PENDAPATAN BUNGA MASIH AKAN DITERIMA ACCRUED INTEREST RECEIVABLES BIAYA DIBAYAR DIMUKA PREPAID EXPENSES TAGIHAN DAN LIABILITAS AKSEPTASI ACCEPTANCES RECEIVABLE AND PAYABLE

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 serta Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2012 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2012 and 2011 and Six Months Ended June 30, 2012 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated 68 9. TAGIHAN DAN LIABILITAS DERIVATIF lanjutan 9. DERIVATIVE RECEIVABLE AND PAYABLE continued Jangka waktu dari pembelian dan penjualan berjangka valuta asing pada tanggal 31 Desember 2011 berkisar antara 5 sampai 20 hari. contracts and swap contracts for trading purpose. As of December 31, 2011 , the Bank‟s instruments have terms ranging from 5 to 20 days. Pada tanggal 31 Desember 2011, rincian tagihan dan liabilitas derivatif adalah sebagai berikut: As of December 31, 2011, the details of derivative receivable and payable are as follows: 2011 Nilai Nosional Tagihan Liabilitas Kontrak Derivatif Derivatif Notional Value Derivative Derivative Contract Receivable Payable PT Bank Mandiri Persero Tbk 317.363 1.968 - PT Bank Mandiri Persero Tbk Cadangan kerugian penurunan nilai - - Allowance for impairment losses Bersih 1.968 - Net Tagihan derivatif pada tanggal 31 Desember 2011 merupakan transaksi pada pihak ketiga. Derivative receivable as of December 31, 2011 are made with a third party. Manajemen Bank berpendapat bahwa tidak terdapat kerugian penurunan nilai tagihan derivatif, oleh karena itu penyisihan kerugian penurunan nilai tidak dibentuk untuk tagihan derivatif. Bank management believes that there is no impairment losses on derivative receivable, therefore there is no allowance for impairment losses on derivative receivable. 10. PENDAPATAN BUNGA MASIH AKAN DITERIMA 10. ACCRUED INTEREST RECEIVABLES 31 Desember 2012 30 Juni 2012 31 Desember 2011 December 31, 2012 June 30, 2012 December 31, 2011 Kredit yang diberikan 72.275 71.278 96.736 Loans Surat-surat berharga 3.666 7.799 600 Securities Penempatan pada Bank Indonesia dan bank lain 1.761 1.542 711 Placements with Bank Indonesia and other banks Lain-lain 4 15 135 Others Jumlah 77.706 80.634 98.182 Total Pendapatan bunga masih akan diterima berdasarkan mata uang: Accrued Interest Receivables based on currency: 31 Desember 2012 30 Juni 2012 31 Desember 2011 December 31, 2012 June 30, 2012 December 31, 2011 Rupiah 63.952 72.814 88.504 Rupiah Mata uang asing 13.754 7.820 9.678 Foreign currency Jumlah 77.706 80.634 98.182 Total CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 serta Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2012 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2012 and 2011 and Six Months Ended June 30, 2012 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated 69 11. BIAYA DIBAYAR DIMUKA 11. PREPAID EXPENSES Akun ini terdiri dari: This account consist of: 31 Desember 2012 30 Juni 2012 31 Desember 2011 December 31, 2012 June 30, 2012 December 31, 2011 Sewa dibayar dimuka 32.198 31.801 18.604 Prepaid rent Renovasi gedung kantor 4.970 5.233 3.479 Office buildings renovation Karyawan 1.002 3.426 1.539 Employees Taksiran tagihan pajak penghasilan 27.656 3.170 3.170 Estimated Income Taxes Receivable Pemasaran 606 796 1.188 Marketing Lain-lain 26 26 32 Others Jumlah 66.458 44.452 28.012 Total 12. KREDIT YANG DIBERIKAN 12. LOANS a. Berdasarkan jenis, mata uang dan hubungan a. By Type, currency dan relation 31 Desember 2012 30 Juni 2012 31 Desember 2011 December 31, 2012 June 30, 2012 December 31, 2011 Rupiah Rupiah Pihak berelasi Related Parties Revolving loan 39.983 44.946 45.000 Revolving loan Pihak ketiga Third Parties Revolving loan 6.322.901 6.257.908 5.223.069 Revolving loans Fixed loan 5.291.676 4.647.464 4.633.436 Fixed loans Kredit pemilikan rumah 722.983 586.120 492.778 Housing loans Pinjaman rekening Koran 395.309 342.130 355.443 Overdraft Trust receipt 139.262 133.676 111.402 Trust receipts Kredit pemilikan mobil 137.673 102.862 88.538 Car loans Pinjaman karyawan 31.789 36.037 29.778 Employee loans Kredit wirausaha 2.454 23.002 24.068 Entrepreneurs loans Kredit pemilikan kios 22.733 18.286 8.548 Kiosk loans Kredit tanpa agunan 3.078 3.294 - Unsecured loans Kredit mahasiswa 81 119 3.837 Students loans Jumlah Rupiah 13.109.922 12.195.844 11.015.897 Total in Rupiah Mata Uang Asing Foreign currency Pihak berelasi Related Parties Revolving loan - 469.625 452.996 Revolving loan Pihak ketiga Third Parties Fixed loan 819.775 1.125.151 1.146.128 Fixed loan Revolving loan 1.257.728 750.050 759.819 Revolving loan Trust receipt 24.710 34.690 24.607 Trust Receipt Jumlah Mata Uang Asing 2.102.213 2.379.516 2.383.550 Total in Foreign Currency Jumlah 15.212.135 14.575.360 13.399.447 Total Penyisihan kerugian penurunan nilai 10.201 261.743 288.126 Allowance for impairment losses Jumlah Kredit - Bersih 15.201.934 14.313.617 13.111.321 Total Loans - Net CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 serta Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2012 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2012 and 2011 and Six Months Ended June 30, 2012 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated 70 12. KREDIT YANG DIBERIKAN lanjutan 12. LOANS continued

