, masyarakat toleran kalo saya ga bisa bahasa Jawa √ 29 Tidak, masyarakat menerima saya √ 30 Tidak, mereka menghargai √ 31 Tidak, masyarakat tau saya ga bisa bahasa Jawa √ 32 Tidak, masyarakat menerima √ 33 Tidak, karena banyak yang dari luar Jawa masyarakat mau pake bahasa Indonesia √ 34 Tidak, masyarakat nyante aja √ 35 Tidak, masyarakat tau bahasa Jawa saya kacau √ 36 Tidak, semua bahasa dianggap sama √ 37 Tidak, saya juga berusaha menyesuaikan sich √ 38 Tidak, masyarakat menerima √ 39 Tidak, bahasaku bisa diterima √ 40 Tidak ,masyarakat bisa bahasa Indonesia √ 41 Tidak, masyarakat menerima √ 42 Tidak, masyarakat memaklumi saya sebagai pendatang √ 43 Tidak, mereka cukup menerima bahasa yang saya gunakan √ 44 Tidak, masyarakat tenggang rasa √ 45 Tidak, masyarakat menghargai √ 46 Tidak, masyarakat menerima √ 47 Tidak, kita jarang berkomunikasi √ 48 Tidak, jarang berinteraksi √ 49 Tidak, masyarakat tau aku ga bisa bahasa Jawa √ 50 Tidak, masyarakat kadang berbahasa Indonesia kalo pendatang ga tau √ 51 Tidak, masyarakat terima saja, yang pentign mudeng √ 52 Tidak, mereka mengerti saya kurang fasih berbahasa Jawa √ 53 Tidak, masyarakat toleran √ 54 Tidak, masyarakat paham tidak semua orang bisa bahasa Jawa √ 55 Tidak, masyarakat mau pake bahasa Indonesia √ 56 Tidak, jarang berkomunikasi dengan masyarakat √ √ 57 Tidak, masyarakat pake bahasa Indonesia √ 58 Tidak, yang digunakan bersama bahasa Indonesia √ 59 Tidak, masyarakat setempat dapat berbahasa Indonesia dengan baik √ 60 Tidak, masyarakat pake bahasa Indonesia kok √ 61 Tidak, masyarakat tidak pake aturan √ seperti itu, mereka menerima 62 Tidak, masyarakat biasa-biasa aja √ 63 Tidak, masyarakat menghargai keanekaragaman suku √ 64 Tidak, masyarakat tidak memaksa √ 65 Ya, meskipun waktu awal-awal saja √ 66 Tidak, mereka tau banyaj anak yang tifak bisa bahasa Jawa √ 67 Tidak, masyarakat tidak memaksa √ 68 Ya, orang tua ga bisa bahasa Indonesia √ 69 Tidak, mungkin karena mereka memaklumi √ 70 Tidak, mereka bisa memaklumi √ 71 Tidak, masyarakat berusaha menyesuaikan √ 72 Tidak, mereka mengerti tidak semua pendatang bisa bahasa Jawa √ 73 Tidak, masyarakat sudah terbiasa dengan orang asing dan bahasa Indonesia √ 74 Tidak, bahasa Indonesia diterima √ JUMLAH 3 4 4 5 28 38 39 53 34. Apakah masyarakat setempat menggunakan bahasa Jawa ketika berkomunikasi dengan pendatang? Apa alasannya? Kategorisasi Ya Tidak SUBYEK Jaw aban Memperlancar komunikasi Pendatang berusaha menggunakan bahasa Jawa Masyarakat mau memahami perbedaan Kurangnya interaksi 1 Ya, mereka kurang lancar kalo pake bahasa Indonesia √ 2 Ya, mereka sudah terbiasa karena itu memang bahasa mereka √ 3 Ya, sudah menjadi kebiasaan √ 4 Ya, lebih lancar √ 5 Tidak, meraka tau saya ga bisa √ 6 Tidak, mereka tidak memaksa √ 7 Ya, itu bahasa mereka jadi mereka lebih lancar pake itu √ 8 Ya, saya coba belajar √ 9 Tidak, mereka memahami saya ga bisa √ 10 Tidak, mereka tau saya bukan dari Jawa √ 11 Tidak, masyarakat menerima apa saja √ 12 Tidak, jarang bertemu √ 13 Ya, saya lumayan bisa bahasa Jawa √ 14 Tidak, masyarakat terbuka √ 15 Ya, saya belajar bahasa Jawa kok √ 16 Ya, saa bisa dikit-dikit √ 17 