PROPERTI PERTAMBANGAN MINING PROPERTIES

PT BORNEO LUMBUNG ENERGI METAL Tbk. DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 556 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 Dinyatakan dalam Dolar AS, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2013 AND 2012 Expressed in US Dollars, unless otherwise stated

14. INVESTASI PADA PENGENDALIAN BERSAMA ENTITAS lanjutan

14. INVESTMENTS IN

JOINTLY CONTROLLED ENTITIES continued 2013 2012 Statement of Laporan laba rugi komprehensif: comprehensive income: Pendapatan 339 364 Revenue Beban pokok penjualan 301 267 Cost of goods sold Laba kotor 38 97 Gross profit Beban umum dan administrasi 24 32 General and administrative expenses Beban distribusi dan pemasaran 14 16 Distribution and marketing expenses Costs associated Biaya terkait transaksi korporasi 4 - with corporate transactions Penurunan nilai goodwill - 194 Impairment of goodwill Biaya pengecualian lainnya 1 36 Other exceptional costs Rugi operasi 5 181 Operating loss Bagian atas kerugian entitas asosiasi - 40 Share of loss of associate Kerugian atas reklasifikasi entitas Loss on reclassification of associate asosiasi menjadi investasi - 332 to an investment Reklasifikasi bagian dari laba Reclassification of share of other komprehensif lain entitas comprehensive income of associate asosiasi ke laporan laba rugi - 1 to profit or loss Rugi sebelum unsur keuangan Loss before finance items dan pajak penghasilan 5 552 and income tax Beban keuangan, bersih 35 23 Finance costs, net Rugi sebelum pajak penghasilan 40 575 Loss before income tax Beban pajak penghasilan 20 31 Income tax expense Rugi tahun berjalan 60 606 Loss for the year Rugi komprehensif lain: Other comprehensive loss: Bagian laba komprehensif lain Share of other comprehensive dari entitas asosiasi - 1 income of associate Reklasifikasi bagian laba Reclassification of share of other komprehensif lain dari entitas comprehensive income of asosiasi ke laba rugi - 1 associate to profit or loss Perubahan nilai dari aset keuangan Change in value of yang tersedia untuk dijual 53 20 available-for-sale financial assets Rugi komprehensif tahun berjalan 113 626 Comprehensive loss for the year Rugi bersih yang diatribusikan kepada: Net loss attributable to: Pemilik entitas induk 50 553 Owners of the parent Kepentingan nonpengendali 10 53 Non-controlling interest 60 606 Rugi komprehensif yang diatribusikan kepada: Comprehensive loss attributable to: Pemilik entitas induk 103 573 Owners of the parent Kepentingan nonpengendali 10 53 Non-controlling interest 113 626