Beban Usaha Operating Expenses
PT BINTRACO DHARMA TBK PT BINTRACO DHARMA TBK
DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN Lanjutan STATEMENTS Continued
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2016 dan 2015
Dalam Rupiah Penuh For the Years Ended
December 31, 2016 and 2015 In Full Rupiah
d2April 27, 2017
137 paraf:
Penguatan Rupiah sebesar 5 terhadap mata uang asing per 31 Desember 2016
dan 2015 akan memberikan efek kebalikan yang sama besarnya, dengan asumsi
bahwa variabel lainnya tetap sama. A 5 strengthening of the Rupiah against the
foreign currency as of December 31, 2016 and 2015 would have had the equal but opposite
effect, on the basis that all other variables remain constant.
Mata Uang Setara Rupiah
Mata Uang Setara Rupiah
Asing Rupiah
Asing Rupiah
Foreign Equivalent
Foreign Equivalent
Currencies Currencies
Aset Keuangan Financial Asset
Kas dan Setara Cash and Cash
Kas Equivalent
USD 134,812.61
1,811,342,228 137,825.62
1,901,304,428 USD
Total Aset Keuangan 134,812.61
1,811,342,228 137,825.62
1,901,304,428 Total Financial Assets 2016
2015
Jika Rupiah melemah atau menguat sebesar 5 terhadap mata uang asing
dengan asumsi variabel lainnya konstan, maka laba sebelum pajak Perusahaan dan
entitas anak akan meningkat atau menurun sebagai berikut:
If the Rupiah weakened or strengthened by 5 against the foreign currencies assuming other
variables constant, the profit before tax of the Company and subsidiaries will increased or
decreased as follows:
2016 2015
Rp Rp
Kenaikan 5 90,567,111
95,065,221 Increase 5
Tabel berikut menyajikan nilai tercatat dan taksiran nilai wajar dari instrumen keuangan yang dicatat di
laporan posisi keuangan konsolidasian pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015:
The following table presents the carrying values and estimated fair values of the financial
instruments that were carried on the consolidated interim statements of financial position as of
December 31, 2016 and 2015:
Nilai Tercatat Estimasi Nilai
Nilai Tercatat Estimasi Nilai
As Reported WajarEstimated
As Reported WajarEstimated
Fair Values Fair Values
Aset Keuangan Financial Assets
Pinjaman yang Loans and Receivables
Diberikan dan Piutang Kas dan Setara
Cash and Cash Kas
209,172,426,847 209,172,426,847
147,688,657,022 147,688,657,022
Equivalents Piutang Usaha
386,682,824,229 386,682,824,229
397,107,611,071 397,107,611,071
Trade Receivables Piutang Usaha
Trade Receivables Aset Keuangan
Other Financial Lancar Lainnya
240,476,520,980 240,476,520,980
236,262,198,244 236,262,198,244
Current Asset Piutang Pembiayaan
Consumer Finance Konsumen
4,059,798,759,940 4,059,798,759,940
3,485,447,889,224 3,485,447,889,224
Receivables Investasi Tersedia untuk
Investment Available Dijual
3,588,600,000 3,588,600,000
3,588,600,000 3,588,600,000
for Sales Aset Lain-lain
8,926,613,852 8,926,613,852
6,038,946,096 6,038,946,096
Other Assets
Total Aset Keuangan 4,908,645,745,848
4,908,645,745,848 4,276,133,901,657
4,276,133,901,657 Total Financial Assets
2016 2015
PT BINTRACO DHARMA TBK PT BINTRACO DHARMA TBK
DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN Lanjutan STATEMENTS Continued
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2016 dan 2015
Dalam Rupiah Penuh For the Years Ended
December 31, 2016 and 2015 In Full Rupiah
d2April 27, 2017
138 paraf:
Nilai Tercatat Estimasi Nilai
Nilai Tercatat Estimasi Nilai
As Reported WajarEstimated
As Reported WajarEstimated
Fair Values Fair Values
Liabilitas Keuangan Financial Liabilities
Liabilitas Keuangan yang Financial Liabilities
Diukur pada Biaya Measured at Amortized
