COST OF REVENUE US120,000 Facilities Agreement continued
33. PERPAJAKAN lanjutan
33. TAXATION continued
b. Pajak yang bisa dipulihkan kembali
lanjutanb. Recoverable taxes continued
Secara terpisah pada bulan Juni 2006, KESDM menyerahkan urusan piutang atas royalti ini kepada Panitia Urusan Piutang Negara “Panitia” guna menagih kekurangan pembayaran royalti sebagaimana yang dimaksud diatas. Pada bulan Juli 2007, Panitia menerbitkan surat tagihan pembayaran royalti kepada Adaro. Karena ini merupakan permasalahan industri pertambangan batubara, tagihan pembayaran yang serupa telah dikeluarkan oleh Panitia kepada perusahaan batubara generasi pertama lainnya. Pada bulan September 2007, Adaro menggugat Panitia di Pengadilan Tata Usaha Negara Jakarta. Pada bulan September 2007, Pengadilan Tata Usaha Negara Jakarta mengeluarkan putusan yang melarang Panitia untuk mengambil langkah- langkah administratif lebih lanjut terhadap permasalahan ini sampai adanya putusan final yang telah mempunyai kekuatan hukum yang tetap. Pada tanggal 15 Februari 2008, Pengadilan Tata Usaha Negara Jakarta mengabulkan gugatan Adaro. Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta menguatkan putusan Pengadilan Tata Usaha Negara Jakarta pada tanggal 1 Juli 2008. Pada tanggal 22 Juli 2009, pada tahap kasasi, Mahkamah Agung Indonesia memutuskan untuk menguatkan putusan Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta. Pada tanggal 29 Januari 2010, Panitia memohon Peninjauan Kembali atas putusan Mahkamah Agung tersebut. Separately in June 2006, the MoEMR granted authority to the Committee for State Claim Affairs the “Committee” to pursue the alleged underpayment of royalties on its behalf. In July 2007, the Committee issued a demand for payment to Adaro. As this is an industry-wide problem, similar demands were made by the Committee to other first-generation coal companies. In September 2007, Adaro filed an objection with the Jakarta Administrative Court against the Committee. In September 2007 the Jakarta Administrative Court granted an order restricting the Committee from taking any further administrative steps on the issue until a final and binding judgement is made. On 15 February 2008, the Jakarta Administrative Court issued a decision in favour of Adaro. The Jakarta Administrative High Court concurred with the Jakarta Administrative Court on 1 July 2008. On 22 July 2009, on cassation, the Supreme Court concurred with the decision of the Jakarta Administrative High Court. On 29 January 2010, the Committee filed a civil review Peninjauan Kembali against the decision of the Supreme Court. Pada tanggal 31 Januari 2011, Pengadilan Tata Usaha Negara Jakarta menyampaikan kepada Adaro putusan Peninjauan Kembali, dimana Mahkamah Agung melalui putusan No. 47PKTUN2010 tertanggal 20 Juli 2010 menolak permohonan Peninjauan Kembali dari Panitia. Keputusan Mahkamah Agung tersebut sudah final dan mempunyai kekuatan hukum yang tetap. On 31 January 2011, the Jakarta Administrative Court informed Adaro that the civil review Peninjauan Kembali had passed judgement, where the Supreme Court by its decision No.47PKTUN2010 dated 20 July 2010 had rejected the request for civil review Peninjauan Kembali by the Committee. The Supreme Court decision is therefore final and binding. PT ADARO ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYAAND ITS SUBSIDIARIES Lampiran 594 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN PADA TANGGAL DAN UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2016 DAN 2015 Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS AT AND FOR THE YEARS ENDED 31 DECEMBER 2016 AND 2015 Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise stated33. PERPAJAKAN lanjutan
33. TAXATION continued
b. Pajak yang bisa dipulihkan kembali
lanjutanb. Recoverable taxes continued
