Events After the Reporting Period
PT SMARTFREN TELECOM Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Untuk Tahun-tahun yang Berakhir
31 Desember 2013 dan 2012 Angka-angka Disajikan dalam Rupiah,
kecuali Dinyatakan Lain PT SMARTFREN TELECOM Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements
For the Years Ended December 31, 2013 and 2012
Figures are Presented in Rupiah, unless Otherwise Stated
- 48 - Nilai tercatat atas persediaan pada tanggal
31 Desember 2013 dan 2012 masing- masing sebesar Rp 343.822.470.348 dan
Rp 350.892.993.093, dan jumlah penyisihan penurunan nilai persediaan
masing-masing sebesar Rp 2.385.304.777 dan Rp 3.745.048.351 pada tanggal
31 Desember 2013 dan 2012. The carrying value of inventories
as of December 31, 2013 and 2012 amounted to Rp 343,822,470,348 and
Rp 350,892,993,093, respectively, while the allowance for decline in value amounted to
Rp 2,385,304,777 and Rp 3,745,048,351 as of December 31, 2013 and 2012
respectively.
c. Estimasi Masa Manfaat Aset Tetap dan Aset Takberwujud
c. Estimated Useful Lives of Property and Equipment and Intangible Assets
Masa manfaat masing-masing aset tetap dan aset tak berwujud Grup diestimasi
sepanjang masa aset tersebut diharapkan tersedia untuk digunakan. Estimasi tersebut
berdasarkan penelaahan kolektif atas usaha yang sama, evaluasi teknis internal
dan pengalaman dengan aset sejenis. Estimasi masa manfaat masing-masing
aset ditinjau secara berkala dan diperbarui jika diperkirakan berbeda dari estimasi
sebelumnya karena batas pakai, usang baik secara teknis atau komersial, dan
pembatasan hukum atau lainnya atas penggunaan aset. Hasil operasi di masa
depan dapat secara material terpengaruhi oleh perubahan dalam jumlah dan waktu
pencatatan beban yang disebabkan oleh perubahan faktor-faktor tersebut.
Penurunan estimasi masa manfaat aset tetap dan aset takberwujud akan
meningkatkan beban penyusutan dan menurunkan nilai tercatat aset tetap dan
aset takberwujud. The useful life of each of the item of the
Group’s property and equipment and intangible assets are estimated based on
the period over which the asset is expected to be available for use. Such estimation is
based on a collective assessment of similar business, internal technical evaluation and
experience with similar assets. The estimated useful life of each asset is
reviewed periodically and updated if expectations differ from previous estimates
due to physical wear and tear, technical or commercial obsolescence and legal or
other limits on the use of the asset. It is possible, however, that future results of
operations could be materially affected by changes in the amounts and timing of
recorded expenses brought about by changes in the factors mentioned above. A
reduction in the estimated useful life of any item of property and equipment and
intangible assets would increase the recorded depreciation and amortization and
decrease the carrying values of property and equipment and intangible assets.
Tidak terdapat perubahan signifikan dalam estimasi masa manfaat aset
tetap selama tahun berjalan. There is no change in the estimated useful
lives of property and equipment and intangible assets during the year.
Estimasi masa manfaat aset tetap dan aset takberwujud diungkapkan pada Catatan 2i.
Estimated useful lives of property and equipment are disclosed in Note 2i.
PT SMARTFREN TELECOM Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Untuk Tahun-tahun yang Berakhir
31 Desember 2013 dan 2012 Angka-angka Disajikan dalam Rupiah,
kecuali Dinyatakan Lain PT SMARTFREN TELECOM Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements
For the Years Ended December 31, 2013 and 2012
Figures are Presented in Rupiah, unless Otherwise Stated
- 49 - d. Penurunan Nilai Goodwill dan Aset
Takberwujud Lainnya d. Impairment of Goodwill and Other
Intangibles Aset takberwujud, selain goodwill, diuji
penurunan nilai apabila indikasi penurunan nilai telah terjadi. Untuk goodwill, uji
penurunan nilai wajib dilakukan sedikitnya setahun sekali tanpa memperhatikan
apakah telah terjadi indikasi penurunan nilai. Penentuan nilai pakai aset
takberwujud membutuhkan estimasi arus kas yang diharapkan akan dihasilkan dari
pemakaian berkelanjutan dan pelepasan akhir atas aset tersebut UPK serta tingkat
diskonto yang tepat untuk menghitung nilai kini.
Intangible assets, other than goodwill, are reviewed for impairment whenever
impairment indicators are present. While for goodwill, impairment testing is required
to be performed at least annually irrespective of whether or not there are
indications of impairment. Determining the value in use of assets requires the
estimation of cash flows expected to be generated from the continued use and
ultimate disposition of such assets CGU and a suitable discount rate in order to
calculate the present value.
Manajemen berkeyakinan bahwa asumsi- asumsi yang digunakan dalam estimasi
nilai pakai dalam laporan keuangan konsolidasian adalah tepat dan wajar,
namun demikian, perubahan signifikan dalam asumsi-asumsi tersebut dapat
berdampak signifikan pada jumlah nilai terpulihkan dan jumlah kerugian penurunan
nilai yang terjadi mungkin berdampak material pada hasil operasi Grup.
While it is believed that the assumptions used in the estimation of the value in use
of assets reflected in the consolidated financial statements are appropriate and
reasonable, significant changes in this assumptions may materially affect the
assessment of recoverable values and any resulting impairment loss could have a
material adverse impact on the the results of the Group operations.
Berdasarkan penelaahan manajemen, tidak terdapat penurunan nilai goodwill dan aset
takberwujud pada tahun 2013 dan 2012. Nilai tercatat goodwill dan aset takberwujud
lainnya, dimana telah diuji penurunan nilai, disajikan dalam Catatan 11 atas laporan
keuangan konsolidasian. Based on the assessment of management,
no impairment on goodwill and other intangible assets in 2013 and 2012. The
carrying values of goodwill and other intangible assets, on which impairment
analysis are applied, are described in Note 11 to the consolidated financial
statements.
Nilai tercatat aset-aset tersebut sebagai berikut:
The carrying value of the assets are as follows:
2013 2012
Goodwill 901.765.131.350
901.765.131.350 Goodwill
Aset Tak Berwujud 653.561.286.665
635.757.219.649 Intangible Assets
Total 1.555.326.418.015
1.537.522.350.999 Total