Perolehan Diamortisasi Cost
Utang Usaha 133,693,571,487
133,693,571,487 140,675,345,517
140,675,345,517 Trade Payables
Liabilitas Keuangan Other Short Term
Jangka Pendek Lainnya 162,439,180,904
162,439,180,904 303,456,714,641
303,456,714,641 Financial Liabilities
Beban Akrual 50,209,484,551
50,209,484,551 51,214,053,259
51,214,053,259 Accrued Expenses
Utang Bank 4,518,659,626,011
4,518,659,626,011 3,944,101,839,791
3,944,101,839,791 Bank Loans
Total Liabilitas Total Financial
Keuangan 4,865,001,862,953
4,865,001,862,953 4,439,447,953,208
4,439,447,953,208 Liabilities
2016 2015
Metode dan asumsi berikut ini digunakan untuk mengestimasi nilai wajar untuk setiap kelompok
instrumen keuangan
yang praktis
untuk memperkirakan nilai tersebut:
The following methods and assumptions were used to estimate the fair value of each class of
financial instrument which is practicable to estimate such value:
Aset dan liabilitas keuangan jangka pendek Short-term financial assets and liabilities:
Instrumen keuangan jangka pendek dengan jatuh tempo satu tahun atau kurang kas dan bank, kas
yang dibatasi penggunaannya, piutang usaha, piutang pihak berelasi, aset tidak lancar lainnya,
utang usaha, utang lain-lain dan beban akrual. Instrumen keuangan ini sangat mendekati nilai
tercatat mereka karena jatuh tempo mereka dalam jangka pendek.
Short-term financial instruments with remaining maturities of one year or less cash and banks,
restricted cash, trade receivables, due from related parties, other non-current assets, trade
payables, other
payables and
accrued expenses.
These financial
instruments approximate to their carrying amounts largely
due to their short-term maturities. Aset dan liabilitas keuangan jangka panjang
Long-term financial assets and liabilities: Liabilitas keuangan jangka panjang dengan suku
bunga tetap dan variabel liabilitas jangka panjang yang tidak dikuotasikan.
Long-term fixed-rate and variable-rate financial liabilities unquoted long-term liabilities.
Nilai wajar liabilitas keuangan ini ditentukan dengan mendiskontokan arus kas masa datang
dengan menggunakan suku bunga yang berlaku dari transaksi pasar yang dapat diamati untuk
instrumen dengan persyaratan, risiko kredit dan jatuh tempo yang sama.
The fair value of these financial liabilities is determined by discounting future cash flows
using applicable rates from observable current market transactions for instruments with similar
terms, credit risk and remaining maturities.
Aset dan liabilitas keuangan jangka panjang lainnya utang pihak berelasi, aset keuangan
jangka panjang lainnya. Other long-term financial assets and liabilities
due to related parties, other non-current financial assets.
Estimasi nilai wajar didasarkan pada nilai diskonto dari arus kas masa datang yang disesuaikan
untuk mencerminkan risiko pihak lawan untuk aset keuangan dan risiko kredit Grup untuk
liabilitas keuangan dan menggunakan suku bunga bebas risiko risk-free rates dari instrumen
yang serupa. Estimated fair value is based on discounted
value of future cash flows adjusted to reflect counterparty risk for financial assets and the
Gr oup’s own credit risk for financial liabilities
and using risk-free rates for similar instruments.
Aset keuangan tidak lancar yang tidak memiliki kuotasi harga di pasar aktif dan nilai wajarnya
tidak dapat diukur secara handal investasi pada aset keuangan tersedia untuk dijual diukur pada
biaya perolehan. Non-current financial assets that are not quoted
in an active market and their fair value cannot be reliably measured investments in available for
sale financial assets are measured at cost.