PT New Ratna Motor NRM

PT BINTRACO DHARMA TBK PT BINTRACO DHARMA TBK DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL KONSOLIDASIAN Lanjutan STATEMENTS Continued Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2016 dan 2015 Dalam Rupiah Penuh For the Years Ended December 31, 2016 and 2015 In Full Rupiah d2April 27, 2017 89 paraf: Ketentuan keuangan yang harus dipenuhi NRM adalah: The financial covenants that should be fulfilled by NRM are:  Current ratio lebih besar dari 1,0 x kali;  Current ratio is greater than 1.0 x times;  Debt service coverage ratio lebih besar dari 1,5 x kali;  Debt service coverage ratio greater than 1.5 x times;  Debt to EBITDA maksimal 3,5 x kali;  Debt to EBITDA maximum of 3.5 x times;  Leverage ratio maksimal 1,25 x kali.  Leverage ratio maximum of 1.25 x times. Pada 31 Desember 2016, NRM telah memenuhi seluruh ketentuan keuangan tersebut. As of December 31, 2016, NRM has met all the financial covenants. Pembayaran yang dilakukan oleh NRM untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2016 adalah nihil. Payments made by NRM for the year ended December 31, 2016 was nil. Saldo pinjaman per 31 Desember 2016 sebesar Rp260.000.000.000. The outstanding balance as of December 31, 2016 amounted to Rp260,000,000,000. PT Andalan Finance Indonesia AFI PT Andalan Finance Indonesia AFI Pembiayaan Bersama Joint Financing AFI mempunyai perjanjian kerjasama dalam pemberian pembiayaan bersama dengan PT Bank Mandiri Persero Tbk, PT Toyota Astra Financial Services, PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk, PT Bank CIMB Niaga Tbk, PT Bank J Trust Indonesia Tbk, PT Bank MNC Internasional Tbk dan PT Bank Bukopin Tbk. AFI has entered into joint financing agreements with PT Bank Mandiri Persero Tbk, PT Toyota Astra Financial Services, PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk, PT Bank CIMB Niaga Tbk, PT Bank J Trust Indonesia Tbk, PT Bank MNC Internasional Tbk and PT Bank Bukopin Tbk. PT Bank Mandiri Persero Tbk PT Bank Mandiri Persero Tbk Berdasarkan Akta Perjanjian Pembiayaan Bersama No. 4 tanggal 12 Desember 2007, yang disahkan oleh Notaris Tetty Herawati Soebroto, SH, MH, AFI memperoleh fasilitas pinjaman pembiayaan bersama sebesar Rp 50.000.000.000. Under the Joint Financing Agreement No. 4 dated December 12, 2007, adopted by the Notary Tetty Soebroto Herawati, SH, MH, AFI obtained joint financing facility amounting to Rp 50,000,000,000. Berdasarkan Akta Perjanjian Pembiayaan Bersama No. 23 tanggal 19 Maret 2009, yang disahkan oleh Notaris Tetty Herawati Soebroto, SH, MH, dan diubah dengan Akta Perjanjian Pembiayaan Bersama No. 13 tanggal 25 Nopember 2010, AFI mendapatkan tambahan fasilitas pinjaman kerjasama pembiayaan joint financing dari PT Bank Mandiri Persero Tbk masing-masing sebesar Rp 100.000.000.000. Under the Joint Financing Agreement No. 23 dated March 19, 2009, adopted by the Notary Tetty Soebroto Herawati, SH, MH, and amended by Joint Financing Agreement No.13 dated 25 November 2010, AFI obtained an additional facility from PT Bank Mandiri Persero Tbk amounting to Rp 100,000,000,000. Berdasarkan akta No. 23 dan 02 tanggal 17 Oktober 2011 dan 2 April 2012, AFI mendapatkan tambahan fasilitas kerjasama pembiayaan bersama joint financing masing- masing sebesar Rp 100.000.000.000 dan Rp 125.000.000.000 dengan jangka waktu pembiayaan 1 sampai dengan 3 tahun. Under the deed No. 23 and 02 dated October 17, 2011 and April 2, 2012, AFI obtained additional facility amounting to Rp 100,000,000,000 and Rp 125,000,000,000 with financing period of 1 to 3 years. PT BINTRACO DHARMA TBK PT BINTRACO DHARMA TBK DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL KONSOLIDASIAN Lanjutan STATEMENTS