Teknik Pengumpulan Data a. Hasil Belajar Bahasa Arab
2. Memperoleh informasi dari
berbagai bentuk teks lisan pendek
sederhana Menentukan
tema suatu teks
Menentukan informasi
secara global tentang isi teks
mis: nama, jumlah pembicara
dan tempat
Menentukan informasi selektif dari
teks lisan Menentukan
informasi rinci dari suatu teks
Menentukan kata-
kata kunci
yang terdapat dalam suatu
teks Menjawab
pertanyaan mengenai informasi tertentu
Menjawab pertanyaan
tentang isi teks secara rinci
يساسأا جئا حلا يم يلا لامعأا
ا تئيب سردملا ددعلا
ماعلا قفارملا نط لا
حصلا ينيدلا ةايحلا
Percakapan singkat sederhana
Teks lisan pendeks sederhana
Lagu, yang memuat kosakata,
pola kalimat
dan ungkapan
komunikatif sesauai konteks.
Berbicara: 3. Melakukan
percakapan pendek sederhana dengan
lancar Melafalkan
ungkapan-ungkapan komunikatif dengan
intonasi yang tepat
Mengajukan pertanyaan
dengan lafal
dan intonasi
yang tepat
sesuai konteks
Memberikan jawaban dengan
lafal dan
intonasi yang tepat sesuai konteks
Menggunakan ujaran dengan
lafal dan
intonasi yang benar sesuai konteks
Melakukan percakapan
dengan lancar serta lafal dan
intonasi yang benar sesuai konteks
Contoh tema Jati Diri, Kehidupan
Sekolah, Kehidupan
Keluarga, Kebutuhan sehari-hari,
Pekerjaan, KegemaranHobi,
Berbelanja
يساسأا جئا حلا يم يلا لامعأا
ا تئيب سردملا ضايرلا
Situasi tertentu
sesuai tema, Gambar-gambar,
Permainan, Lagu,
Puisi, dengan
kosakata, pola
kalimat dan
ungkapan komunikatif sesuai
konteks 4. Menyampaikan
berbagai informasi secara lisan sesuai
konteks Mengucapkan ujaran
dengan lafal
dan intonasi yang benasr
sesuai konteks Menggunakan ujaran
dengan lafal
dan intonasi yang benar
sesuai konteks Menyampaikan
deskripsi secara lisan sesuai konteks
Membaca: 5.
Mengidentifikasi teks
sesuai konteks
Menentukan bentuk suatu
teks mis:
surat, dialog,
wawancara, dsb. Menentukan
informasi secara
global tentang
bentuks teks, isi teks Menentukan
tema suatu teks
Contoh tema Jati Diri, Kehidupan
Sekolah, Kehidupan
Keluarga, Kebutuhan sehari-hari,
Pekerjaan, KegemaranHobi,
Berbelanja
Percakapan singkat sederhana
Teks lisan pendek sederhana
يساسأا جئا حلا يم يلا لامعأا
ا تئيب سردملا ددعلا
ماعلا قفارملا نط لا
حصلا ينيدلا ةايحلا
6. Menemukan berbagai informasi
dari teks tulis pendek sederhan
Menentukan informasi
selektif dari suatu teks
Menentukan informasi rinci dari
suatu teks Menentukan
kata- kata
kunci yang
terdapat dalam suatu teks
Menafsirkan makna kata sesuai konteks
Menjawab pertanyaan mengenai
informasi selektif
dari suatu teks Menjawab
pertanyaan mengenai informasi rinci sesuai
tema
Menulis: 7. Mengungkapkan
informasi secara tertulis dalam
kalimat sederhana sesuai konteks
Menyusun kalimat
sederhana berdasarkan
kata- kata yang tersedia
sesuai konteks Menyusun
kalimat menjadi
satu paragraph yang padu
Contoh tema Jati Diri, Kehidupan
Sekolah, Kehidupan
Keluarga, Kebutuhan sehari-hari,
Pekerjaan, Kegemaran Hobi, Berbelanja
Situasi
tertentu sesuai tema
sesuai konteks Menggunakan kata
dan frasa
dalam kalimat dengan ejaan,
tanda baca
dan struktur yang benar
