These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in Indonesian Language
Ekshibit E85 Exhibit E85
PT PROVIDENT AGRO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PROVIDENT AGRO Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2012 AND 2011 Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated
30. INFORMASI SEGMEN Lanjutan
30.
SEGMENT INFORMATION Continued Segmen Sekunder Berdasarkan Produk
Secondary Segments Based on Product Pendapatan dan Hasil Segmen
Revenue and Segment Results
2 0 1 2 2 0 1 1
Minyak kelapa sawit 492.001.236
311.057.497 Crude palm oil
Tandan buah segar 55.457.178
51.490.998 Fresh fruit bunches
Inti kelapa sawit 50.830.778
35.969.623 Palm oil
Kopra 946.050
1.052.899 Copra
Jumlah pendapatan
599.235.242 399.571.017
Total revenue Beban pokok yang tidak
dapat dialokasikan Expenses which can not be allocated
Beban pokok penjualan 457.127.884
238.604.554 Cost of goods sold
Beban penjualan 8.814.268
4.661.177 Selling expenses
Beban umum dan administrasi 89.966.212
69.393.087 General and administrative expenses
Pendapatan beban lain-lain - bersih 122.635.715
50.374.022 Other income expenses - net
Rugi laba sebelum pajak penghasilan
79.308.837 36.538.177
Loss income before income tax Aset dan liabilitas segmen yang
Segment Assets and liabilities which tidak dapat dialokasikan
can not be allocated
Aset 3.287.234.441
2.809.367.920 Assets
Liabilitas 2.395.494.790
1.726.618.374 Liabilities
31. RUGI LABA PER SAHAM DASAR 31.
BASIC LOSS EARNINGS PER SHARE
Pada tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 “Rugi laba per saham dasar” sesuai dengan PSAK No. 56
dan perhitungan jumlah rata-rata tertimbang saham beredar adalah sebagai berikut:
On 31 December 2012 and 2011 “Loss earnings per shares” in accordance with PSAK No. 56 and the
calculation of the weighted average number of shares outstanding are as follows:
2 0 1 2 2 0 1 1
Rugi laba yang diatribusikan kepada pemilik Loss income attributable to owners of
entitas induk 83.304.838
27.163.068 the parent entity
Rata-rata tertimbang jumlah Weight average number of
saham yang beredar 3.184.307.869
1.033.150.685 shares outstanding
Rugi laba dasar per saham angka penuh 26
26 Loss earning per share full amount
Untuk tujuan perbandingan nilai nominal saham pada 31 Desember 2011 diasumsikan sebesar Rp 100
per saham. For the comparative purposes the value of share in
31 December 2011 is assumed at Rp 100 per share.
Perusahaan tidak memiliki potensi saham dilutif. The Company has no dilutive potential shares.
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in Indonesian Language
Ekshibit E86 Exhibit E86
PT PROVIDENT AGRO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PROVIDENT AGRO Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2012 AND 2011 Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated
32. ASET DAN LIABILITAS DALAM MATA UANG ASING 32.
ASSETS AND LIABILITIES IN FOREIGN CURRENCY
Pada tanggal 31 Desember 2012 dan 2011, Perusahaan dan entitas anak mempunyai saldo aset
dan liabilitas dalam mata uang asing dengan rincian sebagai berikut:
As of 31 December 2012 and 2011, the Company and subsidiaries have the following assets and liabilities in
foreign currencies are as follows:
Valas Valas
Foreign Foreign
currency Rp
currency Rp
Aset Assets
Kas dan setara kas US
162.511,76 1.571.489
995.018,68 9.022.829
Cash and cash equivalents SG
1.177,22 9.309
0,22 2
RM 1.692,00
5.346 2.853,00
8.139 Aset tidak lancar lainnya
US 1.500.000,00
14.505.000 1.500.000,00
13.602.000 Other non-current assets
Jumlah aset
16.091.143 22.632.970
Total assets Liabilitas
Liabilities
Utang usaha US
61.756,00 597.181
24.459,00 221.794
Account payables EUR
227,37 2.913
12.445,00 146.092
SG 12.400,00
98.049 700,00
4.882 Utang bank
US 14.018.200,00
135.555.994 15.667.400,00
142.071.983 Bank loans
Biaya masih harus dibayar US 87.225,67
843.472 50.297,97
456.102 Accrued expenses
Utang lain-lain US
609.800,00 5.896.766
2.570.405,48 23.308.437
Other payables Utang pemegang saham
US -
- 250.000,00
2.267.000 Shareholders payable
Utang lain jangka panjang US 79.621.199,28
769.937.000 18.826.031,09
170.714.450 Long-term other payables
Jumlah liabilitas
912.931.375 339.190.740
Total liabilities Jumlah liabilitas - bersih
896.840.232 316.557.770
Total liabilities - net 2 0 1 2
2 0 1 1
Apabila aset dan liabilitas bersih dalam mata uang asing pada tanggal 31 Desember 2012 dijabarkan
dengan menggunakan kurs yang berlaku pada tanggal penyelesaian laporan keuangan ini yaitu sebesar
Rp 9.713 untuk 1 Dolar AS, Rp 7.832,44 untuk 1 Dolar Singapura, Rp 3.129,70 untuk 1 Ringgit
Malaysia dan Rp 12.804,65 untuk 1 Euro, maka jumlah liabilitas bersih dalam mata uang asing akan
meningkat sebesar Rp 3.986.845. If net assets and liabilities denominated in foreign
currencies at 31 December 2012 are translated using the exchange rates prevailing at the date of completion of
the financial statements amounted to Rp 9,713 for 1 US Dollar, Rp 7,832.44 for 1 Singapore Dollar,
Rp 3,129.70 for 1 Malaysia Ringgit and Rp 12,804.65 for 1 Euro, amounts of net liabilities denominated in
foreign currency will increase Rp 3,986,845.
33. INFORMASI MENGENAI PIHAK – PIHAK BERELASI 33.
RELATED PARTIES INFORMATION
Dalam kegiatan usaha yang normal, Perusahaan dan entitas anak telah melakukan transaksi dengan
pihak-pihak yang berelasi yang terutama terdiri dari pendapatan, pembelian, pinjaman, dan transaksi
keuangan lainnya. In the normal course of business, the Company and
subsidiaries have entered into transactions with related parties consisting primarily of income, purchases, loans,
and other financial transactions.
a. Sifat pihak - pihak berelasi a.
Nature of Relationship
PT Provident Capital Indonesia adalah
pemegang saham Perusahaan.
PT Provident Indonesia memiliki susunan
Direksi yang sama dengan Perusahaan.
PT Provident Capital Indonesia is the shareholder of the Company.
PT Provident Indonesia has similar member of Board of Director with the Company.