Pinjaman yang diberikan lanjutan Loans continued Kontrak jaminan keuangan Financial guarantee contracts
2. IKHTISAR
KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING lanjutan2. SUMMARY
OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continuedl. Pinjaman yang diberikan lanjutan
l. Loans continued
Pinjaman berdasarkan prinsip syariah lanjutan Sharia financing continued Murabahah adalah pembiayaan dalam bentuk transaksi jual beli barang dengan harga jual sebesar biaya perolehan barang ditambah keuntungan yang disepakati. Piutang murabahah dinyatakan sebesar jumlah piutang setelah dikurangi dengan ”marjin yang ditangguhkan” yang belum direalisasikan dan penyisihan kerugian. Murabahah is a financing in the form of salepurchase of goods with the selling price equal to cost of the goods plus agreed profit margin. Murabahah receivables are stated at the amount of receivables less unrealized deferred margin and allowance for losses. Rahn merupakan transaksi menggadaikan barang atau harta dari nasabah kepada Bank dengan uang sebagai gantinya. Barang atau harta yang digadaikan tersebut dinilai sesuai dengan harga pasar dikurangi persentase tertentu dan sebagai imbalannya Bank mendapatkan ujrah imbalan dan diakui pada saat diterima. Rahn is the exchange of goods or assets from customers to the Bank for money. Goods or the mortgaged property is valued in accordance with the market price minus a certain percentage as the Bank’s fees for the Bank to obtain ujrah benefits and is recognized when received. Qardh adalah pinjam meminjam dana tanpa imbalan yang diperjanjikan dengan liabilitas pihak meminjam mengembalikan pokok pinjaman secara sekaligus atau cicilan dalam jangka waktu tertentu. Qardh is a loanborrowing funds without any agreed consideration wherein the borrower has the obligation to return the principal of the loan at lump sum or on installment over a certain period. m. Kontrak jaminan keuangan m. Financial guarantee contracts Kontrak jaminan keuangan adalah kontrak yang mengharuskan penerbit untuk melakukan pembayaran yang ditetapkan untuk mengganti uang pemegang kontrak atas kerugian yang terjadi karena debitur tertentu gagal untuk melakukan pembayaran pada saat jatuh tempo, sesuai dengan ketentuan dari instrumen hutang. Jaminan keuangan tersebut diberikan kepada bank-bank, lembaga keuangan dan badan-badan lainnya atas nama debitur untuk menjamin kredit dan fasilitas-fasilitas perbankan lainnya. Financial guarantee contracts are contracts that require the issuer to make specified payments to reimburse the holder for a loss incurred because a specified debtor defaulted to make payments when due, in accordance with the terms of a debt instrument. Such financial guarantees are given to banks, financial institutions and other institutions on behalf of customers to secure loans and other banking facilities. Jaminan keuangan awalnya diakui dalam laporan keuangan sebesar nilai wajar pada tanggal jaminan diberikan. Nilai wajar dari jaminan keuangan pada saat dimulainya transaksi pada umumnya sama dengan provisi yang diterima untuk jaminan diberikan dengan syarat dan kondisi normal dan nilai wajar awal diamortisasi sepanjang umur jaminan keuangan. Financial guarantees are initially recognised in the financial statements at fair value on the date the guarantee was given. The fair value of a financial guarantee at inception is likely to equal the premium received because all guarantees are agreed on arm’s length terms and the initial fair value is amortised over the life of the financial guarantees. 357 L T h BNI CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2013 AND 2012 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated2. IKHTISAR
Parts
» Bank Negara Indonesia Tbk 2013
» Penggantian Anggota Dewan Komisaris dan Pengangkatan Anggota Direksi Penetapan Akuntan Publik
» Pemberian Kredit Organisasi dan Sumber Daya Manusia
» Persetujuan Rencana Bisnis Bank RBB dan Laporan Pengawasan Realisasi RBB