Pada tahun 2008, Pemerintah melalui Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan “BPKP” memulai pemeriksaan untuk menyelesaikan permasalahan kompensasi PPN yang telah dikompensasikan dengan utang royalti dari tahun 2001 sampai dengan 2007. Pada bulan September 2008, dengan itikad baik, Adaro telah menempatkan deposito sejumlah Rp150 miliar kepada Pemerintah untuk menunjukkan kesediaan Adaro untuk membayar jumlah yang belum dibayar yang ditentukan dengan layak sehubungan dengan masalah ini “Deposit”. In 2008, the Government through the Financial and Development Supervisory Board “BPKP”, commenced an audit to resolve the dispute on the offsetting of claims for recoverable VAT paid against royalties payable for the fiscal years from 2001 to 2007. In September 2008, in good faith, Adaro placed a deposit amounting to Rp150 billion with the Government to signify its willingness to pay any duly determined unpaid amounts in relation to the dispute the “Deposit”. Pada bulan Agustus 2009, BPKP melanjutkan pemeriksaan sehubungan dengan PPN yang telah dibayar dan jumlah yang dikompensasikan terhadap utang royalti dan pajak penjualan untuk tahun pajak sebelum tahun 2001, dan juga tahun pajak 2008 sampai 2012. In August 2009, BPKP continued its audit in relation to the VAT paid and the amount offset against royalties payable and sales tax for the fiscal years prior to 2001, as well as fiscal years 2008 to 2012. Pada tanggal 6 Desember 2012, Menteri Keuangan menerbitkan Peraturan No. 194.PMK.032012 “PMK 194” yang mengatur prosedur pemungutan, pembayaran dan pelaporan Pajak Penjualan dan perlakuan atas PPN danatau Pajak Pertambahan Nilai Barang Mewah ”PPnBM” untuk pemegang PKP2B generasi pertama termasuk Adaro. PMK 194 berlaku efektif pada tanggal 1 Januari 2013. PMK 194 mengatur bahwa pemegang PKP2B generasi pertama harus memungut, membayar, dan melaporkan pajak penjualan atas penggunaan jasa tertentu seperti yang dijabarkan pada peraturan terkait. PMK 194 juga mengatur bahwa PPN danatau PPnBM tidak dipungut pada saat penyerahan barang atau jasa kena pajak oleh pengusaha kena pajak kepada kontraktor, termasuk Adaro. On 6 December 2012, the Minister of Finance issued Regulation No. 194PMK.032012 “PMK 194” that governs procedures of collection, remittance and reporting of sales tax and the treatment of VAT andor Luxury Goods Sales Tax on the first generation CCA contractors, including Adaro. PMK 194 became effective on 1 January 2013. PMK 194 stipulates that the first generation of CCA contractors must collect, remit and report Sales Tax on the utilisation of particular services as listed in the regulation. PMK 194 also stipulates that the VAT andor Luxury Goods sales tax are not collected on the delivery of VAT-able goods andor services by a VAT-able Entrepreneur to the contractors, including Adaro. Manajemen berpendapat bahwa Undang- Undang pajak penjualan sudah tidak berlaku sehingga tidak ada hukum yang menjadi dasar Pemerintah untuk memberlakukan kembali pajak penjualan kepada Adaro, meskipun Pemerintah telah menerbitkan PMK 194. Karena alasan ini, manajemen berkeyakinan bahwa pajak penjualan saat ini tidak dapat dikenakan kepada Adaro. Management is of the opinion that the law “Undang-Undang” to impose sales tax had been repealed and there is no prevailing law that serves as valid legal basis for the Government to impose sales tax on Adaro, despite the fact that the Government had issued PMK 194. For this reason, management believes that sales tax cannot currently be legally imposed on Adaro.Parts
» Investasi Joint Venture Perubahan regulasi Joint Venture Investment
» Regulatory changes Cadangan batubara
» Coal reserves Gangguan bisnis Kepatuhan terhadap hukum dan peraturan Business interruption
» 12.4 27.2 Pendirian AR ADARO 2016 Final
» UMUM lanjutan GENERAL continued
» Pendirian AR ADARO 2016 Final
» Establishment of the Company and other
» Struktur grup AR ADARO 2016 Final
» Struktur grup lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian Kerjasama AR ADARO 2016 Final
» UMUM lanjutan Cooperation Agreement
» GENERAL continued Cooperation Agreement
» Perjanjian Kerjasama lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Cooperation Agreement continued AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian Kerjasama Alur Barito
» UMUM lanjutan Barito Channel Cooperation Agreement
» GENERAL continued Barito Channel Cooperation Agreement
» Izin Usaha Pertambangan AR ADARO 2016 Final
» UMUM lanjutan Mining Business Permits
» GENERAL continued Mining Business Permits
» Izin Usaha Pertambangan lanjutan
» IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
» Dasar penyusunan laporan keuangan
» IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Dasar penyusunan laporan keuangan Perubahan
» Prinsip-prinsip konsolidasi Principles of consolidation
» Entitas anak AR ADARO 2016 Final
» Subsidiaries AR ADARO 2016 Final
» 1. Konsolidasi 1. Consolidation AR ADARO 2016 Final
» Principles of consolidation continued i.