a. Berdasarkan jenis,

mata uang dan hubungan lanjutan

a. By Type, currency dan relation continued

Tingkat bunga rata-rata per tahun adalah sebagai berikut: Average interest rate per year as follows: 31 Desember 2012 30 Juni 2012 31 Desember 2011 December 31, 2012 June 30, 2012 December 31, 2011 Tingkat bunga rata-rata per tahun: Average interest rate per annum: Rupiah Rupiah Kredit wirausaha 23,78 24,19 24,17 Entrepreneur loans Kredit tanpa agunan 18,21 18,27 - Unsecured loans Kredit mahasiswa 17,54 17,63 14,13 Students loas Kredit pemilikan kios 13,65 14,38 15,36 Kiosk loans Trust receipt 13,06 14,00 14,00 Trust receipt Kredit pemilikan mobil 13,21 13,62 13,91 Car loans Pinjaman rekening koran 12,76 13,60 14,17 Overdraft Kredit pemilikan rumah 11,88 13,16 13,77 Housing loans Fixed loan 12,63 13,12 13,44 Fixed loans Revolving loan 11,86 12,84 13,16 Revolving loans Pinjaman karyawan 9,93 10,25 10,25 Employee loans Mata Uang Asing Foreign Currency Fixed loan 6,49 7,24 7,29 Fixed loans Revolving loan 5,54 6,02 6,07 Revolving loans Trust receipt 6,41 4,87 5,72 Trust receipt b. Berdasarkan sektor ekonomi b. By Economic Sector 31 Desember 2012 30 Juni 2012 31 Desember 2011 December 31, 2012 June 30, 2012 December 31, 2011 Rupiah Rupiah Pihak berelasi Related Parties Perdagangan 29.983 29.946 30.000 Trading Jasa - 15.000 15.000 Service Konstruksi 10.000 - - Construction Pihak ketiga Third Parties Jasa 3.306.962 3.219.545 3.456.103 Service Pertanian dan pertambangan 1.967.396 2.085.701 1.866.223 Agribusiness and Mining Konstruksi 1.962.772 2.100.956 1.689.712 Construction Industri 1.542.501 1.370.049 1.049.537 Industry Perdagangan 1.418.251 1.204.036 1.095.740 Trading Transportasi dan komunikasi 620.135 584.073 588.254 Transportation and communication Restoran dan hotel 1.095.307 703.985 554.084 Restaurant and hotel Lain-lain 1.156.615 882.553 671.244 Others Jumlah Rupiah 13.109.922 12.195.844 11.015.897 Total in Rupiah Mata Uang Asing Foreign Currency Pihak berelasi Related Parties Jasa - 469.625 452.996 Service CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 serta Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2012 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2012 and 2011 and Six Months Ended June 30, 2012 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated 71 12. KREDIT YANG DIBERIKAN lanjutan 12. LOANS continued b. Berdasarkan sektor ekonomi lanjutan b. By Economic Sector continued 31 Desember 2012 30 Juni 2012 31 Desember 2011 December 31, 2012 June 30, 2012 December 31, 2011 Pihak ketiga Third Parties Industri 950.357 1.079.475 1.074.098 Industry Transportasi dan komunikasi 506.591 470.486 480.562 Trasportation and communications Jasa 238.305 260.710 276.665 Service Perdagangan 60.594 56.941 50.088 Trading Pertanian dan pertambangan 338.718 41.220 42.756 Agribusiness and Mining Restoran dan hotel - - - Restaurant and hotel Konstruksi 722 863 778 Construction Lain-lain 6.926 196 5.607 Others Jumlah Mata Uang Asing 2.102.213 2.379.516 2.383.550 Total in Foreign Currency Jumlah 15.212.135 14.575.360 13.399.447 Total Penyisihan kerugian penurunan nilai 10.201 261.743 288.126 Allowance for impairment losses Jumlah Kredit - Bersih 15.201.934 14.313.617 13.111.321 Total Loans - Net Pada tanggal 31 Desember 2012, 30 Juni 2012, dan 31 Desember 2011, kredit yang diberikan kepada usaha mikro, kecil dan menengah masing-masing adalah sebesar 6,07, 5,93 dan 5,85. In December 31, 2012, June 30, 2012, and December 31, 2011, loans are granted to micro, and small business amounted to 6.07, 5.93 and 5.85 respectively.

