Uji Keabsahan Data METODE PENELITIAN
À être pendue „Kau akan menemukannya
di Penjara La Santé Jika kau tidak menyelamatkannya
Dia akan dihukum Digantung‟
[vu la truvəre a la prisɔ də la s te
si vu nə la sove ɛl səra kɔ dane
a ɛtrə pɔ dy] Data 36 di atas diperoleh dari lirik lagu yang berjudul Où est-elle. Setelah
dianalisis dengan teknik baca markah diketahui terdapat akhiran –ez, -é dan -eé
pada kata trouverez, Santé, sauvez dan condamnée yang semuanya diucapkan [e]. Perulangan bunyi vokal [e] tersebut membentuk gaya bahasa asonansi dan
dimaksudkan untuk lagu terdengar indah. Penggalan lirik lagu 36 merupakan bagian dari lirik lagu Où-est elle Genre.
Lagu ini dinyanyikan instrumentalities ketika Esmeralda menghilang Setting scene. Kemudian Frollo participant 1 bertanya pada Gringoire Participant 2
tentang keberadaan Esmeralda. Gringoire mengatakan bahwa dirinya tidak mengetahuinya. Namun ketika Clopin Participant 3 menanyakan hal yang sama
pada Gringoire, dia memberitahu bahwa Esmeralda sedang berada di penjara. Gringoire bermaksud memberitahu Clopin agar segera membebaskan Esmeralda
dari penjara Ends. Lirik lagu di atas dinyanyikan Gringoire dengan berbisik agar tidak didengar Frollo Key. Penggalan lirik lagu di atas berisi tentang perintah
untuk menyelamatkan Esmeralda Act sequences. Ketika lagu ini dinyanyikan Esmeralda diceritakan telah mendapat tuduhan
membunuh Phoebus. Hal ini kemudian membuatnya harus berada di penjara dan divonis hukuman gantung. Dalam konteks cerita ini Gringoire memberitahukan
keberadaan Esmeralda kepada Clopin. Bentuk kalimat yang disampaikan dalam tuturan pada data 36 adalah kalimat berita. Meskipun Gringoire tidak
menggunakan bentuk imperatif, hal yang sebenarnya ingin Gringoire sampaikan adalah menyuruh Gringoire menyelamatkan Esmeralda dari penjara. Jika tuturan
pada data 36 diubah ke dalam bentuk imperatif menjadi , „sauvez la Elle sera
comndanée à être pendue „selamatkan dia Dia akan dihukum gantung” tidak
mengubah isi pesan yang disampaikan Gringoire. Hal ini menunjukkan bahwa tuturan pada data 36 mengandung perintah.
Tujuan Gringoire menyanyikan data 36 untuk menyuruh Clopin membebaskan Esmeralda sebelum dia dihukum gantung. Fungsi tuturan yang
mengandung gaya bahasa asonansi pada data 36 memiliki fungsi konatif karena Gringoire Participant 2 menghendaki Clopin Participant 3 untuk melakukan
sesuatu. Selain mengandung fungsi konatif, data 36 juga mengandung fungsi puitik karena perulangan vokal [e] pada kata trouverez, Santé, sauvez dan
condamnée yang dimaksudkan untuk membuat lagu terdengar indah.