kyuu na ninmu
K1 K3 Type pembentukan ryakugo gaijin, koukou dan kyuumu merupakan pengekalan
huruf kanji pertama dan huruf kanji akhir dan pelesapan pada huruf kanji yang berada di tengah kata K1+L+K3.
4. Pengekalan huruf kanji pertama dan kedua pada komponen akhir dan
pelepasan komponen sebelmnya L+K1,K2
a. 院展inten 日本 美術 院展覧会 Pameran Akademi Seni Jepang
nihon bijutsu intenrankai
K1 K2 b.
連合rengo 全日本 労働 組合 連合会 konfederasi gabungan buruh Jepang
zennihon rodo kumiai rengokai
K1 K2 c.
総評souhyou
日本 労働 組合 総評 議会
rapat umum perburuhan
nihon roudouku miai sohyougikai K1 K2
Universitas Sumatera Utara
Type pembentukan ryakugo inten, rengo dan souhyou merupakan pengekalan huruf kanji pertama dan kedua pada komponen terakhir dan pelepasan komponen
sebelumnya L+K1,K2.
5. Pengekalan huruf kanji kedua pada komponen pertama dan huruf kanji
pertama pada komponen kedua K2+K1
a.
空母 kuubo 航空 母艦 kapal induk
koukuubokan
K2 K1 b.
空自kuuji 航空 自衛隊 angkatan pertahanan udara
koukuu jieitai K2 K1
Type pembentukan ryakugo kuubo dan kuuji merupakan pengekalan huruf kanji pertama dan kedua pada komponen terakhir dan pelepasan komponen sebelumnya
K2+K1.
6. Pengekalan dua huruf kanji pertama pada komponen pertama dan dua huruf
kanji akhir pada komponen akhir serta pelepasan komponen di tengah K1,K2+L+K3,K4
再販制
sanhanseido 再販売 価格維持 契約制 sistim perjanjian
harga barang yang akan di jual kembali
Universitas Sumatera Utara
sanhanbai kakaku iji keiyakuseido
K1 K2 K3 K4
Type pembentukan ryakugo sanhanseido merupakan pengekalan huruf kanji pertama dan kedua pada komponen pertama dan pengekalan dua huruf kanji akhir
pada komponen akhir serta pelepasan kanji di tengah K1,K2+L+K3,K4.
7.
Pengekalan huruf kanji pertama pada komponen pertama dan komponen kedua dan huruf
kanji akhir pada komponen kedua K1+K1,K3
a.
経企庁 keikichou 経 企画庁 Badan Perancang
Perekonomian keizai kikakuchou
K1 K1 K3
b. 通産省tsuusanshou 通商 産業省 Departemen Perindustrian
Perdagangan tsuusan sangyoushou
K1 K1 K3
Type pembentukan ryakugo keikichou merupakan pengekalan pada suku huruf kanji pertama pada komponen pertama dan huruf kanji pertama dan akhir pada
komponen kedua K1+K1,K3.
Universitas Sumatera Utara
8. Pengekalan huruf kanji pertama pada komponen kedua dan komponen
ketiga serta pelepasan komponen pertama dan keempat L+K1+K1+L
a. 生 共seikyou 消費者 生活 共 組合 Persatuan Perlindngan
Konsumen shiyouhisha seikatsu kyoudou kumiai
K1 K1
b. 財形zaikei 勤労者 財産 形成 制 sistem pengaturan harta
pemilik pekerja kinrousha zaisan keisan seido
K1 K1 Type pembentukan ryakugo zaikei merupakan pengekalan huruf kanji pertama
pada komponen kedua dan huruf kanji pertama pada komponen ketiga serta pelepasan komponen pertama dan keempat L+K1+K1+L.
9. Pengekalan huruf kanji pertama pada komponen pertama dan komponen
kedua serta pelepasan komponen berikutnya K1+K1+L
a. 公取koutori 公 取引委 員会
Komite transaksi adil
kousei torihiki iinkai
K1 K1
Universitas Sumatera Utara
b.
国体 kokutai 国 民 体育 大会 perlombaan olah raga nasional
kokumin taiiku taikai
K1 K1
c.
映論 eiron 映画 論理 規定 管理 委員会 badan sensor film
eiga ronri kitei kanri iinkai
K1 K1 Type pembentukan ryakugo koutori, kokutai dan eiron merupakan pengekalan
suku kata pertama pada komponen pertama dan komponen kedua serta pelepasan komponen berikutnya K1+K1+L.
10. Pengekalan huruf kanji pertama pada komponen kedua dan komponen