LATAR BELAKANG KEHIDUPAN PROF. DR. MAHMUD YUNUS
45
Beliau sering pula berkunjung ke luar negeri, baik sebagai tugas yang diberikan pemerintah kepada beliau maupun atas undangan untuk menghadiri
berbagai muktamar, sebagai berikut:
60
Ke Singapura sebagai salah seorang utusan MIT untuk menghadiri Muktamar Alim Ulama 1943; ke sembilan negara Islam: Mesir, Arab
Saudi, Suriah, Libanon, Yordan, Irak, Turki, Tunisia, dan Maroko dalam rangka mempelajari pendidikan agama 1961; ke Arab Saudi untuk
menghadiri Sidang Majlis A‟la Istisyari Al-Jami‟ah Al-Islamiyah di Medinah Munawarah 1962 dan 1969; ke Mesir, memenuhi undangan
Majma‟ Buhutsul Islamiyah Universitas Al-Azhar untuk menghadiri muktamarnya yang kesatu 1964; yang kedua 1965; yang ketiga 1966;
dan yang keempat 1979, di mana beliau mengucapkan pidatonya yang berjudul Al-Israiliyat fit Tafsir Wal-Hadits.
Prof. H. Mahmud Yunus juga banyak menulis buku, terutama buku pelajaran agama Islam untuk anak-anak, termasuk pula tafsir dan terjemah Al-
Qur‟an.
61
Karya tulis Prof. Dr. H. Mahmus Yunus Dalam Bahasa Indonesia
1. Tafsir Al-Qur‟an tamat 30 juz, tahun 1938.
2. Terjemahan Al-Qur‟an tanpa tafsir, untuk memudahkan membaca Al-
Qur‟an.
60
Mahmud Yunus. Tafsir Quran Alkarim, Jakarta: Hidakarya Agung, 2002
61
Mahmud Yunus. Tafsir Quran Alkarim, Jakarta: Hidakarya Agung, 2002
46
3. Marilah Sembahyang, pelajaran shalat, untuk anak-anak SD, 4 jilid.
4. Puasa dan Zakat, untuk anak-anak SD.
5. Haji ke Mekkah, cara mengerjakan haji, untuk anak-anak SD.
6. Keimanan dan Akhlak, untuk anak-anak SD, 4 jilid.
7. Beberapa kisah pendek, untuk anak-anak SD.
8. Riwayat Rasul dua pulu lima, bersama Rasyidin Zubir Usman.
9. Lagu-lagu BaruNot angka-angka, bersama Kasim St. M. Syah.
10. Beriman dan Berbudi Pekerti, untuk anak-anak SD.
11. Pemimpin Pelajaran Agama, 3 jilid, untuk murid-murid SMP.
12. Hukum Warisan dalam Islam, untuk tingkat „Aliyah.
13. Perbandingan Agama, untuk tingkat „Aliyah.
14. Kumpulan Do‟a, untuk tingkat „Aliyah.
15. Do‟a-do‟a Rasulullah, untuk tingkat Tsanawiyah.
16. Marilah ke Al-Qur‟an, untuk tingkat TsanawiyahPGA, bersama H.
Ilyas M. Ali. 17.
Moral Pembangunan dalam Islam, untuk tingkat „Aliyah. 18.
Akhlak bahasa Indonesia, untuk tingkat „Aliyah. 19.
Pelajaran Sembahyang Shalat, untuk „Aliyah, mahasiswaumum. 20.
Hukum Perkawinan dalam Islam, 4 mazhab. 21.
Soal Jawab Hukum Islam, dalam 4 mazhab. 22.
Ilmu Mustalah Hadis, bersama H. Mahmud Azis. 23.
Sejarah Islam di Minangkabau, dalam penyelidikan baru. 24.
Kesimpulan isi Al-Qur‟an, untuk mubalig-mubaligumum. 25.
Allah dan MakhlukNya, Ilmu Tauhid menurut Al-Qura‟an.
47
26. Pengetahuan Umum Ilmu Mendidik, bersama St. M. Sa‟id.
27. Pokok-pokok PendidikanPengajaran, Fak. TarbiyahPGAA.
28. Metodik Khusus Pendidikan Agama, Fak. TarbiyahPGAA.
29. Metodik Khusus Bahasa Arab, Fak. TarbiyahPGAA.
30. Sejarah Pendidikan Islam di Indonesia.
31. Sejarah Pendidikan Islam Umum.
32. Pendidikan Modern di Negara-negara IslamPendidikan Barat.
33. Ilmu Jiwa Kanak-kanak, Kuliah untuk kursus-kursus.
34. Pedoman Da‟wah Islamiyah, Kuliah untuk Da‟wah.
35. Dasar-dasar Negara Islam.
36. Menasih Haji, untuk orang dewasa.
37. Juz Amma dan terjemahannya.
Dan 27 judul buku lainnya dalam Bahasa Arab. Sebagian besar buku-buku karya Mahmud Yunus dipergunakan bagi para pelajar
dari sekolah dasar ibtidaiyah hingga ke perguruan tinggi. Karya beliau yang mempunyai pengaruh banyak diluar madrasah dan pondok pesantren adalah
terjemahan Quran Karim yang diterbitkan pada tahun 1983 dan sudah mengalami cetak ulang berkali-kali. Adapun daftar buku-buku karya Prof. Dr. H. Mahmud
Yunus sebagai berikut: a
Bidang Pendidikan ada 6 karya 1.
Pengetahuan Umum dan Ilmu Mendidik. 2.
Metodik Khusus Pendidikan Agama. 3.
Perkembangan Pendidikan Islam di Indonesia.
48
4. Pokok-Pokok Pendidikan dan Pengajaran.
5. At-Tarbiyah wa at-Ta‟lim Bahasa Arab.
6. Pendidikan di Negara-Negara Islam dan Intisari Pendidikan Barat.
b Bidang Bahasa Arab ada 16 karya
1. Pelajaran Bahasa Arab I Bahasa Arab.
2. Pelajaran Bahasa Arab II Bahasa Arab.
3. Pelajaran Bahasa Arab III Bahasa Arab.
4. Pelajaran Bahasa Arab IV Bahasa Arab.
5. Durusu al-Lughah al-Arabiyah ala Thariqati al Haditsah I Bahasa
Arab. 6.
Durusu al-Lughah al-Arabiyah ala Thariqati al Haditsah II Bahasa Arab.
7. Metodik Khusus Bahasa Arab.
8. Kamus Arab Indonesia.
9. Penterjemah atau Pentafsir Al-quran.
10. Contoh Tulisan Arab Bahasa Arab.
11. Muthala‟ah wa al-Mahfuzhaat Bahasa Arab.
12. Durusu al-Lughah al-Arabiyah I Bahasa Arab.
13. Durusu al-Lughah al-Arabiyah II Bahasa Arab.
14. Durusu al-Lughah al-Arabiyah III Bahasa Arab.
15. Muhadatsah al-Arabiyah Bahasa Arab.
16. Al-Mukhtaraat li al-Muthala‟ah wa al-Mahfuzhaat Bahasa Arab.
49