Analisis Komponensial KAJIAN TEORI

terlihat melalui penggunaan kata ganti orang ketiga atau kata ganti orang pertama selama isi pesan bersifat objektif dan juga penggunaan pronoms neutres ça, cela. ’. Berikut ini adalah contoh kalimat yang mengandung fungsi referensial. 28 De sa fenêtre, il voyait la Seine. ‘Dari jendelanya, dia melihat sungai Seine’ Peyroutet, 1994: 6 Contoh 28 mengandung fungsi referensial karena dalam contoh tersebut terdapat penggunaan kata ganti orang ketiga yaitu ‘il’. Selain itu, isi pesan dalam contoh tersebut bersifat objektif. 4. Fungsi Puitik Fungsi puitik berpusat pada pesan dan berhubungan dengan cara penyampaian pesan tersebut agar memperoleh efek estetis. Soeparno 2013: 18 mengatakan fungsi puitik berpusat pada pesan. Fungsi puitik terlibat ketika kita menyampaikan suatu pesan. Sementara Peyroutet 1994:6 mengungkapkan indices de la reconnaissance de la fonction poétique: richesse des connotations, variété des phrases, ecart des styles, rhytmes, musicalité. ’Fungsi puitik terdapat dalam penggunaan konotasi, variasi kalimat, penggunaan gaya bahasa dan musikalitas. Berikut adalah contoh kalimat yang mengandung fungsi puitik. 29 les manèges déménagent manèges, ménageries, où ? et pour quel voyages? ‘komedi putar pindah Komedi putar, binatang-binatang, kemana? Dan untuk perjalanan apa? M. Jacob dalam Peyroutet, 1994: 29 Contoh 29 mengandung adanya fungsi puitik karena terdapat perulangan konsonan [ӡ] pada kata manèges, déménagent, ménageries, dan voyages. Perulangan ini dimaksudkan agar penggalan puisi di atas terdengar indah. Aspek keindahan tersebut menunjukkan adanya fungsi puitik dalam contoh 29. 5. Fungsi Fatis Fungsi fatis berfokus dengan kontak yang terjalin antara penutur dan mitra tutur. Soeparno 2013:19 berpendapat bahwa fungsi konatif digunakan untuk mengadakan kontak dengan orang lain. Dalam hal ini terlihat bahwa kontak menjadi pusat perhatian dalam fungsi fatis. Penekanan inilah yang menjadi ciri fungsi fatis’. Jadi fungsi fatis memungkinkan penuturnya untuk menjalin memperpanjang atau bahkan memutus sebuah kontak dengan mitra tutur. Berikut adalah contoh kalimat yang mengandung fungsi fatis. 30 Allô, tu m’entends? ‘Halo, kamu mendengarku?” http:www.etudes-litteraires.comfigures-de-stylefonction- phatique.php Contoh 30 menunjukkan adanya fungsi fatis karena kalimat tersebut digunakan penutur untuk mengkonfirmasi apakah mitra tutur dapat mendengar suara penutur. Dalam hal ini penutur memastikan apakah kontak dengan mitra tutur terjalin dengan baik. 6. Fungsi Metalinguistik Fungsi metalinguistik atau fungsi metalingual adalah fungsi bahasa yang berfokus pada pengunaan bahasa untuk membicarakan bahasa itu sendiri Soeparno 2013: 19 mengatakan bahwa fungsi metalinguistik digunakan untuk menjelaskan bahasa. Fungsi ini terlihat pada definisi yang terdapat pada kamus atau ketika seseorang menggunakan bahasa untuk menjelaskan istilah tertentu. Contoh: