INVENTORIES continued ASET TETAP FIXED ASSETS
10. ASET TETAP lanjutan
10. FIXED ASSETS continued
Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, seluruh aset sewa pembiayaan dijaminkan terhadap utang sewa pembiayaan Catatan 19 dan tidak ada aset tetap kepemilikan langsung yang dijaminkan. As at 31 December 2016 and 2015, all leased assets were pledged for finance leases payable Note 19 and there are no directly owned fixed assets that have been pledged. Lihat Catatan 34 untuk rincian transaksi dan saldo dengan pihak berelasi. Refer to Note 34 for details of transactions and balances with related parties. Aset dalam penyelesaian Construction in progress Aset dalam penyelesaian merupakan proyek yang belum selesai pada tanggal laporan posisi keuangan konsolidasian dengan rincian sebagai berikut: Construction in progress represents projects that were not completed as at the date of the consolidated statements of financial position as follows: Persentase Akumulasi Estimasi penyelesaian biaya penyelesaian Percentage of Accumulated Estimated Construction Aset dalam penyelesaian completion costs completion in progress 31 DesemberDecember 2016 Fasilitas peremukan dan Januari 2017 - Oktober Crushing and pengolahan 72 - 99 20,844 2017January 2017 - handling facilities October 2017 Jalan dan jembatan 10 - 98 39,339 Februari 2017 - Januari Roads and bridges 2019February 2017 - January 2019 Lain-lain masing-masing Others each below di bawah AS10.000 1 - 98 43,655 BervariasiVarious US10,000 Total 103,838 Total 31 DesemberDecember 2015 Overburden crushing dan Overburden crushing and conveying system “OPCC” 241,740 conveying system “OPCC” Fasilitas peremukan dan Januari - Juni Crushing and pengolahan 2 - 98 18,428 2016January - handling facilities June 2016 Jalan dan jembatan 5 - 98 14,738 Januari - Desember Roads and bridges 2016January - December 2016 Lain-lain masing-masing Others each below di bawah AS10.000 5 - 95 29,467 BervariasiVarious US10,000 Total 304,373 Total Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, manajemen Grup berpendapat bahwa tidak ada indikasi penurunan nilai aset tetap. As at 31 December 2016 and 2015, the Group’s management is of the opinion that there, was no indication of impairment in the fixed assets value. Per tanggal 31 Desember 2015, konstruksi fisik OPCC telah selesai dan sedang dalam tahap pengujian untuk prosedur tertentu sebagaimana ditentukan dalam perjanjian. As at 31 December 2015, the physical construction of the OPCC had been completed and it was at certain testing procedures as required under the contract. PT ADARO ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYAAND ITS SUBSIDIARIES Lampiran 566 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN PADA TANGGAL DAN UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2016 DAN 2015 Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS AT AND FOR THE YEARS ENDED 31 DECEMBER 2016 AND 2015 Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise stated11. INVESTASI PADA ENTITAS ASOSIASI DAN
VENTURA BERSAMA 11. INVESTMENT IN ASSOCIATES AND JOINT VENTURES Pada tanggal 31 Desember 2015, entitas asosiasi dan ventura bersama yang dimiliki oleh Grup adalah sebagai berikut: As at 31 December 2015, the associates and joint ventures of the Group are as follows: Persentase kepemilikan Nama entitas Lokasi Percentage Kegiatan usaha Name of entity Location of ownership Business activity Ventura bersamaJoint ventures BPI Jawa Tengah 34 Pembangkitan tenaga listrik dan transmisi tenaga listrik Central Java Electric power generation and electric power transmission TPI Kalimantan 65 Pembangkitan tenaga listrik dan transmisi tenaga listrik Selatan Electric power generation and electric power transmission South Kalimantan Entitas asosiasiAssociates JC Kalimantan 25 Pertambangan batubaraCoal mining KC Kalimantan 25 Pertambangan batubaraCoal mining LC Kalimantan 25 Pertambangan