SIGNIFICANT ACCOUNTING Financial Information | Perusahaan Gas Negara Persero Tbk PT

The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language. PT PERUSAHAAN GAS NEGARA PERSERO TBK DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 Desember 2014 dan Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Dolar AS, Kecuali Dinyatakan Lain PT PERUSAHAAN GAS NEGARA PERSERO TBK AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS December 31, 2014 and The Year Then Ended Expressed in US Dollar, Unless Otherwise Stated

6. KAS

YANG DIBATASI PENGGUNAANNYA lanjutan

6. RESTRICTED CASH continued

Kas yang dibatasi penggunaannya di The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Ltd. HSBC sebesar US515 dan US978 masing-masing pada tanggal-tanggal 31 Desember 2014 dan 2013, ditujukan untuk pembayaran pinjaman jangka panjang Transgasindo yang diperoleh dari HSBC pada tanggal 30 Agustus 2010 Catatan 22. The restricted cash in The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Ltd. HSBC amounting to US515 and US978 as of December 31, 2014 and 2013, respectively, were established for the repayment of Transgasindo’s long-term loan obtained from HSBC on August 30, 2010 Note 22. Saldo kas yang dibatasi penggunaannya di PT Bank Mandiri Persero Tbk, pihak berelasi, pada tanggal 31 Desember 2013, termasuk rekening penampungan sebesar US594.150 sehubungan dengan Perjanjian Domestic Swap antara Perusahaan, PT Banten Global Development dan Gas Supply Pte. Ltd. sehubungan dengan pembelian gas Catatan 11. Selain itu, terdapat juga rekening penampungan escrow account sebesar Rp3.203.432.934 setara dengan US262.814 Catatan 40.8 sehubungan dengan perjanjian ganti rugi tanah dengan PT Perkebunan Nusantara VII Persero terkait dengan proyek transmisi Sumatera Selatan - Jawa Barat SSWJ. Pada tahun 2014, saldo kas yang dibatasi tersebut telah dicairkan. The balance of restricted cash in PT Bank Mandiri Persero Tbk, a related party, as of December 31, 2013, includes escrow account amounting to US594,150 in relation to the Domestic Swap Agreement between the Company, PT Banten Global Development and Gas Supply Pte. Ltd. pertaining to the purchasing of gas Note 11. Aside from that, there is escrow account amounting to nil and Rp3,203,432,934 equivalent to US262,814 in December 31, 2014 and 2013, respectively Note 40.8 in accordance with the land compensation agreement with PT Perkebunan Nusantara VII Persero in relation to transmission network project of South Sumatera - West Java SSWJ. In 2014, the balance of restricted cash has been withdrawn.

7. INVESTASI JANGKA PENDEK

7. SHORT-TERM INVESTMENTS

Investasi jangka pendek merupakan investasi pada instrumen utang, yang dikategorikan sebagai aset keuangan tersedia untuk dijual dan nilai wajarnya ditentukan berdasarkan harga kuotasian yang dipublikasikan dalam pasar aktif, yang diterbitkan oleh pihak-pihak berikut: Short-term investments represent investment in debt instrument which is categorized as available- for sale financial assets and which fair value is determined by reference to published price quotations in an active market, issued by the following parties: 31 DesemberDecember 31, 2013 Disajikan kembali 2014 As restated Entitas berelasi dengan Government-related entities Pemerintah Catatan 37 Note 37 PT Pertamina Persero 65.493.310 65.493.310 PT Pertamina Persero Obligasi Pemerintah - Indon 22 14.814.679 14.814.679 The Government Bond - Indon 22 Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia LPEI Indonesia Eximbank Rp50.000.000.000 pada tahun 2014 Rp50,000,000,000 in 2014 and dan Rp100.000.000.000 pada tahun 2013 4.019.293 4.102.059 and Rp100,000,000,000 in 2013 Surat Berharga Syariah Negara SBSN 4.000.000 4.000.000 Surat Berharga Syariah Negara SBSN PT Aneka Tambang Persero Tbk PT Aneka Tambang Persero Tbk ANTAM ANTAM Rp25.000.000.000 pada Rp25,000,000,000 in tahun 2014 dan 2013 2.009.646 2.051.030 2014 and 2013 Perum Pegadaian Perum Pegadaian Rp20.000.000.000 pada Rp20,000,000,000 in tahun 2014 dan 2013 1.607.718 1.640.824 2014 and 2013 Ditambah dikurang: Add deduct: Laba rugi belum direalisasi Unrealized gain loss on atas perubahan neto nilai wajar asset net changes in fair value of keuangan tersedia untuk dijual 405.000 6.853.617 available-for-sale financial assets Premium 238.500 136.546 Premium Total 92.588.146 85.384.831 Total The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language. PT PERUSAHAAN GAS NEGARA PERSERO TBK DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 Desember 2014 dan Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Dolar AS, Kecuali Dinyatakan Lain PT PERUSAHAAN GAS NEGARA PERSERO TBK AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS December 31, 2014 and The Year Then Ended Expressed in US Dollar, Unless Otherwise Stated