» Prinsip-prinsip konsolidasi lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Principles of consolidation continued
» Foreign currency translation AR ADARO 2016 Final
» Mata uang fungsional dan penyajian
» Penjabaran mata uang asing lanjutan
» Receivables AR ADARO 2016 Final
» Persediaan AR ADARO 2016 Final
» Persediaan lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Inventories continued AR ADARO 2016 Final
» Aset keuangan AR ADARO 2016 Final
» Financial assets AR ADARO 2016 Final
» Aset keuangan lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Financial assets continued AR ADARO 2016 Final
» Derivative AR ADARO 2016 Final
» Lindung nilai atas nilai wajar
» Aset tetap AR ADARO 2016 Final
» Aset tetap lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Fixed assets continued AR ADARO 2016 Final
» Goodwill AR ADARO 2016 Final
» Goodwill lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Goodwill continued AR ADARO 2016 Final
» Penurunan nilai dari aset non-keuangan
» Aset eksplorasi dan evaluasi
» Aset eksplorasi dan evaluasi lanjutan
» Exploration AR ADARO 2016 Final
» Properti pertambangan AR ADARO 2016 Final
» Properti pertambangan lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Biaya pengupasan tanah AR ADARO 2016 Final
» Biaya pengupasan tanah lanjutan
» Stripping costs continued AR ADARO 2016 Final
» Utang usaha AR ADARO 2016 Final
» Trade payables AR ADARO 2016 Final
» Sewa lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Leases continued AR ADARO 2016 Final
» Provision AR ADARO 2016 Final
» Provisi pembongkaran, reklamasi, dan
» Provisi lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Provision continued AR ADARO 2016 Final
» Pinjaman AR ADARO 2016 Final
» Biaya pinjaman AR ADARO 2016 Final
» Borrowing costs AR ADARO 2016 Final
» Imbalan kerja karyawan AR ADARO 2016 Final
» Employee benefits AR ADARO 2016 Final
» Imbalan pasca kerja AR ADARO 2016 Final
» Imbalan kerja karyawan lanjutan
» Employee benefits continued AR ADARO 2016 Final
» Imbalan pasca kerja lanjutan
» Post-employment benefits continued AR ADARO 2016 Final
» Modal saham AR ADARO 2016 Final
» Earnings per share AR ADARO 2016 Final
» Pembagian dividen AR ADARO 2016 Final
» Dividend distributions AR ADARO 2016 Final
» Kombinasi bisnis entitas sepengendali
» Business combinations of entities under
» Pengakuan pendapatan dan beban
» Pengakuan AR ADARO 2016 Final
» Penjualan batubara AR ADARO 2016 Final
» ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI CRITICAL
» ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI
» ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI KOMBINASI BISNIS
» KOMBINASI BISNIS lanjutan Acquisition of control over AMC
» BUSINESS COMBINATIONS continued Acquisition of control over AMC
» Akuisisi pengendalian atas AMC Akuisisi pengendalian atas AMC lanjutan
» KOMBINASI BISNIS lanjutan Acquisition
» BUSINESS COMBINATIONS continued Acquisition
» Akuisisi pengendalian atas AMC lanjutan
» Acquisition AR ADARO 2016 Final
» Akuisisi pengendalian atas TTS dan entitas anaknya
» KOMBINASI BISNIS lanjutan Acquisition of control over TTS and its subsidiaries
» BUSINESS COMBINATIONS continued Acquisition of control over TTS and its subsidiaries
» Akuisisi pengendalian atas TTS dan entitas anaknya lanjutan
» CASH AND CASH EQUIVALENTS continued
» DEPOSITO Acquisition of control over TTS and its
» RESTRICTED TIME DEPOSITS Acquisition of control over TTS and its
» RESTRICTED TIME DEPOSITS continued
» PIUTANG USAHA Acquisition of control over TTS and its
» TRADE RECEIVABLES Acquisition of control over TTS and its
» PIUTANG USAHA lanjutan Acquisition of control over TTS and its
» TRADE RECEIVABLES continued Acquisition of control over TTS and its
» UANG MUKA DAN BIAYA DIBAYAR DIMUKA
» ADVANCES AND PREPAYMENTS Acquisition of control over TTS and its
» PERSEDIAAN Acquisition of control over TTS and its
