Universitas Sumatera Utara
56
BAB IV HASIL PENELITIAN
4.1. Proses Penelitian
Penelitian mulai dilaksanakan setelah peneliti melaksanakan seminar proposal penelitian tanggal 4 Mei 2013. Hasil kesimpulan dari masukan peserta
maupun dosen yang hadir saat seminar dilaksanakan penelitian sebaiknya diarahkan menjadi penelitian dengan metode kuantitatif. Berdasarkan masukan
tersebut peneliti kemudian mulai merumuskan pertanyaan kuesioner karena menjadi sumber pengumpulan data yang utama.
Kuesioner disebarkan melalui beberapa pihak yang mempunyai akses untuk bertemu dengan warga Jepang yang memenuhi kriteria sebagai responden.
Peneliti membawa kuesioner sebanyak 25 lembar untuk diberikan kepada staf Konsulat Jepang di Kota Medan. Pihak Konsulat menerima dengan baik, namun
kuesioner baru dapat diberikan kepada warga Jepang di Kota Medan tanggal 19 Oktober 2013 karena pada tanggal tersebut ada pertemuan pengurus Medan Japan
Club. Penyebaran kuesioner melalui email juga peneliti lakukan karena setelah
tahap pertama penyeberan kuesioner hanya memperoleh 8 responden. Pihak Konsulat menyarankan untuk mencari bantuan dari pihak lain selain dari Konsulat
Jepang di Medan. Hal ini dikarenakan pihak Konsulat tidak cukup yakin bahwa semua anggota Medan Japan Club bersedia menjadi responden. Alasan yang
diterima pihak Konsulat dari beberapa responden yang menolak untuk mengisi
Universitas Sumatera Utara
Universitas Sumatera Utara
57 kuesioner karena selain mereka tidak mengenal peneliti, pertanyaan yang diajukan
juga cukup pribadi bagi mereka. Data dari 25 orang sampel ini terkumpul setelah peneliti meminta bantuan
dari beberapa pihak. Staf Konsulat yang membantu sejak awal penelitian dilaksanakan kemudian menyarankan peneliti bertemu dengan salah satu
responden yang sedang mengikuti kursus Bahasa Indonesia di Fakultas Ilmu Budaya USU. Selain itu, peneliti juga menyebarkan kuesioner melalui mahasiswa
Fakultas Ekonomi USU yang pernah mengikuti pertukaran pelajar ke Jepang dan salah seorang staf perusahaan BUMN di Kota Medan yang sedang mengadakan
kerjasama dengan SHIMIZU Corporation. Setelah kuesioner yang terisi sudah memenuhi jumlah keperluan penelitian ini, peneliti mulai melakukan tahapan
analisis data. Kerlinger seperti dikutip Nisfiannoor 2009: 3 mendifinisikan penelitian
ilmiah sebagai suatu penyelidikan yang sistematis, terkontrol, empiris dan kritis tentang fenomena-fenomena alami dengan dipandu teori dan hipotesis tentang
hubungan yang diperkirakan ada pada fenomena yang sedang diteliti. Sebuah penelitian dilakukan bertujuan untuk menjawab pertanyaan penelitian yang
dinyatakan dalam bentuk hipotesis. Jawaban pertanyaan penelitian dapat diperoleh jika data disederhanakan ke
dalam bentuk yang lebih mudah dibaca atau diinterpretasikan Singarimbun, 1995: 263. Analisis data yang biasa digunakan dalam sebuah penelitian ilmiah
terdiri dari analisis tabel tunggal, analisis tabel silang dan uji hipotesis. Sebelumnya peneliti sajikan data umum responden yang dapat dirangkum seperti
di bawah ini:
Universitas Sumatera Utara
Universitas Sumatera Utara
58
Tabel 4.1. Data umum responden
No Nama
Pekerjaan Usia
Jenis Kelamin
Status Perkawinan
Lama Tinggal
Tempat Tinggal
1 62
Lk Kawin
26 bulan Medan
2 53
Lk Kawin
65 bulan Medan
3 35
Lk Kawin
6 bulan Medan
4 45
Pr Kawin
14 bulan Medan
5 46
Lk Kawin
15 bulan Medan
6 TK
34 Lk
Kawin 2 bulan
Medan 7
52 Lk
Kawin 3 bulan
Medan 8
52 Lk
Belum Kawin
13 bulan Medan
9 Katsumi Narita
Lecturer 79
Lk Kawin
14.4 tahun
Medan 10
Masamu Yamamori Mahasiswa
25 Lk
Belum Kawin
6 bulan Medan
11 Atsushi Maruo
Office Worker
28 Lk
Belum Kawin
7 bulan Jakarta
12 清水千恵
Shimizu Chie 日本語教師
Guru bahasa
Jepang 27
Pr Belum
Kawin 5 bulan
Surabaya
13 Miki Nakata
Interpreter, Translator
24 Pr
Belum Kawin
5 tahun Jakarta
14 Hiroko Uchida
Mahasiswa 64
Pr Kawin
9 bulan Yogyakarta
15 Sawamura
Staff 35
Lk Kawin
14 bulan Jakarta
16 47
Lk Kawin
12 bulan Jakarta
17 60
Lk Kawin
15 bulan Jakarta
18 Ishida Yuko
教師 Guru 33
Pr Belum
Kawin 2 bulan
Pekanbaru 19
35 Lk
Kawin 6 bulan
Medan 20
Okumura 40
Lk Kawin
2 bulan Jakarta
21 Keita Matsumoto
Pelatih Atletik
27 Lk
Belum Kawin
4 bulan Makassar
22 35
Lk Belum
Kawin 3 bulan
Jakarta 23
Hirokazu Kubo 28
Lk Belum
Kawin 7 bulan
Medan 24
Maruyama SM
50 Lk
Kawin 3 bulan
Jakarta 25
23 Lk
Belum Kawin
2 bulan Medan
Universitas Sumatera Utara
Universitas Sumatera Utara
59
4.2. Analisis Data Tunggal