batubaraCoal mining MC Kalimantan 25 Pertambangan batubaraCoal mining SBC Kalimantan 25 Pertambangan batubaraCoal mining RC Kalimantan 25 Pertambangan batubaraCoal mining PC Kalimantan 25 Pertambangan batubaraCoal mining Pada tanggal 3 Juni 2016, ATA, Coaltrade, BHP telah menandatangani Perjanjian Penjualan Saham “SSA” untuk melangsungkan pembelian dan pengambilalihan atas seluruh saham BHP pada Proyek IndoMet Coal dalam hal ini adalah seluruh entitas asosiasi di atas dengan keseluruhan nilai transaksi sebesar AS120.000. Transaksi tersebut menjadi efektif pada tanggal 14 Oktober 2016 setelah terpenuhinya persyaratan-persyaratan dalam SSA, sehingga sejak tanggal tersebut, seluruh entitas tersebut dikonsolidasikan ke dalam laporan konsolidasian Grup. Pada tanggal tersebut, nilai investasi pada entitas asosiasi adalah sebesar AS311.135 Catatan 4. On 3 June 2016, ATA, Coaltrade, BHP signed a Share Sale Agreement “SSA” to purchase and assign all shares owned by BHP in IndoMet Coal Project in this case is all the above associates with transaction value at US120,000. The transaction became effective on 14 October 2016 upon the fulfilment of requirements in the SSA, thus, starting that date, all such associates were consolidated into Group’s consolidated financial statements. On that date, the investment in associates is amounting to US311,135 Note 4. Entitas asosiasi dan ventura bersama Grup merupakan perusahaan swasta tertutup dan tidak terdapat harga pasar yang dikutip yang tersedia untuk saham entitas asosiasi dan ventura bersama tersebut. The Group’s associates and joint ventures are private companies and there were no quoted market price available for their shares. Entitas asosiasi Associates Tabel di bawah ini menyajikan ringkasan informasi keuangan entitas asosiasi Grup, dimana semuanya tidak diperdagangkan di bursa. The tables below provide a summary of the Group’s associates ’ financial information, all of which is unlisted. Liabilitas Liabilitas Laba Persentase Aset Aset jangka jangka rugi kepemilikan lancar tidak lancar pendek panjang bersih Percentage Current Non-current Current Non-current Pendapatan Net of ownership assets assets liabilities liabilities Revenue profitloss 2015 JC 2,361 6,376 7,116 138 - 1,584 25 KC 6,179 635 6,133 - - 390 25 LC 17,383 154,069 48,138 2,347 - 15,176 25 MC 31,582 179,054 52,667 1,468 - 6,089 25 SBC 472 676 876 - - 333 25 RC 160 95 177 - - 55 25 PC 3,444 364 3,650 - - 141 25Parts
» Investasi Joint Venture Perubahan regulasi Joint Venture Investment
» Regulatory changes Cadangan batubara
» Coal reserves Gangguan bisnis Kepatuhan terhadap hukum dan peraturan Business interruption
» 12.4 27.2 Pendirian AR ADARO 2016 Final
» UMUM lanjutan GENERAL continued
» Pendirian AR ADARO 2016 Final
» Establishment of the Company and other
» Struktur grup AR ADARO 2016 Final
» Struktur grup lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian Kerjasama AR ADARO 2016 Final
» UMUM lanjutan Cooperation Agreement
» GENERAL continued Cooperation Agreement
» Perjanjian Kerjasama lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Cooperation Agreement continued AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian Kerjasama Alur Barito
» UMUM lanjutan Barito Channel Cooperation Agreement
» GENERAL continued Barito Channel Cooperation Agreement
» Izin Usaha Pertambangan AR ADARO 2016 Final
» UMUM lanjutan Mining Business Permits
» GENERAL continued Mining Business Permits
» Izin Usaha Pertambangan lanjutan
» IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
» Dasar penyusunan laporan keuangan
» IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
» Dasar penyusunan laporan keuangan Perubahan
» Prinsip-prinsip konsolidasi Principles of consolidation
» Entitas anak AR ADARO 2016 Final
» Subsidiaries AR ADARO 2016 Final
» 1. Konsolidasi 1. Consolidation AR ADARO 2016 Final
» Principles of consolidation continued i.
» Prinsip-prinsip konsolidasi lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Principles of consolidation continued
» Foreign currency translation AR ADARO 2016 Final
» Mata uang fungsional dan penyajian
» Penjabaran mata uang asing lanjutan
» Receivables AR ADARO 2016 Final
» Persediaan AR ADARO 2016 Final
» Persediaan lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Inventories continued AR ADARO 2016 Final
» Aset keuangan AR ADARO 2016 Final
» Financial assets AR ADARO 2016 Final
» Aset keuangan lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Financial assets continued AR ADARO 2016 Final
» Derivative AR ADARO 2016 Final
» Lindung nilai atas nilai wajar
» Aset tetap AR ADARO 2016 Final
» Aset tetap lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Fixed assets continued AR ADARO 2016 Final
» Goodwill AR ADARO 2016 Final
» Goodwill lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Goodwill continued AR ADARO 2016 Final
» Penurunan nilai dari aset non-keuangan
» Aset eksplorasi dan evaluasi
» Aset eksplorasi dan evaluasi lanjutan
» Exploration AR ADARO 2016 Final
» Properti pertambangan AR ADARO 2016 Final
» Properti pertambangan lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Biaya pengupasan tanah AR ADARO 2016 Final
» Biaya pengupasan tanah lanjutan
» Stripping costs continued AR ADARO 2016 Final
» Utang usaha AR ADARO 2016 Final
» Trade payables AR ADARO 2016 Final
» Sewa lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Leases continued AR ADARO 2016 Final
» Provision AR ADARO 2016 Final
» Provisi pembongkaran, reklamasi, dan
» Provisi lanjutan AR ADARO 2016 Final
» Provision continued AR ADARO 2016 Final
» Pinjaman AR ADARO 2016 Final
» Biaya pinjaman AR ADARO 2016 Final
» Borrowing costs AR ADARO 2016 Final
» Imbalan kerja karyawan AR ADARO 2016 Final
» Employee benefits AR ADARO 2016 Final
» Imbalan pasca kerja AR ADARO 2016 Final
» Imbalan kerja karyawan lanjutan
» Employee benefits continued AR ADARO 2016 Final
» Imbalan pasca kerja lanjutan
» Post-employment benefits continued AR ADARO 2016 Final
» Modal saham AR ADARO 2016 Final
» Earnings per share AR ADARO 2016 Final
» Pembagian dividen AR ADARO 2016 Final
» Dividend distributions AR ADARO 2016 Final
» Kombinasi bisnis entitas sepengendali
» Business combinations of entities under
» Pengakuan pendapatan dan beban
» Pengakuan AR ADARO 2016 Final
» Penjualan batubara AR ADARO 2016 Final
» ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI CRITICAL
» ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI
» ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI KOMBINASI BISNIS
» KOMBINASI BISNIS lanjutan Acquisition of control over AMC
» BUSINESS COMBINATIONS continued Acquisition of control over AMC
» Akuisisi pengendalian atas AMC Akuisisi pengendalian atas AMC lanjutan
» KOMBINASI BISNIS lanjutan Acquisition
» BUSINESS COMBINATIONS continued Acquisition
» Akuisisi pengendalian atas AMC lanjutan
» Acquisition AR ADARO 2016 Final
» Akuisisi pengendalian atas TTS dan entitas anaknya
» KOMBINASI BISNIS lanjutan Acquisition of control over TTS and its subsidiaries
» BUSINESS COMBINATIONS continued Acquisition of control over TTS and its subsidiaries
» Akuisisi pengendalian atas TTS dan entitas anaknya lanjutan
» CASH AND CASH EQUIVALENTS continued
» DEPOSITO Acquisition of control over TTS and its
» RESTRICTED TIME DEPOSITS Acquisition of control over TTS and its
» RESTRICTED TIME DEPOSITS continued
» PIUTANG USAHA Acquisition of control over TTS and its
» TRADE RECEIVABLES Acquisition of control over TTS and its
» PIUTANG USAHA lanjutan Acquisition of control over TTS and its
» TRADE RECEIVABLES continued Acquisition of control over TTS and its
» UANG MUKA DAN BIAYA DIBAYAR DIMUKA
» ADVANCES AND PREPAYMENTS Acquisition of control over TTS and its
» PERSEDIAAN Acquisition of control over TTS and its
» INVENTORIES Acquisition of control over TTS and its
