PT Tifa Finance Tbk Catatan atas Laporan Keuangan
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 31 Desember 2014 dan 2013
Angka-angka Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain
PT Tifa Finance Tbk Notes to Financial Statements
For the Years Ended December 31, 2014 and 2013
Figures are Presented in Thousands of Rupiah, unless Otherwise Stated
- 34 -
w. Peristiwa Setelah Periode Pelaporan w. Events After the Reporting Date
Peristiwa-peristiwa yang
terjadi setelah
periode pelaporan
yang menyediakan
tambahan informasi
mengenai posisi
keuangan Perusahaan pada tanggal laporan posisi keuangan peristiwa penyesuai, jika
ada, telah tercermin dalam laporan keuangan. Peristiwa-peristiwa
yang terjadi
setelah periode pelaporan yang tidak memerlukan
penyesuaian peristiwa
non-penyesuai, apabila
jumlahnya material,
telah diungkapkan dalam laporan keuangan.
Post year-end events that provide additional information about the statement of financial
position at the reporting date adjusting events, if any, are reflected in the financial
statements. Post year-end events that are not adjusting events are disclosed in the
notes to financial statements when material.
3. Penggunaan
Estimasi, Pertimbangan dan
Asumsi Manajemen atas Instrumen Keuangan 3.
Management Use of Estimates, Judgments and Assumptions
Dalam penerapan
kebijakan akuntansi
Perusahaan, seperti yang diungkapkan dalam Catatan 2 pada laporan keuangan, manajemen
harus membuat estimasi, pertimbangan, dan asumsi atas nilai tercatat aset dan liabilitas yang
tidak tersedia oleh sumber-sumber lain. Estimasi dan asumsi tersebut, berdasarkan pengalaman
historis dan faktor lain yang dipertimbangkan relevan.
In the application of the Company’s accounting policies, which are described in Note 2 to the
financial statements, management is required to make estimates, judgments and assumptions
about the carrying amounts of assets and liabilities that are not readily apparent from other
sources. The estimates and assumptions are based on historical experience and other factors
that are considered to be relevant.
Manajemen berkeyakinan bahwa pengungkapan berikut
telah mencakup
ikhtisar estimasi,
pertimbangan dan asumsi signifikan yang dibuat oleh manajemen, yang berdampak terhadap
jumlah-jumlah yang
dilaporkan serta
pengungkapan dalam laporan keuangan. Management
believes that
the following
represent a summary of the significant estimates, judgments, and assumptions made that affected
certain reported amounts and disclosures in the financial statements.
Pertimbangan Judgments
Pertimbangan-pertimbangan berikut dibuat oleh manajemen dalam proses penerapan kebijakan
akuntansi Perusahaan yang memiliki dampak yang paling signifikan terhadap jumlah-jumlah
yang diakui dalam laporan keuangan: The
following judgments
are made
by management in the process of applying the
Company’s accounting policies that have the most significant effects on the amounts
recognized in the financial statements:
a. Mata Uang Fungsional a. Functional Currency
Mata uang fungsional Perusahaan adalah mata uang lingkungan ekonomi utama
dimana Perusahaan beroperasi. The functional currency of the Company is
the currency of the primary economic environment in which it operates.
Mata uang tersebut adalah yang paling mempengaruhi harga jual barang dan jasa,
dan mata uang dari negara yang kekuatan persaingan dan peraturannya sebagian besar
menentukan harga jual barang dan jasa entitas, dan merupakan mata uang yang
mana
dana dari
aktivitas pendanaan
dihasilkan. It is the currency, among others, that mainly
influences sales prices for goods and services, and of the country whose
competitive forces and regulations mainly determine the sales prices of its goods and
services, and the currency in which funds from financing activities are generated.