These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in Indonesian Language
Ekshibit E37 Exhibit E37
PT PROVIDENT AGRO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PROVIDENT AGRO Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2012 AND 2011 Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN
Lanjutan 2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
Continued
s. Transaksi dengan Pihak-Pihak Berelasi
Lanjutan s.
Transactions with Related Parties Continued
iii. entitas tersebut adalah entitas asosiasi Perusahaan atau ventura bersama di mana
Perusahaan adalah venturer; iii.
the party is an associate of the Company or a joint venture in which the Company is a
venturer; iv. pihak tersebut adalah anggota personel
manajemen kunci atau anggota keluarga dekat individu yang bersangkutan, atau
merupakan entitas di bawah pengendalian, pengendalian bersama atau pengaruh
signifikan Perusahaan; iv.
the party is a member of the key management personnel of the Company or a close family
member of such an individual, or is an entity under the control, joint control or significant
influence of the Company;
v. pihak tersebut adalah anggota keluarga dekat pihak yang disebut pada butir i atau
merupakan entitas di bawah pengendalian, pengendalian bersama atau pengaruh
signifikan individu tersebut; atau v.
the party is a close family member of a party referred to in i or is an entity under the
control, joint control or significant influence of such individuals; or
vi. pihak tersebut merupakan program imbalan pasca kerja yang merupakan manfaat
karyawan atau merupakan entitas yang berelasi dengan pihak berelasi dengan
Perusahaan. vi.
the party is a post-employee benefit plan which is for the benefit of employees of the
Company or of any entity that is a related party of the Company.
t. Laba per Saham t.
Earnings per Share
Laba per saham dasar dihitung dengan membagi laba bersih dengan rata-rata tertimbang saham
biasa yang beredar dalam 1 satu tahun yang bersangkutan.
Basic earnings per share are computed by dividing net income by the weighted-average number of
outstanding shares during the year.
u. Informasi Segmen u.
Segment Information
Perusahaan dan entitas anak menerapkan PSAK No. 5 Revisi 2009, “Segmen Operasi”. PSAK
revisi ini mengatur pengungkapan yang memungkinkan pengguna laporan keuangan untuk
mengevaluasi sifat dan dampak keuangan dari aktivitas bisnis yang mana entitas beroperasi.
The Company and subsidiaries applied PSAK No. 5 Revised 2009, “Operating Segments”. The revised
PSAK requires disclosures that will enable users of financial statements to evaluate the nature and
financial effects of the business activities in which the entity engages and the economic environments
in which it operates.
Segmen adalah bagian khusus dari Perusahaan dan entitas anak yang terlibat baik dalam
menyediakan produk dan jasa segmen usaha, maupun dalam menyediakan produk dan jasa
dalam lingkungan ekonomi tertentu segmen geografis, yang memiliki risiko dan imbalan yang
berbeda dari segmen lainnya.
A segment is a distinguishable component of the Company and subsidiaries that is engaged either in
providing certain products business segment, or in providing products within a particular economic
environment geographical segment, which is subject to risks and rewards that are different
from those of other segments.
Pendapatan, beban, hasil, aset dan liabilitas segmen termasuk item-item yang dapat
diatribusikan langsung kepada suatu segmen serta hal-hal yang dapat dialokasikan dengan
dasar yang sesuai kepada segmen tersebut. Segmen ditentukan sebelum saldo dan transaksi
antar Perseroan dan entitas anak, dieliminasi sebagai bagian dari proses konsolidasi.
Segment revenue, expenses, results, assets and liabilities include items directly attributable to a
segment as well as those that can be allocated on a reasonable basis to that segment. They are
determined before intra-group balances and transactions are eliminated, as part of
consolidation process.