Tidak, masyarakat tidak memaksa √ 18 Ya, sudah menjadi kebiasaan √ 19 Ya, sudah menjadi kebiasaan √ 2O Ya, aku mau berusaha belajar bahasa Jawa √ 21 Ya, kerena sudah menjadi bahas sehari-hari mereka √ 22 Tidak, mereka tidak memaksa √ 23 Tidak, saya coba menyesuaikan √ 24 Ya, sudah menjadi kebiasaan √ 25 Tidak, mereka tau bahasa Jawa saya ga lancar √ 26 Tidak, mereka biasa pake bahasa Indonesia √ 27 Ya, sudah menjadi kebiasaan √ 28 Tidak, mereka tau saya ga bisa √ 29 Tidak, mereka tau saya pendatang √ 30 Tidak, jarang berinterkasi √ 31 Tidak, jarang bertemu √ 32 Ya, sudah menjadi kebiasaan √ 33 Tidak, masyarakat menghargai √ 34 Tidak, mereka bisa bahasa Indonesia √ 35 Ya, mereka menganggap saya mengerti √ 36 Ya, saya bisa bahasa Jawa √ 37 Ya, saya bisa bahasa Jawa √ 38 Ya, saya tau bahasa Jawa meski sedikit √ 39 Ya, saya belajar bahasa Jawa √ 40 Tidak, masyarakat bisa bahasa Indonesia √ 41 Tidak, mereka tau aku bukan warga asli √ 42 Tidak, mereka tau saya pendatang √ 43 Tidak, mereka memahami √ 44 Ya, mereka merasa lebih nyambung dan nyaman √ 45 Tidak, saya masih baru jadi masih asing dengan masyarakat √ 46 Tidak, mereka tau saya pendatang √ 47 Tidak, masyarakat tidak memaksa √ 48 Tidak, jarang bertemu √ 49 Ya, biar aku bisa bahasa Jawa √ 50 Ya, saya bisa bahasa Jawa √ 51 Tidak, tau kalo saya ga bisa √ 52 Tidak mereka tau kalo saya ga bisa √ 53 Tidak, saya bilang sama mereka kalo saya ga bisa √ 54 Tidak, mereka tau kalo tidak semua orang bisa √ 55 Tidak, masyarakat mau menggunakan bahasa Indonesia √ 56 Tidak, jarang bertemu √ 57 Ya, saya cukup mengerti √ 58 Ya, kadang saya mengerti √ 59 Tidak, mereka tau saya ga bisa √ 60 Ya, saya sedikit bisa √ 61 Ya, sudah kebiasaan jadi lebih mudah √ 62 Tidak, jarang bertemu √ 63 Tidak, mereka tau kami gak ngerti √ 64 Ya, aku dianggap bisa √ 65 Ya, saya bisa bahasa Jawa √ 66 Tidak, mereka memahami saya ga bisa √ 67 Tidak, masyarakat bisa bahasa Indonesia √ 68 Ya, sudah menjadi kebiasaan √ 69 Tidak, jarang bertemu √ 70 Tidak, mereka tidak memaksa √ 71 Ya, sudah menjadi kebiasaan √ 72 Ya, kalo saya pake bahasa Jawa juga √ 73 Tidak, jarang bertemu √ 74 Tidak, jarang ngobrol dengan mereka √ JUMLAH 15 20 19 26 30 41 10 13

B. Perilakukebiasaan

Item: 3. Tanggapan pendatang mengenai cita rasa masakan Yogyakarta: Kategorisasi SUBYEK Jaw aban Cocok Bisa diterima Tidak cocok 1 Suka donk √ 2 Saya bisa makan apa aja kok, jadi ga masalah √ 3 Saya biasanya suka makan apa aja √ 4 Sama dengan di rumah, jadi suka donk √ 5 Saya suka, sama dengan yang di rumah soalnya √ 6 Ga suka, terlalu manis √ 7 Saya bisa makan apa saja kok, asal ga parah-parah amat √ 8 Cocok √ 9 Makanku ga susah kok, jadi ya suka- suka ajalah √ 10 Suka tuch √ 11 Lumayanlah.. √ 12 Yah, bisa makanlah yang penting √ 13 Yang penting bukan rasa tapi kenyang √ 14 Sukaaa, banyak jenisnya sich √ 15 Ga buruk juga √ 16 Enak tuch √ 17 Ga jauh beda dari masakan rumah, jadi bisa menyesuaikan √ 18 Ga enak, terlalu manis √ 19 Ga buruk-buruk amatlah √ 2O Standarlah.. √ 21 Tidak ada kesulitan dalam hal makanan √ 22 Di rumah juga kadang masak begituan, jadi ya ga papa juga √ 23 Rasanya serba kurang, kurang garam, kurang enak √ 24 