UMUM a. PendirianBank WorkingRelationbetweenBank’sEmployees

Financial Report LAPORAN TAHUNAN 2012 6 PTBANKSULUT NOTESTOTHEFINANCIALSTATEMENT ForTheYearsEndedDecember31,2012and2011 ExpressedinRupiah,UnlessOtherwisestated

1. GENERAL a. TheEstablishmentofBank

PT Bank Sulut Bank, formerly named PT Bank Pembangunan Daerah Sulawesi Utara was established under the name of Bank Pembangunan Daerah Sulawesi Utara Tengah Regional Development Bank of North Central Sulawesi based on the notarial DeedNo. 88datedMarch 17, 1961 by Raden Hadiwido, a substitute notarytoRadenKadimanS.H., aNotaryinJakartaamendedwiththe Deed on the Amendments to the Article of Association No. 22 dated August 4, 1961 by Raden Kadiman S.H., a Notary Public in Jakarta and Deed on the Amendments to the Article of Assiciation No. 46 dated October 10, 1961 by Raden Hadiwido, substitute notary to RadenKadimanS.H., aNotaryinJakarta. Thedeedof establishment wasapprovedbytheMinistryofJusticeandHumanRightsofRepublic of Indonesia in its decision letter No.J.A.51096 dated October 13, 1961. The Banks’ Article of Association had been amended several times, the recent amendment being based on the Regulations of the Local Government of North Sulawesi Province No. 11999 regarding the Transformation of the legacy entity status of Bank Pembangunan Daerah Sulawesi Utara from a Local Company into a Limited Company PT ratifiedby theDecreeof Minister of HomeAffairs No. 584.61-174 dated March 11, 1999, and enacted through the Local Gazetteof NorthSulawesi ProvinceD. SeriesNo. 011999datedApril 12, 1999whichdetermines matterssuchasthetransformationof the legacy entity status fromLocal Company into Limited Company PT andtheincreaseofauthorizedcapital. The amendment to the above mentioned Articles of Association has been notarized by the Deed No. 7 dated April 14, 1999 by Joanes Tommy Lasut, S.H., a notary in Manado that was approved by the Ministryof JusticeandHumanRightsof theRepublicof IndonesiaNo. C-8298.HT.01.01.TH’99 dated May 14, 1999 and registered in the Company Registry at Manado Municipality Registration Office under No. 83BH18.05V1999 dated May 21, 1999 and published in the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 63 dated August 6, 1999 and Supplement No. 4772 of State Gazette of the Republic of Indonesia. The amendment of Bank’ Articles of Association was based extraordinary general meeting of shareholders of PT Bank Sulut on May18, 2009andcontinuedonMay27, 2009,effectedbythenotarial deed No. 67 dated Juny 12, 2009 by M.S.E. Pangemanan, S.H., a notary in Manado relating increase of authorised capital from Rp 300,000,000,000.- to Rp 500,000,000,000.-. It was legalized by Minister of JusticeandHumanRight of Republicof Indonesiathrough his Decision Letter No. AHU-37607.AH.01.02 Year 2009 dated Agustus6,2009. PTBANKSULUT CATATANATASLAPORANKEUANGAN UntukTahunyangBerakhirpada31Desember2012dan2011 DinyatakandalamRupiah,KecualidinyatakanLain