c. Berdasarkan jangka

waktu periode perjanjian kredit c. By Term of the Loan Agreement 31 Desember 2012 30 Juni 2012 31 Desember 2011 December 31, 2012 June 30, 2012 December 31, 2011 Kurang dari 1 tahun 525.178 2.475.395 4.862.728 Less than 1 year 1 sampai dengan 2 tahun 5.189.338 3.964.680 2.068.270 1 to 2 years 2 sampai dengan 5 tahun 3.358.359 3.078.461 4.048.983 2 to 5 years Lebih dari 5 tahun 6.139.260 5.056.824 2.419.466 More than 5 years Jumlah Kredit 15.212.135 14.575.360 13.399.447 Total loans Penyisihan kerugian penurunan nilai 10.201 261.743 288.126 Allowance for impairment losses Jumlah Kredit – bersih 15.201.934 14.313.617 13.111.321 Total Loans – net d. Berdasarkan sisa umur jatuh tempo

d. By Maturity Term

31 Desember 2012 30 Juni 2012 31 Desember 2011 December 31, 2012 June 30, 2012 December 31, 2011 Kurang dari 1 tahun 6.344.487 7.130.113 6.414.685 Less than 1 year 1 sampai dengan 2 tahun 1.343.947 978.928 712.608 1 to 2 years 2 sampai dengan 5 tahun 4.782.511 4.008.046 4.005.062 2 to 5 years Lebih dari 5 tahun 2.741.190 2.458.273 2.267.092 More than 5 years Jumlah Kredit 15.212.135 14.575.360 13.399.447 Total loans Penyisihan kerugian penurunan nilai 10.201 261.743 288.126 Allowance for impairment losses Jumlah Kredit – bersih 15.201.934 14.313.617 13.111.321 Total Loans – net CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 serta Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2012 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2012 and 2011 and Six Months Ended June 30, 2012 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated 72 12. KREDIT YANG DIBERIKAN lanjutan 12. LOANS continued d. Berdasarkan sisa umur jatuh tempo d. By Maturity Term Pada tanggal-tanggal 31 Desember 2012, 30 Juni 2012 dan 31 Desember 2011 tidak terdapat kredit yang jatuh tempo. As of December 31, 2012, June 30, 2012 and December 31, 2011 there is no matured loans.

e. Berdasarkan klasifikasi

individual dan kolektif e. By individual and collective classification 31 Desember 2012 December 31, 2012 30 Juni 2012 June 30, 2012 Pokok Principal Penyisihan Allowance Pokok Principal Penyisihan Allowance Rupiah Rupiah Individual 128.968 4.183 393.137 209.628 Individual Kolektif 12.980.955 5.894 11.802.707 6.917 Collective Mata uang asing Foreign currency Individual - - 74.204 43.846 Individual Kolektif 2.102.212 124 2.305.312 1.352 Collective Jumlah 15.212.135 10.201 14.575.360 261.743 Total 31 Desember 2011 December 31, 2011 Pokok Principal Penyisihan Allowance Rupiah Rupiah Individual 393.900 46.290 Individual Kolektif 10.621.997 179.399 Collective Mata uang asing Foreign currency Individual 101.794 43.846 Individual Kolektif 2.281.756 18.591 Collective Jumlah 13.399.447 288.126 Total