Not bad lah.. √ 25 Manis.., saya sukanya pedas+asin √ 26 Saya suka makanan Jawa √ 27 Sata suka √ 28 Makanannya lebih beragam dan lebih enak √ 29 Sudah mulai terbiasa kok √ 30 Semua enak-enak √ 31 Sudah terbiasa √ 32 Terlalu manis √ 33 Sesuai dengan lidah √ 34 Murah dan enak √ 35 Sudah terbiasa √ 36 Enak kok.. √ 37 Di rumah juga kadang makan makanan Jawa kok √ 38 Rata-rata asin pedas dan saya suka √ 39 Masakan yang ada di Jogja rasanya kaya di rumah sendiri √ 40 Masakan di Jogja sama dengan yang biasa dimakan √ 41 Masih baru jadi belum terbiasa √ 42 Masakannya hampir sama kok, jadi ya oke-oke aja √ 43 Saya menyukai makanan yang ada disini √ 44 Suka tuchh, dah sering makan sich √ 45 Lumayan juga √ 46 Sudah ga asing, jadi bisa diterima √ 47 Saya cukup menikmati makanan yang ada disini √ 48 Masakan jogja manis, saya sukanya pedas √ 49 Makanan Jogja manis-manis sedangkan aku sukanya asin-asin √ 50 Yah, bukan masakah besarlah.. √ 51 Suka, banyak pilihan √ 52 Saya ga suka makanan manis, Jogja makanannya manis-manis √ 53 Aneh, manis sih jadi gimana gitu.. √ 54 Cita rasanya lumayan kok √ 55 Saya terbiasa makan makanan asin, Jogja manis-manis √ 56 Semua makanan rasanya manis, ga ada rasa lain √ 57 Saya suka itu… √ 58 Sudah mulai terbiasa kok √ 59 Makanan di Jogja manis.. √ 60 Sesuai dengan lidah saya √ 61 Enak sich, jadi suka √ 62 Lumayan, rasanya hampir sama dengan daerah saya sich √ 63 Rasanya hanya 1 macam, “manis”, ga suka √ 64 Lumayan si √ 65 Ga suka, makanan Jogja manis-manis √ 66 Masakan Jogja tidak pedas √ 67 Udah sering makan, jadi ga masalah lah.. √ 68 Ga enak √ 69 Ga biasa, aneh √ 70 Oke-oke aja kok.. √ 71 Banyak yang manis-manis, ga terlalu suka √ 72 Saya memang suka yang manis-manis √ 73 So far so good kok.. √ 74 Enak √ JUMLAH 25 31 29 39 20 27 4. Tanggapan pendatang mengenai gaya berpakaian yang berlaku di Yogyakarta: Kategorisasi SUBYEK Jaw aban Sopanbisa diterima Terlalu tertutup 1 Belum buka-bukaan, masih sopan, bisa diterima √ 2 Santai dan casual √ 3 Ga beda-beda banget dari kebiasaanku lah.. √ 4 Ga ada yang diluar kebiasaan kok, sama seperti di daerahku √ 5 Sopan-sopan √ 6 Terlalu manis √ 7 Sopan √ 8 Sesuai dengan aturan √ 9 Sopan √ 10 Nyante √ 11 Asik kok, banyak anak muda soalnya √ 12 Ga masalah kok √ 13 Tidak apa adanya, ditutup-tutupin √ 14 Normal-normal aja √ 15 Cukup keren kok √ 16 Sopan √ 17 Masih wajar kok √ 18 Tidak menuntukgaya yang berlebihan √ 19 Wajar-wajar saja √ 2O Sopan √ 21 Biasa aja kok, ga norak √ 22 Tidak neko-neko, ga begitu ribet √ 23 Sopan √ 24 Normal-normal aja, kaya ditempat lainnya √ 25 Rapi dan sopan, sesuai norma √ 26 Sederhana dan tidak nyeleneh √ 27 Tidak ada yang aneh √ 28 Apa adanya √ 29 Sopan √ 30 Santai tapi sopan √ 31 Kurang bebas √ 32 Normal-normal aja sich √ 33 Masih biasa aja √ 34 Biasa kok, ga aneh √ 35 Biasa kok, ga ada yang luar biasa √ 36 Normal √ 37 Masih njawani banget, suka deh.. √ 38 Cukup modis √ 39 Sesuai dengan gaya saya √ 40 Tidak terlalu heboh √ 41 Sopan dan mengikuti aturan √ 42 Cuek, tapi masih biasa √ 43 Sopan √ 44 Masih dalam batas sopan √ 45 Sopan √ 46 Tidak mengganggu √ 47 Normal, ga aneh-aneh √ 48 Mengajari sopan-santun √ 49 