U M U M
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in Indonesian Language
Ekshibit E4 Exhibit E4
PT PROVIDENT AGRO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PROVIDENT AGRO Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2012 AND 2011 Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated
1. U M U M Lanjutan 1.
G E N E R A L Continued c. Entitas anak Lanjutan
c.
Subsidiaries Continued
Tahun beroperasi
operasional Kegiatan
Year commercial usaha
Nama entitas anak Lokasi
operational Business
Name of subsidiaries Location
commenced activities
2012 2011
2012 2011
Sumatera Barat Perkebunan
West Sumatera Plantation
Perkebunan Plantation
Kalimantan Barat Perkebunan
West Kalimantan Plantation
Perkebunan Plantation
Sumatera Selatan Perkebunan
South Sumatera Plantation
Sumatera Selatan Perkebunan
South Sumatera Plantation
Perkebunan Plantation
Tidak operasional Perdagangan
Non-operational Trading
Tidak operasional Perdagangan
Non-operational Trading
Tidak operasional Perdagangan
Non operational Trading
Tidak operasional Perdagangan
Non operational Trading
Kalimatan Barat Perkebunan
West Kalimantan Plantation
PT Semai Lestari SL Kalimatan Barat
Perkebunan West Kalimantan
Plantation Kalimantan Barat
Perkebunan West Kalimantan
Plantation Perkebunan
Plantation Sumatera Selatan
Perkebunan South Sumatera
Plantation PT Langgam Inti
Hibrindo LIH
100,00 -
356.273.820 -
PT Sumatera Candi Kencana SCK
5
1986 90,00
- 24.612.278
- -
173.390.239 -
PT Agrisentra Lestari ASL
2009 100,00
- 47.680.761
- PT Global Kalimantan
Makmur GKM 2006
100,00 -
722.586.580 -
PT Sarana Investasi Nusantara SIN
DKI Jakarta 99,98
- 938.992.556
- PT Kalimantan Sawit
Raya KSR DKI Jakarta
99,98 -
939.036.372 -
PT Nusaraya Permai NRP
3
DKI Jakarta 100,00
- 15.619.200
- 70.340
PT Alam Permai AP
3
DKI Jakarta 100,00
- 939.188.231
- PT Agro Pratama Abadi
APA
2
DKI Jakarta 2007
- 96,00
- PT Transpacific Agro
Industry TPAI 2007
99,98 99,98
240.324.287 193.607.132
63.070.730 PT Surya Agro Persada
SAP 2007
99,98 99,98
227.716.451 179.478.934
PT Mutiara Sawit Seluma MSS
Bengkulu 2008
99,98 99,98
115.912.232 PT Saban Sawit Subur
SSS 2006
99,98 99,98
181.622.049 832.912.554
Riau 1988
99,98 99,98
1.147.534.343 910.913.376
Persentase kepemilikan
PT Mutiara Agam MAG
1
1982 99,99
99,99 898.054.054
efektif oleh Perusahaan
PT Nakau NAK
4
Lampung 1997
2008 100,00
Jumlah aset Total assets
Percentage of efective ownership of the Company
120.449.440
1 Pada tanggal 30 Juni 2012, MAG dan PT Minang Agro MIA, entitas anak, melakukan penggabungan dan
MAG, entitas anak menjadi perusahaan penerima penggabungan surviving company.
1 On 30 June 2012, MAG and PT Minang Agro MIA,
subsidiaries, was merged and MAG, a subsidiary become surviving company.
Berdasarkan akta Notaris No. 83 tanggal 30 Juni 2012, dibuat di hadapan Darmawan Tjoa, S.H., S.E.,
para pemegang saham menyetujui rancangan penggabungan antara MAG dan MIA, entitas anak
yang dimiliki oleh Perusahaan, PT Provident Capital Indonesia dan PT Saratoga Sentra Business. Adapun
tujuan pengabungan perusahaan tersebut adalah untuk menghilangkan duplikasi kegiatan operasional.
Akta tersebut telah mendapat persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia No. AHU-
39951.AH.01.02.Th2012 tanggal 24 Juli 2012. Based on Notarial Deed No. 83 dated 30 June 2012
No. 83, made before Darmawan Tjoa, S.H., S.E., the shareholders approved the merger plan between MAG
and MIA, subsidiaries which is owned by the Company, PT Provident Capital Indonesia and PT Saratoga Sentra
Business. The purpose of merger of the Company is to eliminate duplication of operations. The Deed was
approved by the Minister of Law and Human Rights No. AHU-39951.AH.01.02.Th2012 dated 24 July 2012.
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in Indonesian Language
Ekshibit E5 Exhibit E5
PT PROVIDENT AGRO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PROVIDENT AGRO Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2012 AND 2011 Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated
1. U M U M Lanjutan 1.