Financial Report
LAPORAN TAHUNAN
2012
10
PTBANKSULUT CATATANATASLAPORANKEUANGANLanjutan
UntukTahunyangBerakhirpada31Desember2012dan2011 DinyatakandalamRupiah,KecualidinyatakanLain
1. UMUMLanjutan e. PenawaranUmumObligasi
Obligasi Bank Sulut I diterbitkan tahun 1990 dengan nilai nominal sebesar Rp 10.000.000.000,- dengan tingkat bunga tetap per tahun
sebesar 17. Obligasi ini telahjatuhtempodandilunasi tanggal 20April1995.
Obligasi Bank Sulut II diterbitkan tahun 1993 dengan nilai nominal sebesar Rp 20.000.000.000,- dengan tingkat bunga tetap per tahun
sebesar 15. Obligasi ini telahjatuhtempodandilunasi tanggal 30Desember1998.
Obligasi Bank Sulut III diterbitkantanggal 29April 2005dengan nilai nominal sebesar Rp 200.000.000.000,- dengan tingkat bunga tetap
per tahun sebesar 12,75. Obligasi ini memiliki jangka waktu lima tahun yang berakhir pada tanggal 12 Mei 2010. Obligasi ini telah
dilunasi. Pada tanggal 30 Maret 2010, Bank telah menerbitkanObligasi Bank
Sulut IV sebesar Rp 390.000.000.000,- dengan tingkat bunga tetap per tahun sebesar 12 dan Obligasi Subordinasi Bank Sulut I
sebesar Rp 10.000.000.000,- dengan tingkat bunga tetap sebesar 12,20. Obligasi ini memiliki jangka waktu lima tahun yang berakhir
padatanggal9April2015.
2. IKHTISARKEBIJAKANAKUNTANSI a. DasarPenyusunanLaporanKeuangan
Laporan Keuangan disusun berdasarkan konsep biaya historis, kecuali untuk akun-akun tertentu yang disajikan berdasarkan
kebijakanakuntansimasing-masingakuntersebut. Laporan keuangan Bank untuk tahun yang berakhir tanggal
31 Desember 2012 dan 2011 disusun sesuai dengan Standar AkuntansiKeuangan SAK yang berlaku umum di Indonesia yang
diterbitkanoleh Ikatan Akuntan Indonesia IAI, Pedoman Akuntansi PerbankanIndonesia “PAPI” 2008 yang diterbitkan atas kerjasama
IAI denganBank Indonesia dan praktek-praktek industri perbankan yang berlaku,pedoman akuntansi dan pelaporan yang ditetapkan
oleh otoritasperbankan Indonesia serta peraturan Badan Pengawas Pasar Modaldan Lembaga Keuangan BAPEPAM-LK No. VIII.G.7
yangmerupakan lampiran Surat Keputusan Ketua BAPEPAM No. KEP- 06PM2000 tanggal 13 Maret 2000 tentang Pedoman
PenyajianLaporan Keuangan serta Surat Edaran BAPEPAM-LK No. SE- 02BL2008 tanggal 31 Januari 2008 tentang Pedoman
Penyajian dan Pengungkapan Laporan Keuangan Emiten atau Perusahaan PublikIndustri Pertambangan Umum, Minyak dan Gas
Bumi dan Perbankanserta Keputusan Ketua Bapepam dan LK No. : Kep-346BL2011tanggal5Juli2011.
Laporan arus kas disusun dengan menggunakan metode langsung yangdimodifikasi denganmengelompokkanarus kas dalamaktivitas
operasi,investasi danpendanaan.Untuktujuanlaporanaruskas, kas dan setara kas terdiri dari kas, giro pada Bank Indonesia, giro pada
banklain,investasi jangkapendeklikuidlainnyadenganjangkawaktu tiga bulan atau kurang sejak tanggal perolehan, sepanjang tidak
digunakan sebagai jaminan atas pinjaman yang diterima serta tidak dibatasipenggunaannya.
PTBANKSULUT NOTESTOTHEFINANCIALSTATEMENTContinued
ForTheYearsEndedDecember31,2012and2011 ExpressedinRupiah,UnlessOtherwisestated
1. GENERALContinued e. PublicOfferringOfBonds
Bond Bank Sulut I was issued in 1990 with a nominal value of Rp10,000,000,000.- withfixedinterest rateof 17per annum. The
bondmaturedandhavebeensettledonApril20,1995. Bond Bank Sulut II was issued in 1993 with a nominal value of
Rp20,000,000,000.- and with interest rate of 15per annum. The bondmaturedandhavebeensettledonDecember30,1998.