7. INVESTASI JANGKA PENDEK lanjutan

7. SHORT-TERM INVESTMENTS continued

31 Desember 2014 dan 2013December 31, 2014 and 2013 Penerbit obligasiBonds issuer : PT Pertamina Persero Per LembarBonds TotalTotal Bulan Nilai Harga Harga Tingkat pembelian Nominal perolehan Harga pasar perolehan bunga No. Month of Nominal Acquisition Market Value Lembar Acquisition Interest No. Acquisition amount cost 2014 2013 Bonds cost rate 1. Jun 2011 100 100 103,607 96,467 10.000 1.000.000 5,250 2. Jun 2011 100 99 103,607 96,467 50.000 4.993.750 5,250 3. OktOct 2011 100 97 103,607 96,467 100.000 9.686.500 5,250 4. Apr 2012 100 99,414-99,675 100,562 91,715 500.000 49.813.060 4,875 65.493.310 Berdasarkan Moody ʼs Investors Services, peringkat dari obligasi tersebut adalah Baa3. Based on Moody’s Investors Services, the bonds are rated at Baa3. Penerbit obligasiBonds issuer : Obligasi Pemerintah Indonesia - INDON 22 Per LembarBonds TotalTotal Bulan Nilai Harga Harga Tingkat pembelian Nominal perolehan Harga pasar perolehan bunga No. Month of Nominal Acquisition Market Value Lembar Acquisition Interest No. Acquisition amount cost 2014 2013 Bonds cost rate 1. Apr 2011 100 98,50-99,00 98,981 90,238 130.000 14.814.679 3,750 14.814.679 Berdasarkan Moody ʼs Investors Services, peringkat dari obligasi tersebut adalah Baa3. Based on Moody’s Investors Services, the bonds are rated at Baa3. Penerbit obligasiBonds issuer: Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia LPEI Seri C Per LembarBonds TotalTotal Bulan Nilai Harga Harga Tingkat pembelian Nominal perolehan Harga pasar perolehan bunga No. Month of Nominal Acquisition Market Value Lembar Acquisition Interest No. Acquisition amount cost 2014 2013 Bonds cost rate 1. DesDec 2011 Rp100 Rp100 Rp95,122 Rp99,925 500.000.000 Rp50.000.000.000 8,500 Rp50.000.000.000 Berdasarkan PT Pefindo, peringkat dari obligasi tersebut adalah idAAA. Based on PT Pefindo, the bonds are rated at idAAA. Penerbit obligasiBonds issuer: Surat Berharga Syariah Negara SBSN Per LembarBonds TotalTotal Bulan Nilai Harga Harga Tingkat pembelian Nominal perolehan Harga pasar perolehan bunga No. Month of Nominal Acquisition Market Value Lembar Acquisition Interest No. Acquisition amount cost 2014 2013 Bonds cost rate 1. NopNov 2011 100 100 94,664 82,679 40.000 4.000.000 3,3 4.000.000