serta kosakata yang tepat sesuai konteks
Gambar-gambar Permainan
Dengan kosakata, pola kalimat dan ungkapan
komunikatif
sesuai tema
B. Hakikat Pembelajaran Bahasa Arab
1 Pengertian Pembelajaran Bahasa
Padanan istilah ‗belajar‘, ‘mengajar‘, dan ‗pembelajaran‘ merupakan terjemahan dari kata learning dan instruction
. Istilah ‗learning‘ mengandung pengertian proses perubahan yang relatif tetap dalam perilaku sebagai hasil
dari pengalaman. Makna belajar di atas dapat dirumuskan bahwa belajar adalah proses perubahan perilaku siswa sebagai hasil respon dari faktor-
faktor tertentu dan terjadi di bawah syarat-syarat yang prinsipil seperti kematangan, kesiapan, latihan dengan tujuan memenuhi kebutuhan dan
dorongan. Pengajaran dan pembelajaran juga berbeda dalam prosesnya. Bila
dalam pengajaran yang lebih berperan adalah guru, sedangkan dalam pembelajaran yang lebih berperan adalah siswa. Pengajaran berfokus pada
guru teacher centered dan pembelajaran berfokus pada siswa student centered
. Di atas dikatakan, bahwa pengajaran bahasa berbeda dengan
pembelajaran bahasa. Seseorang yang belajar bahasa, biasanya dimulai dengan bagaimana menguasai bagian-bagian terkecil yang terdapat dalam
suatu bahasa tersebut. Dimulai dengan kosakata, kalimat, struktur, hingga wacana, dan teks yang makin kompleks. Belajar bahasa ibu dengan belajar
bahasa asing tidaklah dapat disamakan karena perbedaan karakteristik masing-masing. Penguasaan bahasa asing biasanya dapat dengan cepat bila
menggunakan teknik-teknik tertentu yang sesuai dengan bahasa yang dipelajari.
Seseorang dapat dikatakan telah mempelajari dan menguasai suatu bahasa asing bila dengan kosakata yang terbatas dia telah menguasai sistem
tata bunyi dan pola dasar kalimatnya. Dengan pembelajaran yang menggunakan metode dan teknik yang tepat, akan membuat seseorang
yang belajar bahasa asing cepat menguasainya, meskipun tingkat kebahasaannya sulit.
Dengan demikian, pembelajaran bahasa Arab merupakan proses yang direncanakan secara sistematis untuk meningkatkan kemampuan dan
penguasaan berbahasa Arab yang meliputi kemampuan menyimak, berbicara, membaca, dan menulis bahasa arab.
2 Pendekatan Pembelajaran Bahasa Arab
Istilah pendekatan approach dalam bahasa Inggris atau لخدم dalam
bahasa Arab. Secara etimologi, berarti penghampiran, jalan, dan tindakan mendekati. Sedangkan secara terminologi menurut Edward Anthony dalam
Junaidi 1987 bahwa pendekatan adalah ―serangkaian asumsi yang bersifat aksiomatis tentang sifat dan hakekat bahasa, pengajaran bahasa serta belajar
bahasa‖. Konsep pendekatan di sini mencakup tentang sifat dan hakikat
bahasa serta teori tentang sifat, hakikat, dan belajar bahasa. Berikut ini disajikan beberapa pendekatan pembelajaran bahasa:
a. Pendekatan Struktural, yakni pandangan yang menyatakan bahwa bahasa itu adalah suatu sistem tata bunyi untuk menyatakan makna. Jadi,
mempelajari bahasa asing di pandang sebagai mempelajari fonologi, morfologi, sintaksis, dan kosakata dari suatu sistem bahasa tersebut.
Salah satu metode yang dilandasi pendekatan ini adalah ―metode
audiolingual ‖.