BondBankSulut III wasissuedonApril 29, 2005withanominal value of Rp200,000,000,000.-withfixedinterest rateof 12,75per annum.
ThisbondhasafiveyearstermwhichmaturedonMay12, 2010. This bondspaid.
Bond Bank Sulut IV was issued on March 30, 2010 with a nominal valueRp390,000,000,000.- withfixedinterest rateof 12per annum
due and Subordination Bond Bank Sulut I with a nominal value Rp10,000,000,000.-withafixedinterest rateof 12,20. Thisbonds
haveafiveyearstermwhichmaturedonApril9,2015
2. SUMMARYOFACCOUNTINGPOLICIES a. BasisofthePreparationofFinancialStatements
The financial statements have been prepared using historical cost basis, except certain for accounts which are presented by the
accountingthealternativebasesarespecificallystated. Financial statements of Bank for the year ended December 31 2012
and 2011 are prepared in accordance with Financial Accounting Standards FAS generally accepted in Indonesia, published by the
Indonesian Institute of Accountants IAI, Accounting Guidelines for Indonesia Banking PAPI 2008 issued by IAI and Bank Indonesia,
prevailing banking industry practices and accounting and reporting guidelinesprescribedbythebankingauthorityinIndonesiaandCapital
Market andFinancial InstitutionsSupervisoryAgencyBAPEPAM-LK Regulation No. VIII.G.7 that attached to the Decision Letter of the
Chairman of BAPEPAMNo. KEP-06PM2000 dated March13, 2000 regarding the Guidelines for Financial Statements Presentation and
BAPEPAM-LK Circular Letter No. SE-02BL2008 dated January 31, 2008 regarding the Guidelines for Financial Statements Presentation
and Disclosure for Issuers or Publicly-Owned Companies in General Mining, Oil andGasandBankingIndustriesandDecisionof Chairman
ofBapepamandLKNo.:Kep-346BL2011datedJuly5,2011. Cash flow prepared with direct method that has been classified into
operating, investing and financingactivities. For the cashflowreport, cash and equivalent cash consist of cash, current account with Bank
Indonesia, current account with other banks, other liquid short term investment in period of three months or less from the date of
acquisition, as long as not used as collateral for borrowings, and not restricted.
Financial Report
ANNUAL REPORT
2012
i.
-
AsetdanLiabilitas AsetKeuangan
a Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laporan labarugikomprehensif.
Aset keuangan ini merupakan aset keuangan yang diklasifikasikan dalam kelompok diperdagangkan. Aset
keuangan diklasifikasikan dalam kelompok diperdagangkan jika diperoleh atau dimiliki terutama untuk tujuan dijual atau
dibeli kembali dalamwaktudekat ataujikamerupakanbagian dari portofolio instrumen keuangan tertentu yang dikelola
bersama dan terdapat bukti mengenai pola ambil untung dalam jangka pendek short term profit-taking yang terkini.
Aset keuangan yang diklasifikasikan dalam kelompok diperdagangkanterdiri dari efek-efek, ObligasiPemerintahdan
tagihanderivatif. Instrumenkeuanganyangdikelompokankedalamkategori ini
diakui pada nilai wajarnya pada saat pengakuan awal; biaya transaksi diakui secara langsung ke dalam laporan laba rugi
komprehensif. Keuntungan dan kerugian yang timbul dari perubahan nilai wajar dan penjualan instrumen keuangan
diakui di dalam laporan laba rugi komprehensif dan dicatat masing-masing sebagai “Keuntungankerugian dari
perubahan nilai wajar instrumen keuangan” dan “Keuntungankerugian dari penjualan instrumen keuangan”.
Pendapatanbunga dari instrumen keuangandalamkelompok diperdagangkandicatatsebagai“Pendapatanbunga”.
b Pinjamanyangdiberikandanpiutang Pinjaman yang diberikan dan piutang adalah aset keuangan
non derivatif dengan pembayaran tetap atau telah ditentukan dantidakmempunyaikuotasidipasaraktif,kecuali:
- Yang dimaksudkan oleh Bank untuk dijual dalam waktu dekat, yang diklasifikasikan dalam kelompok
diperdagangkan, serta yang pada saat pengakuan awal ditetapkan sebagai diukur pada nilai wajar melalui laporan
labarugikomprehensif; - Yang pada saat pengakuan awal ditetapkan dalam
kelompoktersediauntukdijual;atau
i. AssetsandLiabilities FinancialAssets