KOMPONEN EKUITAS LAINNYA OTHER COMPONENTS OF EQUITY PENJUALAN 18 . SALES
are in Indonesian language.
PT SAMPOERNA AGRO Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
30 Juni 2011 dan 31 Desember 2010 dan Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal-tanggal
30 Juni 2011 dan 2010 Disajikan dalam ribuan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain PT SAMPOERNA AGRO Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS June 30, 2011 and December 31, 2010
and Six Months Ended June 30, 2011 and 2010
Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
56
17. KOMPONEN EKUITAS LAINNYA 17. OTHER COMPONENTS OF EQUITY
30062011 31122010
Agio saham 987.289.000
987.289.000 Paid-in capital
Biaya emisi saham 55.706.362
55.706.362 Initial public offering charges Selisih antara nilai perolehan dari
75.567.500 saham yang diperoleh Difference between total acquisition
kembali dengan penerimaan dari cost of 75,567,500 treasury stocks
penjualannya 21.174.825
21.174.825 and proceeds from re-sale
952.757.463 952.757.463
Selisih transaksi perubahan ekuitas Difference due to changes
Anak perusahaan 403.752
403.752 in Subsidiaries‟ equity
Difference arising from Selisih nilai transaksi restrukturisasi
restructuring transactions among entitas sepengendali
271.526.534 271.526.534
entities under common control
681.634.681 681.634.681
Pada tahun 2009, Perusahaan telah menjual kembali seluruh modal saham yang dibeli kembali
sebanyak 75.567.500 saham, setara dengan 4 dari modal saham ditempatkan dan disetor penuh,
dengan jumlah penjualan sebesar Rp99.749.100. Selisih lebih penerimaan dari penjualan modal
saham yang dibeli kembali atas nilai perolehan sebesar Rp21.174.825.
In 2009, the Company re-sold 75,567,500 shares, or equivalent to 4 of total issued and paid-up
capital, for a total selling price of Rp99,749,100. The excess of proceeds from the re-sale of the
treasury stock over the related acquisition cost amounting to Rp21,174,825.