Asik-asik aja √ 50 Kurang bebas √ 51 Normal √ 52 Ga terlalu aneh-aneh √ 53 Ga ada yang aneh √ 54 Ga repot √ 55 Masih dalam taraf sopan √ 56 Terlalu tertutp √ 57 Sopan-sopan juga, meski kadang- kadang baju tidur buat keluar √ 58 Tidak terlalu terbuka, masih dalam taraf wajar √ 59 Sesuai dengan norma √ 60 Biasa-biasa saja √ 61 Sopan √ 62 Masih memperhatikan adapt ketimuran √ 63 Normal √ 64 Ga cupu-cupu banget √ 65 Kurang terbuka √ 66 Sopan √ 67 Tidak terlalu terbuka dan tidak norak √ 68 Tertutup, ditempat saya pakaian terbuka sudah wajar √ 69 Sopan √ 70 Tidak mengganggu √ 71 Kebanyakan sopan √ 72 Sopan √ 73 Biasa saja, ga aneh-aneh √ 74 Bervariasi √ JUMLAH 66 89 8 11 10. Pernah tidaknya mendapat teguran dari masyarakat setempat mengenai pakaian yang dikenakan: Kategorisasi SUBYEK Jaw aban Tidak Ya karena terlalu terbuka 1 Nga’ik soalnya aku wajar kalo pake pakaian, sadar diri √ 2 Tidak √ 3 Tidak √ 4 Tidak √ 5 Tidak, karena ga aneh-aneh √ 6 Ya, katanya kurang tertutup √ 7 Tidak, pakaian saya sopan-sopan aja √ 8 Tidak √ 9 Tidak √ 10 Tidak √ 11 Tidak pernah, gaya berpakaian saya masih dalam tataran norma orang Jawa √ 12 Tidak pernah, gaya berpakaian saya cukup normal √ 13 Iya, suka pake baju yang katanya terbuka sich √ 14 Tidak, selama ini pake baju yang rapi dan ga aneh-aneh √ 15 Tidak √ 16 Tidak √ 17 Tidak, saya berpenampilan wajar aja √ 18 Tidak √ 19 Tidak √ 2O Nggak √ 21 Tidak √ 22 Tidak √ 23 Tidak √ 24 Tidak, saya berpakaian selalu sopan √ 25 Tidak, saya berpakaian masih sesuai √ dengan norma 26 Tidak √ 27 Tidak, sejauh ini saya belum pernah berpakaian aneh-aneh √ 28 Tidak √ 29 Tidak √ 30 Tidak, cara berpakaian saya sopan √ 31 Ya, sampe dipandangin dari atas ke bawah √ 32 Tidak, sampai saat ini saya bisa menjaga kesopanan pakaian saya √ 33 Tidak √ 34 Tidak √ 35 Tidak √ 36 Tidak, selama ini saya selalu berpakaian sopan √ 37 Tidak, soalnya pake yang pantes- pantes aja √ 38 Tidak √ 39 Tidak √ 40 Tidak √ 41 Tidak √ 42 Tidak √ 43 Tidak pernah √ 44 Tidak, soalnya saya masih berpakaian yang wajar-wajar aja √ 45 Tidak, pakaian saya masih dalam keadaan n ormal √ 46 Tidak, cara berpakaian saya wajar √ 47 Tidak √ 48 Tidak √ 49 Tidak pernah √ 50 Pernah, terbuka gitu √ 51 Tidak √ 52 Tidak √ 53 Tidak, berpakaian saya normal-normal saja √ 54 Tidak, cara berpakaian saya biasa- biasa saja √ 55 Tidak, saya berpakaian sewajarnya √ 56 Ya, karena terlalu terbuka katanya, padahal kan Jogja sangat panas √ 57 Tidak √ 58 Iya, terlalu terbuka √ 59 Tidak √ 60 Iiya, pernah √ 61 Tidak, pakaian saya wajar-wajar saja √ 62 Tidak √ 63 Ga pernah √ 64 Nggak √ 65 Ya, karena beda dari yang lain, buka- bukaan gitu katanya √ 66 Tak pernah √ 67 Tidak, saya berpakaian wajar √ 68 Ya pernah sich √ 69 Tidak √ 70 Tidak, pakaian saya biasa seperti yang lain √ 71 Tidak √ 72 Tidak √ 73 Tidak √ 74 Ga sich √ JUMLAH 65 88 9 12 18. Apakah gaya berbicara Anda tidak dibenarkan oleh masyarakat sekitar? Mengapa? Kategorisasi SUBYEK Jaw aban Tidak, masyarakat menerima perbedaan Tidak, pendatang berusaha menyesuaikan diri Ya, bahasa saya dianggap terlalu kasartidak cocok 1 Tidak, saya berusaha berbicara sopan √ 2 Tidak, saya berusaha menggunakan bahasa