are in Indonesian language.
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
30 Juni 2011 dan 2010, 31 Desember 2010, dan 1 Januari 2010 Tidak diaudit
Dinyatakan Dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
June 30, 2011 and 2010, December 31, 2010, and January 1, 2010 Unaudited
Expressed In Thousands of Rupiah Unless Otherwise Stated
25
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
f. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi
f. Transactions with Related Parties
Perusahaan dan Anak Perusahaan melakukan transaksi dengan pihak-pihak tertentu yang
berelasi sesuai
dengan PSAK
No. 7,
“Pengungkapan Pihak-pihak Berelasi”. The
Company and
Subsidiaries have
transactions with certain parties who have related party relationships as defined in
PSAK No. 7, “Related Party Disclosures”.
Seluruh transaksi yang signifikan dengan pihak- pihak berelasi telah diungkapkan dalam catatan
atas laporan keuangan konsolidasi. All significant transactions with related parties
are disclosed in the notes to the consolidated financial statements.
g. Persediaan g. Inventories
Persediaan selain materi program Inventories other then program material
Persediaan dinyatakan sebesar nilai terendah antara biaya perolehan atau nilai realisasi
bersih. Biaya perolehan ditentukan dengan metode Masuk Pertama Keluar Pertama First
in First Out. Inventories are stated at the lower of cost or
net realizable value. Cost is determined using the First in First Out method.
Persediaan materi program Program material inventories
Persediaan materi program diukur berdasarkan nilai terendah antara nilai buku biaya perolehan
setelah dikurangi amortisasi dengan nilai realisasi bersih. Biaya perolehan persediaan
materi program dihitung dengan menggunakan metode
identifikasi khusus
specific identification
method. Persediaan
materi program diamortisasi dengan metode menurun
berdasarkan jumlah penayangan program yang umumnya sebanyak dua kali, yaitu sebesar
70 pada penayangan pertama dan 30 pada penayangan kedua untuk program film, program
sinetron dan serial, kecuali untuk program produksi sendiri, infotainment, berita, olah raga
dan program talk show yang diamortisasi sepenuhnya pada saat ditayangkan.
Program material inventories are stated at the lower of book value cost less amortization or
net realizable value. Cost of program material is determined by specific identification method.
Program material inventories are amortized based on the number of program runs using
declining method, which is generally two times at 70 in the first run and 30 in the second
run for film programs, sinetron and series programs, except for in-house production,
infotainment, news, sports and talk-show programs which are fully amortized when
aired.
Biaya perolehan
materi program
yang pengadaannya dengan perjanjian bagi hasil
diakui sebesar jumlah yang diatur dalam perjanjian bagi hasil.
Cost of program material puchased under revenue sharing arrangements is recognized
in accordance with the related agreement.
Saldo persediaan materi program yang belum diamortisasi namun kontrak penayangannya
telah berakhir dibebankan pada tahun kontrak tersebut berakhir.
The unamortized cost of the program material inventories, of which the related license
contract expired, is charged to operations in the year the contract ended.
Nilai realisasi bersih adalah taksiran harga jual yang wajar setelah dikurangi dengan taksiran
biaya untuk menyelesaikan dan menjual persediaan barang yang dihasilkan.
Net realizable value is the estimated selling price in the ordinary course of business less
the estimated costs of completion and the estimated costs necessary to complete the
sale.
are in Indonesian language.
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
30 Juni 2011 dan 2010, 31 Desember 2010, dan 1 Januari 2010 Tidak diaudit
Dinyatakan Dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
June 30, 2011 and 2010, December 31, 2010, and January 1, 2010 Unaudited
Expressed In Thousands of Rupiah Unless Otherwise Stated
26
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