» PERSEDIAAN lanjutan Acquisition of control over TTS and its
» INVENTORIES continued ASET TETAP FIXED ASSETS
» ASET TETAP lanjutan Acquisition of control over TTS and its
» FIXED ASSETS continued Acquisition of control over TTS and its
» INVESTASI PADA ENTITAS ASOSIASI DAN
» PROPERTI PERTAMBANGAN Acquisition of control over TTS and its
» MINING PROPERTIES Acquisition of control over TTS and its
» GOODWILL Acquisition of control over TTS and its
» GOODWILL lanjutan Acquisition of control over TTS and its
» GOODWILL continued Acquisition of control over TTS and its
» UTANG USAHA Acquisition of control over TTS and its
» TRADE PAYABLES Acquisition of control over TTS and its
» UTANG USAHA lanjutan Acquisition of control over TTS and its
» TRADE PAYABLES continued Acquisition of control over TTS and its
» UTANG ROYALTI Acquisition of control over TTS and its
» ROYALTIES PAYABLE Acquisition of control over TTS and its
» BEBAN YANG MASIH HARUS DIBAYAR
» ACCRUED EXPENSES Acquisition of control over TTS and its
» INSTRUMEN KEUANGAN DERIVATIF Acquisition of control over TTS and its
» DERIVATIVE FINANCIAL INSTRUMENTS Acquisition of control over TTS and its
» INSTRUMEN KEUANGAN DERIVATIF lanjutan
» DERIVATIVE Acquisition of control over TTS and its
» UTANG SEWA PEMBIAYAAN Acquisition of control over TTS and its
» FINANCE LEASE PAYABLES Acquisition of control over TTS and its
» UTANG SEWA PEMBIAYAAN lanjutan
» FINANCE LEASE PAYABLES continued UTANG BANK BANK LOANS
» UTANG BANK lanjutan BANK LOANS continued
» Perjanjian Fasilitas AS1.000.000 AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian Fasilitas AS1.000.000 lanjutan
» US1,000,000 AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian Fasilitas AS380.000 AR ADARO 2016 Final
» UTANG BANK lanjutan US380,000 Facility Agreement
» BANK LOANS continued US380,000 Facility Agreement
» Perjanjian Fasilitas AS380.000 lanjutan
» US380,000 Facility Agreement continued
» Perjanjian Fasilitas AS200.000 AR ADARO 2016 Final
» UTANG BANK lanjutan US200,000 Facility Agreement
» BANK LOANS continued US200,000 Facility Agreement
» Perjanjian Fasilitas AS200.000 lanjutan
» UTANG BANK lanjutan US200,000 Facility Agreement continued
» BANK LOANS continued US200,000 Facility Agreement continued
» Perjanjian Fasilitas AS120.000 AR ADARO 2016 Final
» UTANG BANK lanjutan US120,000 Facilities Agreement
» BANK LOANS continued US120,000 Facilities Agreement
» Perjanjian Fasilitas AS120.000 lanjutan
» LIABILITAS IMBALAN PASCA KERJA
» POST-EMPLOYMENT BENEFITS LIABILITIES US120,000 Facilities Agreement continued
» LIABILITAS IMBALAN PASCA KERJA lanjutan
» POST-EMPLOYMENT US120,000 Facilities Agreement continued
» PROVISI US120,000 Facilities Agreement continued
» PROVISION US120,000 Facilities Agreement continued
» MODAL SAHAM US120,000 Facilities Agreement continued
» SHARE CAPITAL US120,000 Facilities Agreement continued
» MODAL SAHAM lanjutan US120,000 Facilities Agreement continued
» SHARE CAPITAL continued US120,000 Facilities Agreement continued
» TAMBAHAN MODAL DISETOR, NETO
» ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL, NET
» SELISIH TRANSAKSI DENGAN PIHAK NON-
» DIVIDEN DIVIDENDS US120,000 Facilities Agreement continued
» DIVIDEN lanjutan US120,000 Facilities Agreement continued
» DIVIDENDS continued US120,000 Facilities Agreement continued
» KEPENTINGAN NON-PENGENDALI US120,000 Facilities Agreement continued
» NON-CONTROLLING INTERESTS US120,000 Facilities Agreement continued
» PENDAPATAN USAHA US120,000 Facilities Agreement continued
» REVENUE US120,000 Facilities Agreement continued
» BEBAN POKOK PENDAPATAN US120,000 Facilities Agreement continued
» COST OF REVENUE US120,000 Facilities Agreement continued
» BEBAN POKOK PENDAPATAN lanjutan
» BEBAN USAHA US120,000 Facilities Agreement continued
» OPERATING EXPENSES US120,000 Facilities Agreement continued
