ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM MATA UANG ASING MONETARY ASSETS AND LIABILITIES IN FOREIGN CURRENCIES

are in Indonesian language. PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI 30 Juni 2011 dan 2010, 31 Desember 2010, dan 1 Januari 2010 Tidak diaudit Dinyatakan Dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS June 30, 2011 and 2010, December 31, 2010, and January 1, 2010 Unaudited Expressed In Thousands of Rupiah Unless Otherwise Stated 104

39. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM MATA UANG ASING

39. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES IN FOREIGN CURRENCIES

Pada tanggal 30 Juni 2011, aset dan liabilitas moneter Perusahaan dan Anak Perusahaan kecuali akun moneter mata uang asing untuk Anak perusahaan di luar negeri dalam mata uang asing adalah sebagai berikut: As of June 30, 2011, the Company and Subsi diaries‟ monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies except for foreign currency monetary accounts for the foreign Subsidiary are as follows: Ekuivalen Rupiah Equivalent Rupiah Aset Assets Kas dan setara kas Cash and cash equivalents Dalam Dolar AS AS13.966.646 120.071.256 In United States Dollar US13,966,646 Dalam Euro EURO 8.373 104.343 In Euro EUR8,373 Dalam Dolar Australia AUD1.720 15.858 In Australian Dollar AUD1,720 Dalam Dolar Singapura SGD19.436 135.753 In Singapore Dollar SGD19,436 Investasi jangka pendek Short-term investments Dalam Dolar AS AS 60.237 517.859 In United States Dollar US60,237 Piutang usaha Trade receivables Dalam Dolar AS AS 1.537.947 13.221.735 In United States Dollar US 1,537,947 Piutang lain-lain Other receivables Dalam Dolar AS AS 899.965 7.736.999 In United States Dollar US899,965 Dalam Euro EURO 400 4.985 In Euro EUR400 Jumlah 141.808.788 Total Liabilitas Liabilities Hutang usaha Trade payables Dalam Dolar AS AS 6.075.318 52.229.506 In United States Dollar US6,075,318 Dalam Euro EURO 137.254 1.710.432 In Euro EUR137,254 Dalam GBP GBP 26.298 363.826 In GBP GBP26,298 Hutang lain - lain Other payables Dalam Dolar AS AS 247.212 2.125.282 In United States Dollar US247,212 Dalam Dolar Singapura SGD3.169 22.134 In Singapore Dollar SGD3,169 Dalam Euro EURO 60 748 In Euro EUR60 Dalam Dolar Australia AUD 2.646 24.396 In Australian Dollar AUD2,646 Jumlah 56.476.324 Total Aset Moneter Bersih 85.332.464 Net Monetary Assets are in Indonesian language. PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI 30 Juni 2011 dan 2010, 31 Desember 2010, dan 1 Januari 2010 Tidak diaudit Dinyatakan Dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS June 30, 2011 and 2010, December 31, 2010, and January 1, 2010 Unaudited Expressed In Thousands of Rupiah Unless Otherwise Stated 105

40. TUJUAN DAN