commit to user
144
4. Daftar Kata Sukar
a. Kosa kata, istilah dan kalimat Arab
1 „alaihi „s-sallam = atasnya keselamatan, damai padanya lazim digunakan
setelah menyebut nama nabi kecuali nabi Muhammad 2
„amā ba‟du = adapun kemudian dari itu 3
afdhal ; afdal = lebih baik; lebih utama. 4
afiyah; afiyat = sehat 5
ahlul silsilah = ahli silsilah 6
anbiya; anbia = nabi; para nabi. 7
arifin = golongan orang cerdik pandai. 8
arsyi; arasy= tahta tuhan; surge tertinggi tempat tahta tuhan. 9
aulia = orang suci; wali. 10
aurad = wirit 11
dhalim; zalim = bengis; tidak menaruh belas kasihan; tidak adil; kejam. 12
dzulhijah; zulhijah = bulan kedua tahun hijriah 29 hari. 13
dzulqaidah; zulkaidah = bulan kesebelas tahun hijriah 30 hari. 14
fardlu; fardu = sesuatu yang wajib dilakukan; kewajiban. 15
fardlu „ain; fardu ain = kewajiban perseorangan untuk menjalankan salat dan sebaaginya.
commit to user
145
16 fardlu kifayah; fardu kifayah = kewajiban bersama bagi mukalaf yang
apabila sudah dilaksanakan oleh seseorang di antara mereka, yang lain bebas dari kewajiban itu, misalnya kewajiban menguburkan mayat.
17 farji = kemaluan perempuan.
18 fatihah = pembukaan; surat al-fatihah.
19 fuqoha‟ = ahli tasawuf.
20 hadarati = hadirat : semua yang hadir
21 hafidh; hafiz = hafal
22 haqq = kebenaran
23 hisab = hitungan; perhitungan; perkiraan.
24 i‟tidal; iktidal = lurus; berdiri tegak setelah rukuk sebelum sujud.
25 i‟tiqad; iktiqad = kepercayaan; keyakinan yang teguh.
26 iftitah = permulaan; pembukaan.
27 istiharah; istikharah = salat sunah mohon ditunjukkan pilihan yang
benar. 28
jima‟; jimak = perihal bersetubuh; persetubuhan. 29
jumadi „l-akhir = bulan keenam tahun hijriah 29 hari. 30
jumadi „l-awal = bulan kelima tahun hijriah 30 hari. 31
junub = keadaan kotor karena keluar mani atau bersetubuh yang mewajibkan seseorang mandi dengan membasahi membersihkan tubuh
dari ujung rambut sampai ujung kaki. 32
kafarat = denda yang harus dibayar karena melanggar larangan allah atau melanggar janji; persembahan kepada allah sebaagi tanda mohon
pengampunan karena telah melanggar hukumnya.
commit to user
146
33 kafir = orang yang tidak percaya kepada Allah dan Rasulnya.
34 khusyu‟ = khusyuk : tujuan; niat.
35 lailatul qadar = lailatul kadar : malam turunya wahyu Allah yakni pada
malam gasal bulan Puasa sesudah tanggal 20, yang apabila seseorang beramal pada malam itu, pahalanya akan dilipat gandakan; malam
kemuliaan. 36
ma‟rifat = pengetahuan; tingkat penyerahan diri kepada Tuhan yang naik setingkat demi setingkat sehingga sampai ke tingkat keyakinan yang
kuat. 37
makbul = diluluskan tentang permintaan doa. 38
martabat = tingkat harkat kemanusiaan. 39
muharam = bulan pertama tahun hijriah. 40
mukmin = orang yang beriman percaya kepada allah. 41
munafik = berpura-pura percaya atau setia kepada agama tetapi sebenarnya hatinya tidak; suka atau selalu berkata sesuatu yang tidak
sesuai dengan perbuatannya. 42
munajat = doa sepenuh hati kepada tuhan untuk mengharapkan keridaan, ampunan, bantuan, hidayah, dan sebagainya.
43 mursal = utusan; yang di utus rasul.
44 mursyid = orang yang menunjukkan jalan yang benar.
45 nutfah = mani; benih manusia
46 qamad ; ikamah = panggilan atau seruan segera berdiri untuk salat
berjamaah. 47
qadha = ketentuan
commit to user
147
48 qunut; kunut= doa khusus biasanya dibaca sesudah iktidal pada rakaat
terakhir di salat tertentu. 49
rabi‟ul akhir = bulan ke empat tahun Hijriah 29 hari. 50
rabi‟ul awal = bulan ketiga tahun Hijriah 30 hari; bulan maulid. 51
radhiya „l-lahu anhā = semoga allah meridhainya. 52
rajab = bulan ketujuh tahun hijriah 30 hari. 53
ramadhan = bulan ketiga tahun hijriah 30 hari. 54
ratib = yang teratur; suatu bentuk zikir yang disusun seseorang guru tarekat atau ulama untuk dibaca pada waktu-waktu tertentu oleh
seseorang atau beberapa orang dalam suatu jamaah sesuai dengan aturan yang telah ditentukan oleh penyusunnya.
55 riya= sombong.
56 rukuk = sikap membungkuk pada waktu salat dengan tangan ditekankan
di lutut sehingga punggung dan kepala sama rata. 57
safar = bulan kedua tahun hijriah 30 hari 58
sayyidatuna = tuan kami. 59
shalawat; salawat = permohonan kepada tuhan; doa. 60
shalla „l-lahu „alaihi wa „s-sallam = semoga salawat dan salam tetap kepadanya nabi muhammad.
61 shiratha „l-mustaqīm = jalan yang lurus; jalan yang benar.
62 siwak = sikat gigi.
63 sujud = berlutut dan meletakkan dahi ke lantai.
64 sunah = aturan agama yang didasarkan atas segala apa yang dinukilkan
dari nabi muhammad saw. baik perbuatan, perkataan, sikap, maupun
commit to user
148
kebiasaan yang tidak pernah ditinggalkannya; hadits; perbuatan yang apabila dilakukan mendapat pahala dan apabila tidak dikerjakan tidak
berdosa. 65
sya‟ban = bulan ke delapan tahun Hijriah 29 hari 66
syafa‟at = perantaraan pertolongan untuk menyampaikan permohonan kepada Allah
67 syaq = ragu.
68 ta‟khirkan = akhirkan.
69 takabur = merasa diri mulia angkuh.
70 Tawakal = pasrah diri kepada kehendak Allah; percaya dengan sepenuh
hati kepada Allah. 71
Thariqat; tarekat = jalan; jalan menuju kebenaran. 72
wa „l-Lahu a‟lam : hanya Allah yang mengetahui. 73
Zuhud = perihal meniggalkan keduniawian; pertapaan. Sumber rujukan:
Tim penyusun Kamus Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.2007. Kamus Besar Bahasa Indonesia. Edisi Ketiga. Jakarta: Balai Pustaka.
Tim Penyusun Dewan Redaksi Ensiklopide Islam. 2003. Ensiklopedi Islam 4. Jakarta: Ikrar Mandiriabadi.
commit to user
149
b. Kosa kata Melayu dan Arkais ragam Bahasa yang tidak lazim
Kategori