f. Kredit yang direstrukturisasi

f. Restructed loans

31 Desember 2012 30 Juni 2012 31 Desember 2011 December 31, 2012 June 30, 2012 December 31, 2011 Penjadwalan kembali angsuran dan perpanjangan jangka waktu kredit - - 75.571 Rescheduling of installments and the extention of credit period Perpanjangan jangka waktu kredit - - - Extention of credit period Perpanjangan jangka waktu kredit dan penambahan plafond - - 100 Extention of credit period and additions of plafond Jumlah - - 75.671 Total Penyisihan kerugian penurunan nilai - - 771 Allowance for impairment losses Jumlah kredit yang direstrukturisasi - bersih - - 74.900 Total restructed loans - net CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 serta Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2012 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2012 and 2011 and Six Months Ended June 30, 2012 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated 73 12. KREDIT YANG DIBERIKAN lanjutan 12. LOANS continued g. Penyisihan kerugian penurunan nilai g. Allowance for Impairment Losses Perubahan penyisihan kerugian penurunan nilai untuk kredit yang diberikan untuk kelompok individual dan kolektif adalah sebagai berikut: The changes of allowance for impairment losses of loans to individual and collective groups are as follows: 31 Desember 2012 December 31, 2012 30 Juni 2012 June 30, 2012 Individual Individual Kolektif Collective Individual Individual Kolektif Collective Rupiah Rupiah Saldo awal periode 46.290 179.399 46.290 179.399 Balance at beginning period Penghapusbukuan kredit 165.088 140.193 311 - Write-off Penerimaan kembali kredit yang telah dihapusbukukan - 5.698 1.479 - Recoveries from write-off loans during the period Penyisihan pemulihan kerugian penurunan nilai periode berjalan Catatan 38 122.981 39.010 162.170 172.482 Provision reversal impairment loss for the period Note 38 Saldo akhir periode 4.183 5.894 209.628 6.917 Balance at ending period Mata Uang Asing Foreign Currency Saldo awal periode 43.846 18.591 43.846 18.591 Balance at beginning period Penghapusbukuankredit 54.551 Pemulihan kerugian penurunan nilai periode berjalan Catatan 38 10.705 18.467 - 17.239 Reversal of impairment loss for the period Note 38 Saldo akhir periode - 124 43.846 1.352 Balance at ending period Jumlah 4.183 6.018 253.474 8.269 Total termasuk selisih kurs penjabaran mata uang asing including difference in foreign currency translation 31 Desember 2011 December 31, 2011 Individual Individual Kolektif Collective Rupiah Rupiah Saldo awal periode 18.828 162.390 Balance at beginning period Penghapusbukuan kredit 546 - Write-off Penerimaan kembali kredit yang telah dihapusbukukan 4.941 - Recoveries from write-off loans during the year Penyisihan pemulihan kerugian penurunan nilai periode berjalan Catatan 38 23.067 17.009 Provision reversal impairment loss for the year Note 38 Saldo akhir periode 46.290 179.399 Balance at ending period Mata Uang Asing Foreign Currency Saldo awal periode 12.443 - Balance at beginning period Penyisihan kerugian penurunan nilai periode berjalan Catatan 38 31.403 18.591 Provision impairment loss for the period Note 38 Saldo akhir periode 43.846 18.591 Balance at ending period Jumlah 90.136 197.990 Total termasuk selisih kurs penjabaran mata uang asing including difference in foreign currency translation CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 serta Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2012 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2012 and 2011 and Six Months Ended June 30, 2012 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated 74 12. KREDIT YANG DIBERIKAN lanjutan 12. LOANS continued h. Berdasarkan Kolektibilitas h. By Collectibility 31 Desember 2012 December 31, 2012 Rupiah Mata Uang Asing Jumlah Rupiah Foreign Currency Total Lancar 11.762.703 1.406.420 13.169.123 Current Dalam perhatian khusus 1.241.204 672.191 1.913.395 Special Mention Kurang lancar 64.441 23.602 88.042 Substandard Diragukan 6.751 - 6.751 Doubtful Macet 34.823 - 34.823 Loss Jumlah Kredit 13.109.922 2.102.213 15.212.135 Total Loans Cadangan kerugian penilaian 10.201 Allowance for impairment losses Bersih 15.201.934 Net 30 Juni 2012 June 30, 2012 Rupiah Mata Uang Asing Jumlah Rupiah Foreign Currency Total Lancar 10.255.714 1.647.147 11.902.861 Current Dalam perhatian khusus 1.551.404 491.256 2.042.660 Special Mention Kurang lancar 175.422 162.203 337.625 Substandard Diragukan 270 - 270 Doubtful Macet 213.034 78.910 291.944 Loss Jumlah Kredit 12.195.844 2.379.516 14.575.360 Total Loans Cadangan kerugian penilaian 261.743 Allowance for impairment losses Bersih 14.313.617 Net 31 Desember 2011 December 31, 2011 Rupiah Mata Uang Asing Jumlah Rupiah Foreign Currency Total Lancar 10.104.148 2.276.617 12.380.765 Current Dalam perhatian khusus 622.240 - 622.240 Special Mention Kurang lancar 164.283 5.140 169.422 Substandard Diragukan 795 - 795 Doubtful Macet 124.429 101.794 226.223 Loss Jumlah Kredit 11.015.895 2.383.551 13.399.445 Total Loans Cadangan kerugian penilaian 288.126 Allowance for impairment losses Bersih 13.111.321 Net