» INVENTORIES Acquisition of control over TTS and its
» PERSEDIAAN lanjutan Acquisition of control over TTS and its
» INVENTORIES continued ASET TETAP FIXED ASSETS
» ASET TETAP lanjutan Acquisition of control over TTS and its
» FIXED ASSETS continued Acquisition of control over TTS and its
» INVESTASI PADA ENTITAS ASOSIASI DAN
» PROPERTI PERTAMBANGAN Acquisition of control over TTS and its
» MINING PROPERTIES Acquisition of control over TTS and its
» GOODWILL Acquisition of control over TTS and its
» GOODWILL lanjutan Acquisition of control over TTS and its
» GOODWILL continued Acquisition of control over TTS and its
» UTANG USAHA Acquisition of control over TTS and its
» TRADE PAYABLES Acquisition of control over TTS and its
» UTANG USAHA lanjutan Acquisition of control over TTS and its
» TRADE PAYABLES continued Acquisition of control over TTS and its
» UTANG ROYALTI Acquisition of control over TTS and its
» ROYALTIES PAYABLE Acquisition of control over TTS and its
» BEBAN YANG MASIH HARUS DIBAYAR
» ACCRUED EXPENSES Acquisition of control over TTS and its
» INSTRUMEN KEUANGAN DERIVATIF Acquisition of control over TTS and its
» DERIVATIVE FINANCIAL INSTRUMENTS Acquisition of control over TTS and its
» INSTRUMEN KEUANGAN DERIVATIF lanjutan
» DERIVATIVE Acquisition of control over TTS and its
» UTANG SEWA PEMBIAYAAN Acquisition of control over TTS and its
» FINANCE LEASE PAYABLES Acquisition of control over TTS and its
» UTANG SEWA PEMBIAYAAN lanjutan
» FINANCE LEASE PAYABLES continued UTANG BANK BANK LOANS
» UTANG BANK lanjutan BANK LOANS continued
» Perjanjian Fasilitas AS1.000.000 AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian Fasilitas AS1.000.000 lanjutan
» US1,000,000 AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian Fasilitas AS380.000 AR ADARO 2016 Final
» UTANG BANK lanjutan US380,000 Facility Agreement
» BANK LOANS continued US380,000 Facility Agreement
» Perjanjian Fasilitas AS380.000 lanjutan
» US380,000 Facility Agreement continued
» Perjanjian Fasilitas AS200.000 AR ADARO 2016 Final
» UTANG BANK lanjutan US200,000 Facility Agreement
» BANK LOANS continued US200,000 Facility Agreement
» Perjanjian Fasilitas AS200.000 lanjutan
» UTANG BANK lanjutan US200,000 Facility Agreement continued
» BANK LOANS continued US200,000 Facility Agreement continued
» Perjanjian Fasilitas AS120.000 AR ADARO 2016 Final
» UTANG BANK lanjutan US120,000 Facilities Agreement
» BANK LOANS continued US120,000 Facilities Agreement
» Perjanjian Fasilitas AS120.000 lanjutan
» LIABILITAS IMBALAN PASCA KERJA
» POST-EMPLOYMENT BENEFITS LIABILITIES US120,000 Facilities Agreement continued
» LIABILITAS IMBALAN PASCA KERJA lanjutan
» POST-EMPLOYMENT US120,000 Facilities Agreement continued
» PROVISI US120,000 Facilities Agreement continued
» PROVISION US120,000 Facilities Agreement continued
» MODAL SAHAM US120,000 Facilities Agreement continued
» SHARE CAPITAL US120,000 Facilities Agreement continued
» MODAL SAHAM lanjutan US120,000 Facilities Agreement continued
» SHARE CAPITAL continued US120,000 Facilities Agreement continued
» TAMBAHAN MODAL DISETOR, NETO
» ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL, NET
» SELISIH TRANSAKSI DENGAN PIHAK NON-
» DIVIDEN DIVIDENDS US120,000 Facilities Agreement continued
» DIVIDEN lanjutan US120,000 Facilities Agreement continued
» DIVIDENDS continued US120,000 Facilities Agreement continued
» KEPENTINGAN NON-PENGENDALI US120,000 Facilities Agreement continued
» NON-CONTROLLING INTERESTS US120,000 Facilities Agreement continued
» PENDAPATAN USAHA US120,000 Facilities Agreement continued
» REVENUE US120,000 Facilities Agreement continued
» BEBAN POKOK PENDAPATAN US120,000 Facilities Agreement continued
» COST OF REVENUE US120,000 Facilities Agreement continued
» BEBAN POKOK PENDAPATAN lanjutan
» BEBAN USAHA US120,000 Facilities Agreement continued
» OPERATING EXPENSES US120,000 Facilities Agreement continued
