PT Tifa Finance Tbk Catatan atas Laporan Keuangan
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 31 Desember 2014 dan 2013
Angka-angka Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain
PT Tifa Finance Tbk Notes to Financial Statements
For the Years Ended December 31, 2014 and 2013
Figures are Presented in Thousands of Rupiah, unless Otherwise Stated
- 76 -
2014 2013
Piutang Pembiayaan Konsumen Consumer Financing Receivables
Pihak lawan tanpa peringkat kredit Counterparties without external
eksternal credit rating
Grup A 22.233.870
3.354.068 Group A
Grup B -
- Group B
Grup C -
- Group C
Grup D -
- Group D
Jumlah 22.233.870
3.354.068 Total
Cadangan kerugian penurunan nilai 367.026
367.026 Allowance for doubtful accounts
Jumlah 21.866.844
2.987.042 Total
Grup A – tidak pernah menunggak kurang dari 7 hari
Group A – never overdue less than 7 days
Grup B – menunggak maksimum 1 bulan tetapi masih lancar
Group B – overdue maximum 1 month but still current
Grup C – menunggak lebih dari 1 bulan – 3 bulan
Group C – overdue more than 1 month – 3 months
Grup D – menunggak lebih dari 3 bulan Group D – more than 3 months
Berikut adalah ekposur laporan posisi keuangan yang terkait risiko kredit pada
tanggal 31 Desember 2014 dan 2013: The table below shows the statements of
financial position’s exposure to credit risk at December 31, 2014 and 2013:
Jumlah Bruto Jumlah Neto
Jumlah Bruto Jumlah Neto
Gross Amount Net Amounts
Gross Amount Net Amounts
Kelompok diperdagangkan Trading
Surat-surat berharga 1.943.151
1.943.151 1.744.610
1.744.610 Marketable Securities
Pinjaman yang diberikan dan piutang Loans and Receivable
Kas dan setara kas 60.132.130
60.132.130 30.214.271
30.214.271 Cash and cash equivalents
Investasi sewa neto 891.065.426
867.283.279 845.342.972
825.013.717 Net investments in Finance Lease
Piutang pembiayaan konsumen 20.023.061
19.656.035 2.638.203
2.271.177 Consumer financing receivables
Tagihan anjak piutang 4.801.267
4.001.056 4.801.267
4.001.056 Factoring receivables
Piutang lain-lain 695.893
695.893 884.222
884.222 Others accounts receivable
Aset lain-lain - kas di bank yang dibatasi pencairannya
1.437.800 1.437.800
1.992.248 1.992.248
Others asset - restricted cash in banks Aset lain-lain - simpanan jaminan
134.279 134.279
134.279 134.279
Others asset - security deposits Jumlah
980.233.007 955.283.623
887.752.072 866.255.580
Total 2014
2013
c. Risiko Nilai Tukar
c. Foreign Exchange Risk
Risiko nilai tukar adalah risiko dimana nilai wajar atau arus kas kontraktual masa datang
dari suatu instrumen keuangan akan terpengaruh akibat perubahan nilai tukar.
Eksposur Perusahaan yang terpengaruh risiko nilai tukar terutama terkait dengan
investasi sewa neto dan pinjaman yang diterima.
Foreign exchange rate risk is the risk that the fair value or future contractual cash
flows of a financial instrument will fluctuate because of changes in foreign exchange
rates. The Company’s exposures to the foreign exchange risk relates primarily to
net investment in finance lease and loans received.
PT Tifa Finance Tbk Catatan atas Laporan Keuangan
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 31 Desember 2014 dan 2013
Angka-angka Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain
PT Tifa Finance Tbk Notes to Financial Statements
For the Years Ended December 31, 2014 and 2013
Figures are Presented in Thousands of Rupiah, unless Otherwise Stated
- 77 - Pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013,
jika mata uang melemahmenguat sebesar 10 terhadap Dolar Amerika Serikat dengan
variabel lain konstan, laba setelah pajak untuk tahun berjalan akan lebih tinggirendah
sebesar Rp 805.901 dan Rp 911.590, terutama diakibatkan keuntungankerugian
dari penjabaran aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laporan laba rugi,
serta
keuntungankerugian penjabaran
pinjaman dalam mata uang Dolar Amerika Serikat.
As of December 31, 2014 and 2013, if the Rupiah
currency had
weakened strengthened
by 10,
against the
U.S. Dollar with all other variables held constant, post-tax profit for the years would
have been Rp 805,901 and Rp 911,590 higherlower, mainly as a result of foreign
exchange gains losses on translation of U.S. Dollar-denominated financial assets
and financial liabilities.
d. Risiko Suku Bunga
d. Interest Rate Risk
Risiko suku bunga adalah risiko dimana nilai wajar atau arus kas kontraktual masa
datang dari suatu instrumen keuangan akan terpengaruh akibat perubahan suku
bunga pasar. Eksposur Perusahaan yang terpengaruh risiko suku bunga terutama
terkait dengan pinjaman yang diterima. Interest rate risk is the risk that the fair
value or contractual future cash flows of a financial instrument will be affected due to
changes in market interest rates. The Company’s exposures to the interest rate
risk relates primarily to loans received.
Untuk meminimalkan risiko suku bunga, Perusahaan mengelola beban bunga melalui
kombinasi utang dengan suku bunga tetap dan
suku bunga
variabel, dengan
mengevaluasi kecenderungan suku bunga pasar.
Manajemen juga
melakukan penelaahan berbagai suku bunga yang
ditawarkan oleh kreditur untuk mendapatkan suku bunga yang menguntungkan sebelum
mengambil keputusan untuk melakukan perikatan utang.
To minimize interest rate risk, the Company manages interest cost through a mix of
fixed-rate and variable-rate debts, by evaluating
market rate
trends. Management also conducts assessments
among interest rates offered by creditors to obtain the most favorable interest rate
before takes any decision to enter a new loan agreement.
Tabel berikut
adalah nilai
tercatat, berdasarkan
jatuh temponya
liabilitas keuangan Perusahaan yang terkait risiko
suku bunga: The following table sets out the carrying
amount, by maturity, of the Company’s financial liabilities that are exposed to
interest rate risk:
Kurang dari Lebih dari
Lebih dari Kurang dari
Lebih dari Lebih dari
atau sama dengan 1 - 2 tahun
2 tahun atau sama dengan
1 - 2 tahun 2 tahun
1 tahun More than
More than 1 tahun
More than More than
Jumlah Within 1 year
1 - 2 year 2 year
Within 1 year 1 - 2 year
2 year Total
Liabilitas Liabilities
Pinjaman yang diterima 87.211.209
69.329.965 20.395.629
278.528.212 137.082.774
43.399.667 635.947.456
Loans received 2014
Suku bunga mengambang Floating interest rate
Suku bunga tetap Fixed interest rate
Kurang dari Lebih dari
Lebih dari Kurang dari
Lebih dari Lebih dari
atau sama dengan 1 - 2 tahun
2 tahun atau sama dengan
1 - 2 tahun 2 tahun
1 tahun More than
More than 1 tahun
More than More than
Jumlah Within 1 year
1 - 2 year 2 year
Within 1 year 1 - 2 year
2 year Total
Liabilitas Liabilities
Pinjaman yang diterima -
- -
441.048.911 294.803.987
- 735.852.898
Loans received 2013
Suku bunga mengambang Floating interest rate
Suku bunga tetap Fixed interest rate