yang dimengerti masyarakat √ 3 Tidak, masyarakat mau menerima perbedaan bahasa kok √ 4 Tidah, masyarakat welcome sich √ 5 Tidak, masyarakat sudah terbiasa dengan pendatang √ 6 Tidak, masyarakat memahami √ 7 Tidak, masyarakat biasa-biasa saja kok √ 8 Tidak, masyarakat menerima √ 9 Tidak, saya bicara pake bahasa Indonesia √ 10 Tidak, mereka memakluminya √ 11 Tidak, bahasa saya masih dianggap normal oleh masyarakat √ 12 Tidak, masyarakat menerima √ 13 Tidak, saya berusaha menyesuaikan √ 14 Tidak, masyarakat baik kok √ 15 Tidak, saya menghargai masyarakat sich √ 16 Tidak, masyarakat menghargai √ 17 Tidak, masyarakat menerima √ 18 Tidak, saya berusaha menyesuaikan meskipun kadang agak aneh √ 19 Tidak, masyarakat menghargai kekhasan √ 2O Ttidak, saya menyesuaikan √ 21 Tidak, mereka cukup mau mengerti gaya bicara saya √ 22 Tidak, masyarakat menerima √ 23 Tidak, saya ga pake bahasa yang aneh-aneh sich √ 24 Tidak, saya menggunakan bahasa Indonesia dan berusaha bicara sopan √ 25 Ya, orang Surabaya bicaranya kasar dan keras, kurang diterima √ 26 Tidak, gaya bicara saya sesuai dengan aturanadat istiadat masyarakat setempat √ 27 Tidak, saya bicara pake bahasa Indonesia √ 28 Ya, saya bicara terlalu blak-blakan katanya √ 29 Tidak, saya menggunakan bahasa Indonesia √ 30 Tidak, masyarakat menerima kok √ 31 Tidak, masyarakat biasa aja kok √ 32 Tidak, saya berusaha bicara semudah mungkin √ 33 Tidak, saya bicara dengan benar √ 34 Tidak, saya berusaha sopan kepada orang lain √ 35 Tidak, saya bicara dengan bahasa yang sopan √ 36 Tidak, saya bicara bahasa yang sama dengan masyarakat √ 37 Tidak, saya berusaha menyesuaikan diri √ 38 Tidak, saya menyesuaikan √ 39 Tidak, masyarakat no problem kok √ 40 Tidak, masyarakat mau menerima √ 41 Tidak, saya bicara dengan wajar √ 42 Tidak, bicara saya yang normal-normal saja √ 43 Tidak, masyarakat menghargai perbedaan √ 44 Ya,, saya dianggap terlalu cuek √ 45 Ya, saya tau kapan harus menggunakan bahasa yang sopan dan bahasa gaul √ 46 Tidak, masyarakat menerima sich √ 47 Tidak, mereka bisa menerima cara bicara saya √ 48 Tidak, masyarakat menghargai √ 49 Ya, aku terlalu kasar dan nyaring katanya √ 50 Tidak, saya bicara dengan wajar √ 51 Tidak, masyarakat setempat tidak mempermasalahkan √ 52 Tidak, masyarakat sekitar saya terbuka sich √ 53 Ya, terlalu terus terang tanpa basa-basi √ 54 Tidak, saya selalu berbicara dengan sopan √ 55 Tidak, saya menggunakan bahasa yang baik dan sopan saat berbicara √ 56 Tidak, saya berbicara dengan bahasa Indonesia yang baik dan sopan √ 57 Ya, karena terlalu ceplas-ceplos √ 58 Tidak, masyarakat mengerti saya sebagai pendatang √ 59 Tidak, masyarakat biasa aja, ga sentiment kok √ 60 Tidak, masyarakat ramah dan terbuka √ 61 Tidak, saya pake bahasa Indonesia yang baik dan benar √ 62 Tidak, masyarakat juga sopan sama pendatang √ 63 Tidak, mereka menerima √ 64 Tidak, masyarakat malah suka, sering dibuat becandaan √ 65 Tidak, masyarakat Jogja juga menyesuaikan √ 66 Tidak, saya mengikuti cara bicara masyarakat setempat √ 67 Tidak, malah terkadang masyarakat suka belajar dari saya √ 68 Ya, bahasa terkadang kasar √ 69 Tidak, berbicara saya juga mengikuti sopan √