» PENDAPATANBEBAN LAIN-LAIN, NETO US120,000 Facilities Agreement continued
» OTHER INCOMEEXPENSES, NET PERPAJAKAN TAXATION
» Pajak dibayar dimuka AR ADARO 2016 Final
» Pajak yang bisa dipulihkan kembali
» PERPAJAKAN lanjutan TAXATION continued
» Utang pajak AR ADARO 2016 Final
» Taxes payable AR ADARO 2016 Final
» Beban pajak penghasilan AR ADARO 2016 Final
» Beban pajak penghasilan lanjutan
» Asetliabilitas pajak tangguhan AR ADARO 2016 Final
» PERPAJAKAN lanjutan Deferred tax assetsliabilities continued
» TAXATION continued Deferred tax assetsliabilities continued
» Asetliabilitas pajak tangguhan lanjutan Asetliabilitas pajak tangguhan lanjutan
» Deferred tax assetsliabilities continued
» Administrasi AR ADARO 2016 Final
» Administration AR ADARO 2016 Final
» Surat ketetapan pajak AR ADARO 2016 Final
» PERPAJAKAN lanjutan Tax assessment letters
» TAXATION continued Tax assessment letters
» Surat ketetapan pajak lanjutan
» PERPAJAKAN lanjutan Tax assessment letters continued
» TAXATION continued Tax assessment letters continued
» TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK
» Details of AR ADARO 2016 Final
» EARNINGS PER SHARE Key management compensation
» ASET DAN LIABILITAS MONETER NETO DALAM
» TRANSAKSI NON-KAS Key management compensation
» NON-CASH TRANSACTIONS Key management compensation
» SEGMEN OPERASI Key management compensation
» OPERATING SEGMENTS Key management compensation
» SEGMEN OPERASI lanjutan Key management compensation
» OPERATING SEGMENTS continued Key management compensation
» PERJANJIAN Key management compensation
» SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS Key management compensation
» Perjanjian penambangan, pengangkutan, AR ADARO 2016 Final
» PERJANJIAN SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Coal mining, AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian Kerjasama Penggunaan Tanah
» PERJANJIAN SIGNIFICANT Fasilitas bank
» Komitmen penjualan AR ADARO 2016 Final
» Sales commitments AR ADARO 2016 Final
» Pengeluaran modal AR ADARO 2016 Final
» Capital expenditure AR ADARO 2016 Final
» Pungutan penggunaan kawasan hutan
» Tuntutan hukum AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian Fasilitas Bahan Bakar
» Peraturan Menteri No. 182009 AR ADARO 2016 Final
» Undang-Undang Pertambangan No. 42009 AR ADARO 2016 Final
» Peraturan Menteri No. 282009 AR ADARO 2016 Final
» Peraturan Menteri No. 282009 lanjutan
» Ministerial AR ADARO 2016 Final
» Peraturan Menteri No. 342009 AR ADARO 2016 Final
» Ministerial Regulation No. 342009 AR ADARO 2016 Final
» Peraturan Menteri No. 172010 lanjutan Ministerial
» Peraturan Menteri N 272013 Perjanjian sehubungan
» Contract in relation to the overburden
» Perjanjian Pembelian AR ADARO 2016 Final
» PERJANJIAN Long-term Power Purchase Agreement
» SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS Long-term Power Purchase Agreement
» Perjanjian Guaranteed Bridge Facility
» SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS Subordinated
» Overlapping land plots of PT Bhakti Energi
» PERJANJIAN Convertible loan and shares subscription
» SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS Convertible loan and shares subscription
» Convertible loan and shares subscription
» PERJANJIAN Perjanjian Guaranteed Bridge Facility
» SIGNIFICANT Perjanjian Guaranteed Bridge Facility
» US136,000 Guaranteed Bridge Facility
» Perjanjian Post-FC Guaranteed Bridge
» Proses arbitrase MSW-PTPLI dan PLPL
» PERJANJIAN Arbitration process of MSW-PTPLI and
» SIGNIFICANT Arbitration process of MSW-PTPLI and
» JAMINAN REKLAMASI Arbitration process of MSW-PTPLI and
» RECLAMATION GUARANTEE Arbitration process of MSW-PTPLI and
» JAMINAN REKLAMASI lanjutan Arbitration process of MSW-PTPLI and
» RECLAMATION GUARANTEE continued Arbitration process of MSW-PTPLI and
» ASET DAN LIABILITAS KEUANGAN
» FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN FINANCIAL RISK MANAGEMENT
Show more