dengan mengernyitkan dahi, kemudian ia berteriak agar pelayan segera datang membawakan pesanan mereka A. Edith mengucapkan tuturannya dengan
berteriak penuh amarah dan kekesalan K. Tuturan tersebut diucapkan dengan lisan I. Tuturan yang diucapkan Edith tidak sopan dan melanggar maksim
kebijaksanaan kar ena ia telah merugikan orang lain dengan mengatakan “quel
service de merde” dengan penuh kemarahan. Tuturan yang diucapkan Edith mempunyai maksud yang terkandung yaitu menyatakan rasa marah N. Tuturan
diformulasikan dalam bentuk dialog G. Berdasarkan analisis di atas, dapat disimpulkan bahwa tuturan yang
diucapkan Edith menyimpang dari maksim kebijaksanaan dengan maksud untuk menyatakan rasa marah.
89
BAB V PENUTUP
A. Kesimpulan
Berdasarkan hasil penelitian mengenai penyimpangan maksim kesopanan dalam film La Môme karya Olivier Dahan, diperoleh kesimpulan sebagai berikut.
1. Dalam film La Môme karya Olivier Dahan ditemukan adanya penyimpangan
terhadap maksim kesopanan yang terdiri dari a penyimpangan maksim kebijaksanaan b penyimpangan maksim kedermawanan, c penyimpangan
maksim pujian, d penyimpangan maksim kerendahan hati, e penyimpangan maksim kesepakatan, dan f penyimpangan maksim kesimpatian. Penyimpangan
maksim kesopanan yang paling sering terjadi adalah penyimpangan maksim kebijaksanaan, karena dalam percakapan seringkali peserta tutur mengucapkan
tuturannya dengan tujuan untuk merugikan orang lain, tanpa memikirkan akibat dari ucapannya tersebut. Tokoh yang sering melakukan penyimpangan maksim
kesopanan yaitu Edith. Edith adalah tokoh utama dalam film La Môme. Edith seorang penyanyi terkenal namun dia memiliki jiwa kesepian, temperamental, dan
sering sakit-sakitan setelah orang-orang yang ia cintai meninggalkannya, sehingga tuturan-tuturan yang diucapkannya sering menyakiti dan merugikan orang lain.
2. Tuturan dalam film La Môme karya Olivier Dahan mengandung beberapa
macam implikatur atau maksud yang terkandung. Implikatur-implikatur tersebut antara lain untuk 1 mengejek, 2 menyatakan rasa tidak suka, 3 mengancam,
4 menghalangi, 5 meminta sesuatu, 6 menegur, 7 menolak, 8 membantah,