» PENDAPATANBEBAN LAIN-LAIN, NETO US120,000 Facilities Agreement continued
» OTHER INCOMEEXPENSES, NET PERPAJAKAN TAXATION
» Pajak dibayar dimuka AR ADARO 2016 Final
» Pajak yang bisa dipulihkan kembali
» PERPAJAKAN lanjutan TAXATION continued
» Utang pajak AR ADARO 2016 Final
» Taxes payable AR ADARO 2016 Final
» Beban pajak penghasilan AR ADARO 2016 Final
» Beban pajak penghasilan lanjutan
» Asetliabilitas pajak tangguhan AR ADARO 2016 Final
» PERPAJAKAN lanjutan Deferred tax assetsliabilities continued
» TAXATION continued Deferred tax assetsliabilities continued
» Asetliabilitas pajak tangguhan lanjutan Asetliabilitas pajak tangguhan lanjutan
» Deferred tax assetsliabilities continued
» Administrasi AR ADARO 2016 Final
» Administration AR ADARO 2016 Final
» Surat ketetapan pajak AR ADARO 2016 Final
» PERPAJAKAN lanjutan Tax assessment letters
» TAXATION continued Tax assessment letters
» Surat ketetapan pajak lanjutan
» PERPAJAKAN lanjutan Tax assessment letters continued
» TAXATION continued Tax assessment letters continued
» TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK
» Details of AR ADARO 2016 Final
» EARNINGS PER SHARE Key management compensation
» ASET DAN LIABILITAS MONETER NETO DALAM
» TRANSAKSI NON-KAS Key management compensation
» NON-CASH TRANSACTIONS Key management compensation
» SEGMEN OPERASI Key management compensation
» OPERATING SEGMENTS Key management compensation
» SEGMEN OPERASI lanjutan Key management compensation
» OPERATING SEGMENTS continued Key management compensation
» PERJANJIAN Key management compensation
» SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS Key management compensation
» Perjanjian penambangan, pengangkutan, AR ADARO 2016 Final
» PERJANJIAN SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS
» Coal mining, AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian Kerjasama Penggunaan Tanah
» PERJANJIAN SIGNIFICANT Fasilitas bank
» Komitmen penjualan AR ADARO 2016 Final
» Sales commitments AR ADARO 2016 Final
» Pengeluaran modal AR ADARO 2016 Final
» Capital expenditure AR ADARO 2016 Final
» Pungutan penggunaan kawasan hutan
» Tuntutan hukum AR ADARO 2016 Final
» Perjanjian Fasilitas Bahan Bakar
» Peraturan Menteri No. 182009 AR ADARO 2016 Final
» Undang-Undang Pertambangan No. 42009 AR ADARO 2016 Final
» Peraturan Menteri No. 282009 AR ADARO 2016 Final
» Peraturan Menteri No. 282009 lanjutan
» Ministerial AR ADARO 2016 Final
» Peraturan Menteri No. 342009 AR ADARO 2016 Final
» Ministerial Regulation No. 342009 AR ADARO 2016 Final
» Peraturan Menteri No. 172010 lanjutan Ministerial
» Peraturan Menteri N 272013 Perjanjian sehubungan
» Contract in relation to the overburden
» Perjanjian Pembelian AR ADARO 2016 Final
» PERJANJIAN Long-term Power Purchase Agreement
» SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS Long-term Power Purchase Agreement
» Perjanjian Guaranteed Bridge Facility
» SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS Subordinated
» Overlapping land plots of PT Bhakti Energi
» PERJANJIAN Convertible loan and shares subscription
» SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS Convertible loan and shares subscription
» Convertible loan and shares subscription
» PERJANJIAN Perjanjian Guaranteed Bridge Facility
» SIGNIFICANT Perjanjian Guaranteed Bridge Facility
» US136,000 Guaranteed Bridge Facility
» Perjanjian Post-FC Guaranteed Bridge
» Proses arbitrase MSW-PTPLI dan PLPL
» PERJANJIAN Arbitration process of MSW-PTPLI and
» SIGNIFICANT Arbitration process of MSW-PTPLI and
» JAMINAN REKLAMASI Arbitration process of MSW-PTPLI and
» RECLAMATION GUARANTEE Arbitration process of MSW-PTPLI and
» JAMINAN REKLAMASI lanjutan Arbitration process of MSW-PTPLI and
» RECLAMATION GUARANTEE continued Arbitration process of MSW-PTPLI and
» ASET DAN LIABILITAS KEUANGAN
» FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN FINANCIAL RISK MANAGEMENT
Show more