i. Dalam laporan Batasan Maksimum Pemberian

Kredit BMPK kepada Bank Indonesia pada tanggal 31 Desember, 30 Juni 2012 dan 31 Desember 2011 tidak terdapat pemberian pinjaman Bank yang melanggarmelampaui ketentuan BMPK Bank Indonesia.

i. In the Legal Lending Limits LLL report

submitted to Bank Indonesia on December 31, 2012, June 30, 2012 and December 31, 2011, there were no bank loans in violation exceed the Bank Indonesia ‟s LLL regulation. j. Rasio kredit bermasalah - bersih pada tanggal 31 Desember 2012, 30 Juni 2012 dan 31 Desember 2011 masing-masing sebesar 0,80, 3,60 dan 1,85. Rasio kredit bermasalah - kotor pada tanggal 31 Desember 2012, 30 Juni 2012, 31 Desember 2011 masing- masing sebesar 0,85 5,40 dan 2,96.

j. The ratio of non-performing loans - net on the

date of December 31, 2012, June 30, 2012 and December 31 2011, respectively by 0.80, 3.60 and 1.85. The ratio of non- performing loans - gross on December 31, 2012, June 30, 2012 and December 31, 2011 respectively by 0.85, 5.40 and 2.96. CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 serta Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2012 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2012 and 2011 and Six Months Ended June 30, 2012 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated 75 12. KREDIT YANG DIBERIKAN lanjutan 12. LOANS continued

k. Kredit dijamin antara lain dengan deposito

berjangka, tanah dan bangunan, mesin-mesin, kendaraan, piutang usaha dan persediaan. Jumlah deposito berjangka yang dijadikan sebagai jaminan kredit yang diberikan disajikan pada Catatan 18.

k. Loans secured such as by time deposits, land

and buildings, machinery, vehicles, accounts receivable and inventory. Total time deposits pledged as collateral Loans are stated in Note 18.

l. Pada tanggal 31 Desember 2012, 30 Juni 2012,

31 Desember 2011, jumlah kredit yang dijamin dengan agunan tunai masing-masing adalah sebesar Rp 894.412 Rp 1.313.578, Rp 1.284.635 Catatan 18. l. As of December 31, 2012, June 30, 2012, and December 31, 2011, the amount of credit secured by cash collateral amounted to Rp 894,412, Rp 1,313,578 and Rp 1,284,635 respectively Note 18. 13. TAGIHAN DAN LIABILITAS AKSEPTASI 13. ACCEPTANCES RECEIVABLE AND PAYABLE a. Tagihan Akseptasi a. Acceptances Receivable 31 Desember 2012 December 31, 2012 30 Juni 2012 June 30, 2012 31 Desember 2011 December 31, 2011 Bukan bank - pihak ketiga Non banks - third parties Rupiah 32.198 2.767 - Rupiah Mata uang asing 83.747 106.797 92.433 Foreign currency Jumlah 115.945 109.564 92.433 Total Tagihan akseptasi pada tanggal 31 Desember 2012, 30 Juni 2012, dan 31 Desember 2011. dikelompokkan lancar. Acceptances receivable as of December 31, 2012, June 30, 2012 and 31 December 2011 are classified as current. Mutasi cadangan kerugian penurunan nilai tagihan akseptasi adalah sebagai berikut: The changes in the allowance for impairment losses are as follows: 31 Desember 2012 December 31, 2012 30 Juni 2012 June 30, 2012 31 Desember 2011 December 31, 2011 Saldo awal - - - Beginning balance Dampak atas penerapan awal PSAK 5055 Revisi 2006 - - - Effect of first adoption of PSAK 5055 Revised 2006 Saldo Akhir - - - Ending balance Manajemen berpendapat bahwa jumlah penyisihan kerugian penurunan nilai telah memadai. Management believes that the allowance for impairment losses is adequate. CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 serta Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2012 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2012 and 2011 and Six Months Ended June 30, 2012 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated 76

13. TAGIHAN DAN