Risk Management continued TUJUAN DAN

are in Indonesian language. PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 dan 1 Januari 201031 Desember 2009 Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2011 and 2010 and January 1, 2010December 31, 2009 Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated 99

34. TUJUAN DAN

KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN lanjutan 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES AND POLICIES continued a. Manajemen Resiko lanjutan

a. Risk Management continued Risiko Suku Bunga

Risiko suku bunga timbul dari pinjaman bank dengan suku bunga mengambang. Interest Rate Risk Interest rate risk arises from bank loans with floating interest rates. Perusahaan dan Entitas Anak tidak memiliki kebijakan untuk meminimalisasi risiko suku bunga ini. The Company and Subsidiaries do not have a policy to minimize such interest rate risk. b. Manajemen Modal b. Capital Management Perusahaan dan Entitas Anak bertujuan mencapai struktur modal yang optimal untuk memenuhi tujuan usaha, di antaranya dengan mempertahankan rasio modal yang sehat dan maksimalisasi nilai pemegang saham. The Company and Subsidiaries aim to achieve an optimal capital structure in pursuit of their business objectives, which include maintaining healthy capital ratios and maximizing stockholder value. Beberapa instrumen utang Perusahaan dan Entitas Anak memiliki rasio keuangan yang mensyaratkan rasio leverage maksimum. Perusahaan dan Entitas Anak telah memenuhi semua persyaratan modal yang ditetapkan oleh pihak luar. Some of the Company and Subsidiaries’ debt instruments contain covenants that impose maximum leverage ratios. The Company and Subsidiaries have complied with all externally imposed capital requirements. Manajemen memantau modal dengan menggunakan beberapa ukuran leverage keuangan seperti rasio ekuitas terhadap utang. Tujuan Perusahaan dan Entitas Anak adalah mempertahankan rasio utang terhadap ekuitas sebesar maksimum 2,50 pada tanggal 31 Desember 2011. Management monitors capital using several financial leverage measurements such as debt-to-equity ratio. The Company and Subsidiaries’ objective is to maintain their debt-to-equity ratio at a maximum of 2.50 as of December 31, 2011. Pada tanggal 31 Desember 2011, akun-akun Perusahaan dan Entitas Anak yang membentuk rasio utang terhadap ekuitas adalah sebagai berikut: As of December 31, 2011, the Company and Subsidiaries’ debt-to-equity ratio accounts are as follows: Utang bank jangka pendek 241.360 Short-term bank loan Utang bank jangka panjang 802.774 Long-term bank loan Liabilitas sewa pembiayaan 201 Finance lease obligations Jumlah utang 1.044.335 Total Debt Jumlah ekuitas 6.189.470 Total equity Rasio utang terhadap ekuitas 0,17 Debt-to-equity ratio are in Indonesian language. PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 dan 1 Januari 201031 Desember 2009 Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2011 and 2010 and January 1, 2010December 31, 2009 Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated 100

35. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM MATA UANG ASING

35. ASSETS AND

LIABILITIES IN FOREIGN CURRENCY Pada tanggal 31 Desember 2011 dan 2010, Perusahaan dan Entitas Anak memiliki aset dan liabilitas moneter dalam mata uang asing sebagai berikut: As of December 31, 2011 and 2010, the Company and Subsidiaries have monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies, as follows: Mata Uang Setara dengan Asing Rupiah Foreign Rupiah 2011 Currency Equivalent 2011 Aset Assets Kas dan setara kas ASUS 9.919.520 89.951 Cash and cash equivalents EUREUR 333.835 3.919 Piutang usaha - Pihak ketiga ASUS 447.859 4.061 Trade receivable - Third parties Piutang lain-lain - Pihak ketiga ASUS 1.334.652 12.103 Others receivable - Third parties Jumlah 110.034 Total Liabilitas Liabilities Utang Accounts payable Usaha Trade Pihak berelasi ASUS 495.920 4.497 Related parties Pihak ketiga ASUS 34.726.177 314.897 Third parties EUREUR 73.307 861 Beban masih harus dibayar ASUS 47.293 429 Accrued expenses Utang bank jangka pendek ASUS 20.000.000 181.360 Short-term bank loans Utang bank jangka panjang ASUS 60.000.000 544.080 Long-term bank loans Jumlah 1.046.124 Total Liabilitas moneter - bersih 936.090 Monetary liabilities - net Mata Uang Setara dengan Asing Rupiah Foreign Rupiah 2010 Currency Equivalent 2010 Aset Assets Kas dan setara kas ASUS 5.245.805 47.165 Cash and cash equivalents EUREUR 795.853 9.515 Piutang lain-lain - Pihak ketiga ASUS 4.916.517 44.204 Others receivable - Third parties Jumlah 100.884 Total Liabilitas Liabilities Utang Accounts payable Usaha Trade Pihak berelasi ASUS 43.537 391 Related parties Pihak ketiga ASUS 54.710.634 491.904 Third parties Lain-lain - pihak ketiga ASUS 1.185.054 10.655 Others - third parties EUREUR 3.837 46 Beban masih harus dibayar ASUS 12.588 113 Accrued expenses Utang bank jangka panjang ASUS 27.331.046 245.733 Long-term bank loans Jumlah 748.842 Total Liabilitas moneter - bersih 647.958 Monetary Liabilities - net