These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in Indonesian Language
Ekshibit E55 Exhibit E55
PT PROVIDENT AGRO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PROVIDENT AGRO Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2012 AND 2011 Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated
16. PERPAJAKAN Lanjutan
16.
TAXATION Continued c. Pajak kini Lanjutan
c.
Current tax Continued
2 0 1 2 2 0 1 1
Taksiran laba fiskal 4.354.775
4.479.409 Estimated taxable income
Penghasilan kena pajak Taxable income
Dengan fasilitas 581.995
566.339 Used facility
Tanpa menggunakan fasilitas 3.772.780
3.913.070 Without facility
Taksiran pajak penghasilan Estimate income tax
25 x 50 x Rp 581.995 2011: Rp 566.339 72.749
70.792 25 x 50 x Rp 581,995 2011: Rp 566,339
25 x Rp 3.772.780 2011: Rp 3.913.070 943.195
978.268 25 x Rp 3,772,780 2011: Rp 3,913,070
J u m l a h
1.015.944 1.049.060
T o t a l
Pajak penghasilan dibayar dimuka Payment of income taxes
Pajak penghasilan - Pasal 23 797.633
759.304 Income tax - Article 23
Pajak penghasilan - Pasal 25 103.793
166.805 Income tax - Article 25
901.426 926.109
Utang pajak penghasilan Income tax payable
Perusahaan 114.518
122.951 The Company
Entitas anak 6.195.738
3.332.920 The subsidiaries
J u m l a h
6.310.256 3.455.871
T o t a l Beban pajak penghasilan
Corporate income tax
Perusahaan 1.015.944
1.049.060 The Company
Entitas anak 9.036.394
12.065.158 The subsidiaries
J u m l a h
10.052.338 13.114.218
T o t a l
Perhitungan pajak penghasilan badan untuk tahun 2012 dan 2011 telah sesuai dengan Surat
Pemberitahuan Pajak SPT tahun-tahun yang bersangkutan.
The calculation of income tax for the year 2012 and 2011 is according to the related “Surat
Pemberitahuan Pajak” SPT years.
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in Indonesian Language
Ekshibit E56 Exhibit E56
PT PROVIDENT AGRO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PROVIDENT AGRO Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2012 AND 2011 Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated
16. PERPAJAKAN Lanjutan
16.
TAXATION Continued d. Pajak tangguhan
d.
Deferred tax
Dibebankan dikreditkan ke
Dibebankan laporan laba rugi
dikreditkan ke konsolidasian
pendapatan 31 Desember
Charged credited to komprehensif lainnya
31 Desember 2011
consolidated Charged credited to
2012 31 D ecember
statements of other comprehensive
31 D ecember 2011
profit or loss income
2012 Aset pajak tangguhan
D eferred tax assets Perusahaan
The Company
Property, plant and Aset tetap
36.566 25.887
- 62.453
equipment Imbalan pasca kerja
1.493.569 413.665
- 1.079.904
Post-employee benefits 1.530.135
387.778 -
1.142.357
Entitas anak The subsidiaries
Rugi fiskal 594.215
916.542 -
1.510.757 Fiscal loss
Property, plant and Aset tetap
85.301 211.756
1.270.339 1.396.794
equipment Imbalan pasca kerja
302.835 335.133
- 637.968
Post-employee benefits 982.351
1.039.919 1.270.339
751.931
J u m l a h
2.512.486 652.141
1.270.339 1.894.288
T o t a l Liabilitas pajak tangguhan
D eferred tax liabilities Entitas anak
The subsidiaries
Rugi fiskal 3.866.722
2.906.009 -
6.772.731 Fiscal loss
Property, plant and Aset tetap
995.005 3.971.850
229.763.197 232.740.042
equipment Imbalan pasca kerja
2.974.595 2.957.820
- 5.932.415
Post-employee benefits
J u m l a h
7.836.322 1.891.979
229.763.197 220.034.896
T o t a l Dibebankan
dikreditkan ke laba rugi komprehensif
31 Desember konsolidasian
31 Desember 2010
Charged credited to 2011
31 December consolidated statements
31 December 2010
or profit or loss 2011
Aset pajak tangguhan Deferred tax assets
Perusahaan The Company
Property, plant and Aset tetap
17.774 18.792
36.566 equipment
Imbalan pasca kerja 918.253
575.316 1.493.569
Post-employee benefits 936.027
594.108 1.530.135
Entitas anak The subsidiaries
Rugi fiskal 4.737.811
276.874 4.460.937
Fiscal loss Property, plant and
Aset tetap 1.637.718
530.132 1.107.586
equipment Hak atas tanah
- 27.280
27.280 Land rights
Imbalan pasca kerja 1.584.676
1.692.754 3.277.430
Post-employee benefits 7.960.205
858.468 8.818.673
J u m l a h
8.896.232 1.452.576
10.348.808 T o t a l