Modal Saham JRAP Annual Report 2013
PT J Resources Asia Pasifik Tbk dan Entitas Anak Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 31 Desember 2013 dan 2012
Angka-angka Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali Dinyatakan Lain
PT J Resources Asia Pasifik Tbk and Its Subsidiaries Notes to Consolidated Financial Statements
For the Years Ended December 31, 2013 and 2012
Figures are Presented in United States Dollar, unless Otherwise Stated
- 87 -
2013 2012
Aset pajak tangguhan - bersih Deferred tax assets - net
Perusahaan 27.737
13.280 The Company
Entitas anak 7.667.712
2.467.556 Subsidiaries
Jumlah 7.695.449
2.480.836 Total
Liabilitas pajak tangguhan - bersih Deferred tax liabilities - net
Entitas anak 72.125.399
79.551.235 Subsidiaries
Bersih 64.429.950
77.070.399 Net
Sesuai dengan peraturan pajak yang berlaku, rugi fiskal dapat dikompensasikan dengan laba kena
pajak untuk periode 5 tahun mendatang sejak terjadinya rugi fiskal tersebut. Namun demikian,
manajemen berkeyakinan bahwa Perusahaan tidak akan dapat menghasilkan penghasilan kena
pajak yang memadai terhadap akumulasi rugi fiskal, sehingga tidak terdapat aset pajak
tangguhan yang diakui dari akumulasi rugi fiskal. According to tax regulations, fiscal losses can be
carried forward and applied against the taxable income immediately within a period of five years
after such fiscal losses were incurred. However, management believes that the Company will not
be able to generate sufficient taxable income against which fiscal losses can be utilized, thus,
no deffered tax assets was recognized on these accumulated fiscal loss.
Rekonsiliasi antara beban penghasilan pajak dan hasil perkalian rugi akuntansi sebelum pajak
menurut laporan laba komprehensif konsolidasian dengan tarif pajak yang berlaku adalah sebagai
berikut: A reconciliation between the tax expense
benefit and the amounts computed by applying the effective tax rates to income loss before tax
per consolidated statements of comprehensive income is as follows:
2013 2012
Laba rugi sebelum pajak menurut Income loss before tax
laporan laba rugi komprehensif per consolidated statements
konsolidasian 38.897.496 95.664.043
of comprehensive income Rugi laba sebelum pajak entitas
Loss income before tax anak - bersih
37.319.651 98.676.805
of subsidiaries - net Rugi sebelum pajak Perusahaan
1.577.845 3.012.762
Loss before tax of the Company Penghasilan pajak dengan tarif pajak
yang berlaku 394.461
753.191 Tax benefit at effective tax rates
Pengaruh pajak atas perbedaan tetap Tax effect of permanent differences
Sumbangan 3.772 567
Donations Denda pajak
8.563 -
Tax penalties Pendapatan bunga yang telah
Interest income already dikenakan pajak penghasilan final
- 2.538
subjected to final tax Jumlah - bersih
12.335 1.971
Net Jumlah
382.126 755.162
Subtotal Pajak tangguhan dari rugi fiskal yang
Unrecognized deferred tax tidak diakui
367.668 754.674
on fiscal loss Beban pajak entitas anak
12.558.677 7.794.716
Tax expense of the subsidiaries Jumlah beban penghasilan pajak
12.573.135 7.794.228
Total tax expense benefit
PT J Resources Asia Pasifik Tbk dan Entitas Anak Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 31 Desember 2013 dan 2012
Angka-angka Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali Dinyatakan Lain
PT J Resources Asia Pasifik Tbk and Its Subsidiaries Notes to Consolidated Financial Statements
For the Years Ended December 31, 2013 and 2012
Figures are Presented in United States Dollar, unless Otherwise Stated
- 88 -
Pemeriksaan pajak Tax Assessments
Pada tanggal 16 April 2013, Perusahaan menerima surat Surat Ketetapan Pajak Kurang
Bayar SKPKB Pajak Penghasilan pasal 23 dari Direktorat Jendral Pajak untuk tahun fiskal 2011
sebesar Rp 46.424.498 ekuivalen US 4.756. On April 16, 2013, the Company received an
Assesment Letter of Tax Underpayment SKPKB for Income Tax article 23 from the
Directorate General for fiscal year 2011 amounting to Rp 46,424,498 equivalent to
US 4,756.
Pada tanggal 16 April 2013, Perusahaan menerima beberapa SKPKB dan Surat Tagihan
Pajak STP Pajak Pertambahan Nilai PPN dari Direktorat Jendral Pajak, untuk tahun fiskal 2011
sebesar Rp 287.921.914 ekuivalen US 29.497. On April 16, 2013, the Company received
SKPKB and Tax Collection Letter STP for Value Added Tax VAT from the Directorate General
for fiscal year 2011 totaling to Rp 287,921,914equivalent to US 29,497.
Perusahaan telah membayar kekurangan dan tagihan pajak tersebut masing-masing pada
tanggal 8 dan 10 Mei 2013. The Company has paid the tax underpayment
and STP on May 8 and 10, 2013, respectively.
33. Laba Rugi Per Saham 33.
Earnings Loss Per Share
Berikut ini adalah data yang digunakan untuk perhitungan laba rugi per saham:
The following are the data used for the computation of earnings loss per share:
2013 2012
Laba rugi bersih yang diatribusikan Net income loss attributable to owners
kepada pemilik entitas induk 24.194.743
86.791.812 of the Company
Jumlah rata-rata tertimbang saham untuk Weighted average number of shares
perhitungan satu tahun 756.000.000
706.409.836 outstanding during the year
Laba rugi per saham dasar 0,032
0,123 Basic earnings loss per share
34. Sifat dan Transaksi dengan Pihak Berelasi 34.
Nature of Relationship and Transactions with Related Parties
Sifat Pihak Berelasi Nature of Relationship
a. Sifat dari hubungan berelasi Grup dengan pihak-pihak berelasi adalah sebagai berikut:
a. The nature of the Group’s relationships with related parties are as follows:
HubunganRelationship TransaksiTransactions
PT Bukit Makmur Widya Entitas sepengendali dengan entitas anak
Pinjaman jangka panjang dan beban bunga Under common control with the Subsidiary
Long-term loan and interest expense PT Mentari Bukit Makmur
Manajemen yang sama dengan entitas anak Pinjaman jangka panjang dan beban bunga
Common management with the Subsidiary Long-term loan and interest expense
J Resources Mining Limited Pemegang saham
Pinjaman jangka panjang Stockholder
Long-term loans EntitasEntities