1. UMUM a. PendirianBank

PT Bank Sulut Bank dahulu bernama PT Bank Pembangunan Daerah Sulawesi Utara didirikan dengan nama Bank Pembangunan Daerah Sulawesi Utara Tengah berdasarkan aktaNo. 88tanggal 17 Maret 1961olehRadenHadiwido, S.H. notarispengganti dari Raden Kadiman S.H. notaris di Jakarta yang diperbaiki dengan Akta Perubahan Anggaran Dasar No. 22 tanggal 4 Agustus 1961 oleh Raden Kadiman S.H. notaris di Jakarta dan Akta Perubahan Anggaran Dasar No. 46 tanggal 10 Oktober 1961 oleh Raden HadiwidoS.H. pengganti dari RadenKadimanS.H. notarisdi Jakarta, yang telah memperoleh pengesahan dari Menteri Kehakiman Republik Indonesia dengan penetapan No. J.A.51096tanggal 13 Oktober1961. Anggaran Dasar Bank telah mengalami beberapa kali perubahan, diantaranyaberdasarkanPeraturanDaerahPropinsi DaerahTingkat I Sulawesi UtaraNo. 1tahun1999tentangPerubahanBentukBadan HukumBankPembangunanDaerahSulawesi Utaradari Perusahaan Daerah menjadi Perseroan Terbatas PT yang telah disahkan dengan Surat Keputusan Menteri Dalam Negeri No. 584.61-174 tanggal 11 Maret 1999, dan diundangkan dalam Lembaran Daerah Propinsi Sulawesi Utara Seri D No. 011999 tanggal 12 April 1999, memutuskan hal-hal antara lain tentang perubahan status bentuk badan hukumnya dari Perusahaan Daerah menjadi Perseroan TerbatasPTdanpeningkatanmodaldasar. Perubahan anggaran dasar tersebut di atas telah diaktakan dengan akta No. 7 tanggal 14 April 1999 oleh Joanes Tommy Lasut, S.H. notaris di Manado yang telah memperoleh pengesahan dari Menteri Kehakiman Republik Indonesia No. C-8298.HT.01.01.TH’99 tanggal 14Mei 1999dantelahdidaftarkandalamdaftarPerusahaandi Kantor Pendaftaran Perusahaan Kotamadya Manado dengan No. 83BH18.05V1999 tanggal 21 Mei 1999, serta telah diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia No. 63 tanggal 6 Agustus 1999danTambahanBeritaNegaraRepublikIndonesiaNo.4772. Perubahan anggaran dasar Bank berdasarkan Berita Acara Rapat UmumPemegangSahamLuar BiasaPT. Bank Sulut yangdiadakan tanggal 18 Mei 2009 dan dilanjutkan tanggal 27 Mei 2009, yang diaktakan melalui akta No. 67 tanggal 12 Juni 2009 oleh M.S.E. Pangemanan, S.H. notaris di Manado mengenai peningkatan modal dasardari Rp300.000.000.000,-menjadiRp500.000.000.000,-. Akta perubahananggarandasar tersebut telahmendapatkan pengesahan dari Menteri Hukumdan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No. AHU-37607.AH.01.02.Tahun2009tanggal6Agustus2009. Financial Report ANNUAL REPORT 2012 - - - - - - - - - - Para pihak sepakat bahwa untuk memperbaiki kondisi permodalan Bank diperlukan tambahan modal sebesar Rp 23.103.000.000,- Pemegang saham pengendali wajib melakukan setoran modal secaratunai sebesar Rp4.621.000.000,- atausebesar 20dari kekuranganmodal. Pemegang saham Bank menyetujui keikutsertaan Pemerintah dalam permodalan Bank dengan jumlah penyertaan modal sebesar Rp 18.482.000.000,- atau sejumlah 80 dari kekuranganmodal. Bank wajib membeli Surat Utang Pemerintah yang dimiliki oleh BankIndonesiaObligasiPemerintahRepublikIndonesia. BankwajibmengalihkankreditasetsecarahukumkepadaAssets Management Unit AMU di Badan Penyehatan Perbankan NasionalBPPNdenganharganihilyaitu: 1. Kredityangtergolongmacet. 2. Kredityangsemulatergolongmacetnamuntelah direstrukturisasi. 3. AsetyangsudahdihapusbukukanyangmenjadimilikBPD akibatdaripenyelesaiankredit. Thepartiesagreedtorecover thebankrecapitalizationconditionit isnecessarytoincreasecapitalamountingtoRp23,103,000,000.- The majoring shareholders shall be required to make capital deposit in cash amounting to Rp 4,621,000,000.- or about 20 fromcapitaldeficiency. TheBank’s shareholders agreedtheGovernment of theRepublic of Indonesia participation in the Bank capitalization with total equity amounting to Rp 18,482,000,000.- or about 80 from capitaldeficiency. The Bank shall be required to purchase the Government Obligationownedby BankIndonesiathebondof Government of theRepublicofIndonesia. Bank is required to transfer creditassets by law to Assets. Management Unit AMU with Indonesian Banking Restructuring AgencyIBRAwiththepriceofnil,namely: 1. BadDebtCredit. 2. Creditformerlybaddebtbutalreadyrestructured. 3. Written-offassetsownedbytheBPDduetocreditsettlement. PTBANKSULUT NOTESTOTHEFINANCIALSTATEMENTContinued ForTheYearsEndedDecember31,2012and2011 ExpressedinRupiah,UnlessOtherwisestated

1. GENERALContinued a. The latest amendment of Bank’ Articles of Association was based