Continued Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2016 dan 2015 Dalam Rupiah Penuh For the Years Ended December 31, 2016 and 2015 In Full Rupiah d2April 27, 2017 90 paraf: Berdasarkan akta No. 121 dan 05 tanggal 27 Pebruari 2013 dan 4 Oktober 2013, AFI mendapatkan tambahan fasilitas kerjasama pembiayaan bersama Joint Financing sebesar Rp 125.000.000.000 dan Rp 100.000.000.000 dengan jangka waktu pembiayaan 1 sampai dengan 3 tahun. Under the deed, No. 121 and 05 dated February 27, 2013 and October 04, 2013, AFI obtained additional Joint Financing facility amounting to Rp 125,000,000,000 and Rp 100,000,000,000 with financing period of 1 to 3 years. Berdasarkan Perjanjian Pembiayaan Bersama No. 29 tanggal 22 Mei 2014 yang disahkan oleh Notaris Indrasari Kresnadjaja SH, Mkn, AFI mendapatkan fasilitas pembiayaan bersama joint financing dari PT Bank Mandiri Persero Tbk sebesar Rp 100.000.000.000. Pinjaman ini akan berakhir pada 1 Maret 2018. Under the Joint Financing Agreement No.29 dated May 22, 2014, adopted by Notary Indrasari Kresnadjaja SH, Mkm, AFI obtained joint financing facility from PT Bank Mandiri Persero Tbk amounting to Rp 100,000,000,000. This loan will mature on March 1, 2018. Berdasarkan Akta No. 50 tanggal 27 Oktober 2016, AFI memperoleh fasilitas pembiayaan bersama dari PT Bank Mandiri Persero Tbk sebesar Rp 250.000.000.000 yang dimulai sejak tanggal 27 Oktober 2016 dan akan berakhir pada tanggal 26 Oktober 2021. Under the deed No. 50 dated October 27, 2016, AFI obtained joint financing facility from PT Bank Mandiri Persero Tbk amounting to Rp 250,000,000,000 starting on October 27, 2016 and will mature on October 26, 2021. Berdasarkan Akta No. 52 tanggal 27 Desember 2016, AFI memperoleh fasilitas pembiayaan bersama dari PT Bank Mandiri Persero Tbk sebesar Rp 250.000.000.000 yang dimulai sejak tanggal 27 Desember 2016 dan akan berakhir pada tanggal 27 Desember 2020. Under the deed No. 52 dated December 27, 2016, AFI obtained joint financing facility from PT Bank Mandiri Persero Tbk amounting to Rp 250,000,000,000 starting on December 27, 2016 and will mature on December 27, 2020. Porsi perbandingan pembiayaan PT Bank Mandiri Tbk dan AFI adalah sebesar 95:5 dari jumlah pembiayaan kepada konsumen dengan tingkat suku berkisar antara 9 - 12,50 per tahun. Financing portion between PT Bank Mandiri Persero Tbk and AFI is 95:5 of total financing to customers with interest rate ranging from 9 - 12.50 per annum. Tujuan pinjaman digunakan untuk modal kerja dan pembiayaan konsumen. The purpose of the loan are for working capital and consumer financing. Jaminan yang diberikan atas fasilitas bersama ini adalah Bukti Pemilikan Kendaraan Bermotor BPKB Catatan 7. This loan is secured by the vehicle ownership certificates BPKB Note 7. Selama pinjaman belum dilunasi, AFI wajib antara lain memelihara gearing ratio dan penyertaan modal sesuai dengan Peraturan Pemerintah Menteri Keuangan yang berlaku. During the period that the loans are still outstanding, AFI is required to maintain gearing ratio and equity in accordance with Government Regulation Minister of Finance applies. Sehubungan dengan pembatasan dari PT Bank Mandiri Persero Tbk sebagaimana diungkapkan di atas, AFI telah menyampaikan secara tertulis kepada PT Bank Mandiri Persero Tbk, tanggal 1 Pebruari 2016 mengenai Perubahan Anggaran Dasar AFI. In accordance to the restriction from PT Bank Mandiri Persero Tbk as disclosed above, AFI has submitted in writing to the PT Bank Mandiri Persero Tbk dated February 1, 2016 about Amandements to the Articles of AFI. AFI telah memenuhi pembatasan pembatasan yang diwajibkan dalam perjanjian pinjaman. AFI has fulfilled the debt covenants requirements outlined in loan agreements.