» Risiko Operasional Pandu Djajanto
» Risiko Likuiditas Risiko Hukum
» Risiko Stratejik Pandu Djajanto
» Risiko Kepatuhan Pandu Djajanto
» Risiko Reputasi Pandu Djajanto
» Firman Wibowo Bank Negara Indonesia Tbk 2013
» Pendirian Bank Establishment of the Bank
» Rekapitalisasi lanjutan Recapitalization continued Kuasi-reorganisasi Quasi-reorganisation
» Organisasi Organizational and Management Structure
» Entitas Anak Subsidiaries GENERAL INFORMATION continued
» Entitas Anak lanjutan Subsidiaries continued
» Dasar Basis of preparation of the consolidated
» Perubahan kebijakan akuntansi lanjutan Changes in accounting policies continued
» Aset dan liabilitas keuangan lanjutan Financial assets and liabilities continued
» Prinsip konsolidasian Principles of consolidation
» Transaksi dalam mata uang asing dan
» Instrumen keuangan derivatif lanjutan Derivative financial instruments continued
» Pinjaman yang diberikan lanjutan Loans continued
» Liabilitas segera Obligations due immediately Simpanan nasabah Deposits from customers
» Simpanan nasabah lanjutan Deposits from customers continued
» Simpanan dari bank lain Deposits from other banks
» Kontrak asuransi Insurance contract
» Kontrak asuransi lanjutan Insurance contract continued
» Perpajakan lanjutan Taxation continued
» IKHTISAR SUMMARY Pandu Djajanto
» PENGGUNAAN USE OF CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES
» KAS CASH KAS lanjutan CASH continued GIRO PADA BANK INDONESIA CURRENT ACCOUNTS WITH BANK INDONESIA
» Berdasarkan jenis dan mata uang lanjutan
» Berdasarkan jenis dan mata uang lanjutan By type and currency continued
» Berdasarkan peringkat lanjutan By rating continued
» Berdasarkan jenis dan mata uang By type and currency
» Fasilitas pembiayaan dengan perusahaan Informasi Other significant information relating to
» ASET LAIN-LAIN –NETO OTHER ASSETS – NET
» ASET TETAP lanjutan FIXED ASSETS continued
» Beban pajak lanjutan Tax expense continued
» Beban pajak lanjutan Tax expense continued Aset pajak tangguhan - neto Deferred tax assets - net
» Berdasarkan jenis lanjutan By type continued
» LIABILITAS LAIN-LAIN OTHER LIABILITIES MODAL SAHAM SHARE CAPITAL AND ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
» MODAL SAHAM SHARE CAPITAL AND ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL continued
» PENGGUNAAN LABA NETO APPROPRIATION OF NET INCOME
» BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES IMBALAN KERJA EMPLOYEE BENEFITS
» IMBALAN KERJA lanjutan EMPLOYEE BENEFITS continued
» Type of relationships and related parties
» Type of relationships and related parties Pinjaman yang diberikan Loans
» INFORMASI SEGMEN lanjutan SEGMENT INFORMATION continued
» INFORMASI SEGMEN lanjutan SEGMENT INFORMATION continued MANAJEMEN RISIKO RISK MANAGEMENT
» MANAJEMEN RISIKO lanjutan RISK MANAGEMENT continued
» MANAJEMEN RISIKO lanjutan RISK MANAGEMENT continued RISIKO KREDIT CREDIT RISK
» RISIKO KREDIT lanjutan CREDIT RISK continued
» RISIKO LIKUIDITAS LIQUIDITY RISK
» RISIKO LIKUIDITAS lanjutan LIQUIDITY RISK continued RISIKO PASAR MARKET RISK
» RISIKO PASAR lanjutan MARKET RISK continued
» RISIKO OPERASIONAL OPERATIONAL RISK
» RISIKO OPERASIONALlanjutan OPERATIONAL RISK continued
» NILAI WAJAR FAIR VALUE OF FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES continued
» NILAI WAJAR FAIR VALUE OF FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES continued NILAI WAJAR
» FAIR VALUE OF FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES continued
» MANAJEMEN MODAL CAPITAL MANAGEMENT
» AKTIVITAS JASA LAINNYA OTHER ACTIVITIES
» AKTIVITAS JASA LAINNYA lanjutan OTHER ACTIVITIES continued
» RENCANA BARANG MODAL CAPITAL EXPENDITURE COMMITMENTS PROGRAM PENGGANTI MANAGEMENT -
» PROGRAM PENGGANTI MANAGEMENT - Pandu Djajanto
» PROGRAM PENGGANTI MANAGEMENT - KREDIT KELOLAAN CHANNELING LOANS
» NILAI TERCATAT INSTRUMEN KEUANGAN THE CARRYING AMOUNT OF FINANCIAL
Show more