Conclusions CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS

McGuire, S.B. 1980. Translation Studies. Methuen London and New York. Moentaha, S. 2006. Bahasa Dan Terjemahan: Language And Translation The Millennium Publication. Jakarta: Kesaint Blanc. Moleong, L. J. 2001. Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: Remaja Rosdakarya. Newmark, P. 1988. A Textbook of Translation. New York and London: Prentice Hall. Nida, E. A, 1975. Language Structure and Translation, California: Stanford University press. Nida, E A. and Taber, C. R. 1982. The Theory and Practice of Translation. Leiden: E.J. Brill. Nursiah, I. 2014. Foreignization and Domestication of Indonesian Cultural Terms in Pramoedya Ananta Toer’s Anak Semua Bangsa as Represented in Max Lane’s Child of All Nations. S1 Thesis. Yogyakarta: Yogyakarta State University. Pedersen, J. 2005. How is Culture Rendered in Subtitles? Eu-High-Level Scientific Conference Series: MuTra-Challenges of Multidimensional Translation: Conference Proceeding. Poerwadinata, W. J. S. 1966. Kamus Umum Bahasa Indonesia. Jakarta: PN Balai Pustaka. Robson, S and Wibisono, S. 2002. Javanese-English Dictionary. Singapore: Periplus. Schmidt, G. 2013. Foreignization and Domestication in the Croatian Translations of Oscar Wilde’s The Picture of Dorian Gray. MA Thesis. Osijek: Josip Juraj Strossmayer University Seliger, H. W. and Shohamy, E. 1989. Second Language Research Methods. Oxford: Oxford University Press. Simatupang, M. 2000. Pengantar Teori Terjemahan. Jakarta: Departemen Pendidikan Nasional. Suharso. 2006. Qualitative Research: A Compilation of Material. Yogyakarta: Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Yogyakarta. Venuti, L. 1995. The Translator’s Invisibility. The History of Translation. London: Routledge. Walter, E. 2005. Cambridge Advanced Learner’s Dictionary. New York: Cambridge University Press.

B. Electronic Sources

American Journal Botany. 1826. “Albizia Chinensis”. http:www.asian- plant.netFabaceaeAlbizia_chinensis. Retrieved 20 February 2016. Dunn, R. 2011. “Jungle Fowl: A Remarkable Bird”. http:www.discover- wildlife.comanimalsjungle-fowl-remarkable-bird.html. Retrieved at 21 February 2016. Morton, J. 1987. “Langsat”. https:hort.purdue.edunewcropmorton langsat.html. Retrieved at 20 February 2016. Surya. 2009. “Batik Indonesia Resmi Diakui UNESCO”. http:www.antara- news.comberita156389batik-indonesia-resmi-diakui-unesco.html. Retrieved at 21February 2016.